Definition von схованки im Wörterbuch Ukrainisch
Caches, Nacht, min. (Ein Fell, und, ja.). Kinderspiel, dessen Teilnehmer sich verstecken und jemand allein findet sie. Sie begannen in den Caches zu spielen (Gorki, Childhood, 1947, 118); - Lass uns im Spiel verstecken, willst du? (Zban., Mystery .., 1971, 56). схованки, нок, мн. (одн. схо́ванка, и, ж.). Дитяча гра, учасники якої ховаються, а хтось один їх відшукує. Вони почали гру в схованки (Горький, Дитинство, 1947, 118); — Давай у схованку гратись, хочеш? (Збан., Таємниця.., 1971, 56).
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «схованки» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
10 BÜCHER, DIE MIT «СХОВАНКИ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
схованки in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
схованки im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
Він може закопати їх глибокоу землю, щоб користуватися ними лишевночі або вті години дня, коли вінмаєзмогу змінюватисвою подобу — і вдень, і вночі ці схованки слугуватимуть йому однаково добре.І ніхто не здогадається, що ...
2
Khto tam striliaie v Peremohu?! - Сторінка 56
Село наше розташоване в кручах та ярах, то люди робили соб) схованки. Вноч1 копали соб1 ями глибиною до 1,5 метри, щоб, можна було туда *л|зти, а пщ землею розкопували житло. Землю вщносили далеко, а вхщ маску- вали.
Stepan Isakovych Savon, 2004
3
Не дам загинуть Украïнi! - Сторінка 114
Для зберігання нелояльних паперів почав видумувати схованки. На балконі змайстрував дві шафи і в поличках зробив порожнини, завбільшки з стандартний аркуш паперу. У підставці для телевізора зробив сховки для ампул з ...
Левко Григорович Лук'яненко, 1994
4
Shcho povynen znaty molodyĭ chervonoarmii︠e︡t︠s︡ʹ - Сторінка 133
A. Kadyshev, A. Shakhmatov. Схованка від газу Схованка від газу — це земляне або інше закриття, збудоване так, щоб туди не могли пройти гази. Земляні закриття в окопах треба будувати так, щоб вони захищали й від газів.
A. Kadyshev, A. Shakhmatov, 1929
5
Hurby: kvitenʹ 1944-ho - Сторінка 34
Схованку було облаштовано як невеличку видовбану нішу й закладено цеглою. У цій же схованці перебувало ще двоє молодих чоловіків - сусід Драчук Йон, який був в ЧА та після розгрому його частини німцями під Кенігсбергом, ...
Ihor Marchuk, Oleh Tyshchenko, 2002
6
Chorne z︠h︡alo vykhodytʹ zi skhovanky: statti ta narysy - Сторінка 55
ЧОРНЕ. ЖАПО. ВИХОПИТЬ. ЗІ. СХОВАНКИ. і. Неважко встановити з обласної преси, як почуваються різні суспільні групи, представники різних політичних течій. Коли в Москві проходять з'їзди партій марксистсько-ленінського ...
Джеймс Роллінc. На жаль, чоловіки не зайшли далеко. Ветеринарна клініка розташовувалася якраз напроти їхньої схованки. Товстун проігнорував поламані двері парадного входу. Багато днів тому мародери вичавили їх ломиком.
8
Таємниця козацького скарбу: - Сторінка 101
Чорний чоловік рухався дуже тихо, скрадався, наче чорний котисько, та все ж зі своєї схованки Данило з Богданом його впізнали. Довговолосого Тумана вони тепер, здається, впізнають навіть із заплющеними очима. Підійшовши ...
Андрій Кокотюха, Іван Малкович, 2010
Потім перебігали від схованки до схованки — перелякані, бліді. А по місту гуляли бомбові смерчі, дедалі — буйніше, дедалі — інтенсивніше. Хвилі налетів усе частішали й ставали все з більшою кількістю літаків. В обід пригнав ...
10
Таємниця індійського сказання: - Сторінка 71
Дивно, що одна й та ж сама думка прийшла незалежно і до Владька, який був у самій гущавині подій та до Сашка, що спостерігав за цією сценою зі схованки. Та як би там не було, але очевидним було те, що двоє якихось типів ...
10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «СХОВАНКИ» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
схованки im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
Тигренята Луцького зоопарку вийшли зі схованки
Нові мешканці Луцького звіринця, які нещодавно приїхали з Києва, нарешті вийшли зі схованки. Про це інформують на сторінці зоопарку в мережі. «Волинські Новини, Okt 15»
На Львівщині зі схованки в автомобілі вилучили понад дві тисячі …
На Львівщині зі схованки в автомобілі вилучили понад дві тисячі пачок сигарет. Учора в автомобільному пункті пропуску «Краковець – Корчова» ... «Західна інформаційна корпорація, Okt 15»
На Закарпатті чоловіки вкрали у господаря зі схованки 150 тис. грн
На Закарпатті чоловіки викрали 6500 доларів США та 500 євро (це понад 150 тисяч гривень), які потерпілий ховав у скляній банці на горищі свого ... «Західна інформаційна корпорація, Sep 15»
Водій, якого затримали на Закарпатті з 307 кг кави, ховав її у …
Для здійснення мети чоловік облаштував у багажнику своєї чорної Audi спеціальні схованки. Також упаковки з кавою були заховані під обшивкою салону ... «Мукачево.нет, Sep 15»
На Рахівщині прикордонники у два "підходи" виявили схованки із …
На ділянці відповідальності відділу «Ділове» Мукачівського загону в ході моніторингу території поблизу лінії державного кордону прикордонниками було ... «Закарпаття online, Sep 15»
В Сумах біля мосту над залізницею знайшли схованку зброї
В Сумах біля мосту над залізницею знайшли схованку зброї ... речовинами. Тривають оперативні дії для встановлення організаторів схованки. «Новини від ТСН, Sep 15»
На кордоні в автівках знайшли набої та схованки з цигарками
Того ж дня у пункті пропуску "Порубне" прикордонники виявили у двох автомобілях схованки, водії яких намагались провести до Румунії тютюнові вироби. «Молодий Буковинець, Sep 15»
На Харківщині СБУ вилучила 472 міни з схованки військової …
У місті Чугуєві Харківської області на території однієї з військових частин співробітники Служби безпеки України виявили схованку, де незаконно ... «ЛІГА.net, Sep 15»
На Закарпатті виявили дві схованки зі зброєю
Неподалік Ужгорода співробітники Служби безпеки України виявили дві схованки зі зброєю та боєприпасами, а саме: протитанкові гранатомети РПГ 22, ... «Галичина, Sep 15»
У буковинця зі схованки вкрали 250 тисяч гривень
Значну суму грошей у жителя Сторожинецького району поцупив односельчанин. За фактом крадіжки правоохоронці розпочали кримінальне ... «Молодий Буковинець, Sep 15»
