Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "сходжений" im Wörterbuch Ukrainisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON СХОДЖЕНИЙ AUF UKRAINISCH

сходжений  [skhodzhenyy̆] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET СХОДЖЕНИЙ AUF UKRAINISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «сходжений» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von сходжений im Wörterbuch Ukrainisch

ähnlich, a, e.1. Diyapr übergeben min h) nach oben gehen. Ein anderer, zu einem neuen Grad, maß er jetzt die nächtlichen Räume des Toten Meeres, seine Spucke, die seichten, die verwirrten Feinde, aufgefahren, bekehrt im Leben (Gonchar, II, 1959, 401); Mein Heimatland! Sie strecken sich über und über die Füße der Soldaten (Chab., Ways ..., 1961, 123); * Bildlich. Die Pioniere nahmen die gesamte vom Combine aufgestiegene Gasse und zogen weiter (Zban., Mystery .., 1971, 475); // abgestimmt, ohne erraten sag Obwohl es nicht schon sehr viele einsame Stunden gegeben hat, - Als ob es wiedergeboren wäre, bin ich jetzt nicht allein (Messe, Kiew, Kastanie, 1954, 72); Ihre [ausgedehnten Weiten] wurden Schritt für Schritt zusammengebracht, gründlich durch die Füße des Infanteristen gemessen (Gonchar, III, 1959, 219) .2. in der Zwischenzeit ohm Auf dem viele gingen, ging. Kobzar in der Ukraine (Wort über Kobzar, 1961, 138) war ein ähnlicher und vereinigter Weg. Singen Sie gesagt wird danach, tune in dem Mund blühen, am Abend Tau auf rum'yanku, Der Sommer Klettern auf Brücken (Abb., .. Noon, 1960, 102). сходжений, а, е.

1. Дієпр. пас. мин. ч. до схо́дити. Іншою, новою мірою вимірював він зараз нічну просторінь Гнилого моря, його коси, обмілини, плутані броди, сходжені, переходжені за життя (Гончар, II, 1959, 401); Земле моя рідна! Ти вздовж і впоперек сходжена натрудженими солдатськими ногами (Чаб., Шляхами.., 1961, 123); * Образно. Піонери зайняли всю смугу, сходжену комбайном, і рушили вперед (Збан., Таємниця.., 1971, 475); // схо́джено, безос. присудк. сл. Хоч не мало вже сходжено І самотніх годин,Наче вдруге народжений, Я тепер не один (Мас., Київ. каштани, 1954, 72); Їх [величезні простори] сходжено крок за кроком, грунтовно переміряно ногами піхотинця (Гончар, III, 1959, 219).

2. у знач. прикм. По якому багато ходили, їздили. Сходженими й несходженими стежками пройшов Кобзар по Україні (Слово про Кобзаря, 1961, 138); Заспівай, як кажуть, наостанку, Щоб цвіла мелодія в устах, Про вечірні роси на рум’янку, Про літа на сходжених мостах (Мал., Полудень.., 1960, 102).


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «сходжений» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE REIMEN WIE СХОДЖЕНИЙ


бережений
berezhenyy̆
важений
vazhenyy̆
виважений
vyvazhenyy̆
вилужений
vyluzhenyy̆
виніжений
vynizhenyy̆
випряжений
vypryazhenyy̆
виїжджений
vyïzhdzhenyy̆
в’їжджений
vʺïzhdzhenyy̆

WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE ANFANGEN WIE СХОДЖЕНИЙ

сход
сходження
сходи
сходина
сходини
сходинка
сходистий
сходити
сходитися
сходка
сходки
сходні
сходно
сходня
сходовий
сходознавець
сходознавство
сходознавчий
сходьбище
сходячий

WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE BEENDEN WIE СХОДЖЕНИЙ

виражений
вироджений
виряджений
висаджений
вислужений
висліджений
виснажений
вистежений
вистрижений
вистуджений
витвережений
виходжений
вихолоджений
виціджений
відважений
відвантажений
відволожений
відгалужений
відгороджений
відмолоджений

Synonyme und Antonyme von сходжений auf Ukrainisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «СХОДЖЕНИЙ» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH UKRAINISCH

Übersetzung von сходжений auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON СХОДЖЕНИЙ

Erfahre, wie die Übersetzung von сходжений auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Ukrainisch lautet.
Die Übersetzungen von сходжений auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «сходжений» in Ukrainisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

攀登
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

escalada
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

climbing
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

चढ़ना
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

التسلق
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

восхождений
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

escalada
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

আরোহণ
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

escalade
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

mendaki
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Kletter
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

クライミング
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

등반
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

climbing
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

leo
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

ஏறும்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

गिर्यारोहण
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

tırmanma
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

arrampicata
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

wspinaczka
50 Millionen Sprecher

Ukrainisch

сходжений
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

alpinism
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

ορειβασία
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

klim
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

klättring
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

klatring
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von сходжений

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «СХОДЖЕНИЙ»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «сходжений» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe сходжений auf Ukrainisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «СХОДЖЕНИЙ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von сходжений in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit сходжений im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Visnyk: Serii︠a︡ astronomiï - Випуски 6 – 9 - Сторінка 30
Каталог прямих, сходжень зір ФКСЗ [/41. Спостереження зір ФКСЗ для визначення їх прямих сходжень проводив М. Я- Чернега з 1951 по 1954 р. У програму досліджень включено зорі списку ФКСЗ зі схиленнями від — 20 до +90°.
Kyïvsʹkyĭ derz︠h︡avnyĭ universytet im. T.H. Shevchenka, 1965
2
Із медом полин: - Сторінка 24
Жанна Куява. 24 Сходжений — тут: зношений. note_24 25 Буда — тут: великий намет (або шатро) для весільників,
Жанна Куява, 2013
3
Життя на висотах и хвороба висоти - Сторінка 55
Лае§ег і Мізспег вийшли на Ельбрус і, крім того, зробили 8 сходжень на різні вершини. Зспизіег піднявся на Дом- Їай-Ульген і Соффуджу (3800 м). Особливо видатним був похід російських альпіністів Голубєва, "тайнооглу, Панютіна ...
Николай Николаевич Сиротинин, 1939
4
Граматика української мови: підручник для середніх шкіл і ...
Чурек г сакля - все твое, воно не прошене, не дане (Ш.). Широко навкругг слався степ зелеяий, хвилястий, нгким не змгряший, ш сходжений (М. В.). 4. при числгвниках, займенниках, приймепниках 1 спо лучниках: не сам, не ти, не на, ...
Олександер Панейко, 1949
5
Ukraïnsʹka mova: na dopomohu vstupnykam do vuziv - Сторінка 17
Ненаголошений е виступае у суф1ксах -ен, -ен(я)-, -енн(я)-, -енк-, -еньк-, -есеньк-, -ечк-, -тель-: прошений, сходжений, зайченя, заощадження, збереження, Мартиненко, Кравченко, батенько, рученька, тихесенький, добре' сенький, ...
O. A. Bondarenko, 1974
6
Solodka chara hirkoty: povisti, novely, narysy - Сторінка 262
ПАМ'ЯТТЮ СХОДЖЕНА ЗЕМЛЯ К Забрьоханий автобус з тих, котрі сновигають баюристими сільськими шляхами, став на брукованім базарнім майдані. Тої ж миті його обгуртували люди. Брали приступом вузенькі дверцята, баби ...
Oleksandr Avramenko, 1974
7
Try chverti viku: poeziï - Сторінка 96
Сьогодш в мене день народження — Новий перейдено пори\ I вже позаду стшьки сходжених — I ще не сходжених — дорп\.. Вже стшьки знайдено 1 втрачено В одв1чних струменях подш: I радопив непередбачених, I невдоволених ...
Natali︠a︡ Lʹvivna Zabila, 1978
8
Smishnoho slova charodei: khudozhn'o-dokumental'ni narysy
Скільки сходжено доріг, скільки списано блокнотів і скільки людей добрих і хороших вписалось в моє серце, а скільки дотепів, анекдотів, фраз запало в мою пам'ять. Згадую це по сьогодні. Мав я величезне душевне задоволення, ...
I. M Duz', 1989
9
Synʹooka Tyver - Сторінка 290
Ні, ліпшої самотини, як пасовисько, не відшукати, мабуть. Туди ніхто не прийде, там ніхто не перешкодить. Від монастиря до пасовиська на луках не така вже й далечінь, до десяти стадіїв. І путь не раз сходжена, отож добре знана.
Dmytro Oleksiĭovych Mishchenko, 1996
10
Povernenni︠a︡ zi spravz︠h︡nʹoho pekla: spohady-memuary ...
Мені здавалось, що я ніколи не запам'ятаю цих сходжених стежок, а вночі тим більше важко було орієнтуватися в терені. Я мав уже відповідні карти, але користуватися ними доводилося нечасто. Як я вже згадував, маршрут нам ...
Roman Zahoruĭko, 2004

REFERENZ
« EDUCALINGO. Сходжений [online] <https://educalingo.com/de/dic-uk/skhodzhenyy>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
uk
Wörterbuch Ukrainisch
Entdecke mehr Wörter auf