Bedeutung von "склока" im Wörterbuch Ukrainisch

AUSSPRACHE VON СКЛОКА AUF UKRAINISCH

склока  [skloka]

WAS BEDEUTET СКЛОКА AUF UKRAINISCH

Definition von склока im Wörterbuch Ukrainisch

Glas, und, ja Schweissen, Intrigen, Klatsch, die zu feindseligen Beziehungen führen. - Anstatt alles besser zu sammeln, stand Boychenko im Zentrum zahlreicher Missverständnisse und Ignoranz (Gur., Life .., 1954, 5).

склока, и, ж. Сварка, інтрига, плітка, що призводять до ворожих стосунків. — Замість того, щоб згуртувати навколо себе все краще, Бойченко опинився в центрі численних непорозумінь і склок (Гур., Життя.., 1954, 5).

ÜBERSETZUNG VON СКЛОКА

Erfahre, wie die Übersetzung von склока auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Ukrainisch lautet.

Die Übersetzungen von склока auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «склока» in Ukrainisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 争吵
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: disputas
• Übersetzer Deutsch - Englisch: squabbles
• Übersetzer Deutsch - Hindi: तकरार
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: المشاحنات
• Übersetzer Deutsch - Russisch: склока
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: squabbles
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: অশান্তি
• Übersetzer Deutsch - Französisch: querelles
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: pertengkaran
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Streitereien
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: いざこざ
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 말다툼
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: squabbles
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: cuộc cãi vã
• Übersetzer Deutsch - Tamil: சச்சரவில்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: तक्रारी
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: çekişmelerin
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: battibecchi
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: kłótnie
• Ukrainisch: склока
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: certurile
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: διαφωνίες
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: twiste
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: käbbel
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: krangling

10 BÜCHER, DIE MIT «СКЛОКА» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von склока in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit склока im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Пропавшие сновидения. Старая сказка, рассказанная временем

Склока прошла на кухню. Здесь было темно оттого, что был пасмурный день. Но даже в сумерках было видно, какой здесь ужасный беспорядок. - Садитесь, - сказала Склока и указала рукой на черные деревянные стулья, ...

Лари Рубин, 2013

Самоубийство

Эмигрантщина и склока неразрывны. Но склока отпадет; склока остаетсяна 9/10за границей; склока, это – аксессуар. А развитие партии,развитие с.-д.движения идетиидет вперед через все дьявольские трудности теперешнего ...

Марк Алданов, 2015

Словарь русских народных говоров: Скинать-Сметушка

СкЛОКа, ж. 1. Неприятные, продолжительные хлопоты, беспокойство, суета. Лишний сбор, лишняя и склока. Деньги — склока, а без них плохо (пословица). Даль. Наделал нам склоки. Ишим. Тобол., 1849. Перм., Нижегор. Только ...

Н. И. Андреева-Васина, ‎Федор Павлович Сороколетов, 2004

Записки покойника (Театральный роман)

И когда эта склока кончится? Склока продолжалась еще некоторое время, крики неслисьиз круга, замыкавшего лампу, идым поднимался вверх. Номеня уже неинтересовала склока. Вытирая потныйлоб, я стоялу рампы, смотрел, ...

Булгаков М.А., 2013

Полное собрание сочинений - Сторінка 251

Эмигрантщина и склока неразрывны. Но склока отпадет; склока остается на 9/10 за границей; склока, это — аксессуар. А развитие партии, развитие с.-д. движения идет и идет вперед через все дьявольские трудности ...

Ленин В. И., 2013

Удар за ударом: - Сторінка 37

Склока — великое искусство, самозабвенное, экстатическое, вдохновенное! Вроде писания Либеди ским литературно-исследовательских статей. Или чтения звучных стихов Кирсановым. Склока рождает людей, рождает ...

Александр Безыменский, 1930

Pechat' i revoli͡u︡t͡s︡ii͡a︡ - Сторінка 19

Б[ольшевистскому] Ц[ентру] за его беспощадную идейную войну, — прибавилась склока и жзлание поскандалить у ме[кьшеви]ков — л вышел ребенок с нарывами. Теперь в*от и маемся. Либо — на хороший конец — нарывы ...

Vi͡a︡cheslav Palovich Polonskiǐ, ‎Vladimir Maksimovich Friche, ‎Ivan Mikhaǐlovich Bespalov, 1970

Универсальный супер-сонник

Склока. Затеять или пасть жертвой склоки в вашем сне – это предвестие уронов, потерь, низких заработков и общего уровня жизни. Избавиться от последствий этого сна можно только немедленно поменяв свою среду обитания: ...

В. Южин, 2015

Словарь синонимов русского языка - Сторінка 449

СКЛОКА. Разг. Неодобр. Мелкая ссора, связанная Обычно с кляузами, со сплетнями. Семейные дрязги. Заводить дрязги. Устроить склоку. 12! Она сумела.. не влезать в местные дрязги. М. Г анина, Дальняя поездка. — Но ты ко ...

Кирилл Горбачевич, 2015

Бизнес-журнал, 2005/04: - Сторінка 57

Всякая опас− Склока с плюсом — Еще Андрей Туполев гово− рил, а он был не только гениальным ность, реальный или мнимый противник извне, как никогда, сплачивает коллек− тив. Враг у ворот, жизнь компании под угрозой, ...

Бизнес-журнал, Редакция, 2005

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «СКЛОКА» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff склока im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

Мнение: новая склока между Саакашвили и Яценюком – это шоу …

Эти склоки ориентированы на то, чтобы занять более высокое место в политической иерархии Украины", – сказал Владислав Гинько в эфире радио ... «РИА Новости, Sep 15»

Претензии костромского отделения партии "Яблоко" к бывшему …

Склока между "Яблоком" и Навальным лишний раз высветила основную проблему либерального крыла, которое никак не может договориться о ... «Дни.Ру, Sep 15»

«Склока» в Белом Доме, или кто хочет сместить Медведева?

В России обострилось борьба за кресло премьер-министра. Несмотря на то, что президент РФ Владимир Путин недавно выразил поддержку Дмитрию ... «Общероссийская общественно-политическая электронная газета The, Sep 15»

Почему Кац вызвал отторжение в Калуге

И одной из них является склока на старте кампании, из-за которой две либеральные партии решили идти на выборы в разных колоннах. Изначально ... «Дни.Ру, Aug 15»

Немного правды о русском народе

Примеряем ситуацию на своих детей. Чтобы не множить розни и склоки, которыми мы порой питаемся. Потому что склока и рознь тоже дают энергию. «Правда Севера, Jul 15»

Быков: Каких вам еще запрещений и пут, и чисток в нечетные …

И склока с коллегой, соседом, отцом, собою, ребенком и братом. Реакция — это уснувшая честь и злоба, которая будит; Презренье к Отчизне, которая ... «GORDONUA.COM, Jul 15»

Галилей был прав, но об этом догадывались немногие

... принадлежащую миллиардеру величественную резиденцию и готов на пути к цели прибегнуть к услугам местной мафии), но склока быстро обретает ... «Газета Труд, Jun 15»

Либерман и Нетаниягу: склока продолжается

Отношения бывших партнеров по правящему блоку "Ликуд бейтену" – Биньямина Нетаниягу и Авигдора Либермана – продолжают оставаться ... «Наше Кафе, Mai 15»

В Москве актер Валерий Гаркалин пострадал в драке с соседом

По предварительным данным, поводом для избиения артиста стала соседская склока, а драку мог начать сам Гаркалин. Инцидент произошел утром в ... «NEWSru.com, Apr 15»

Сор из избы. Отчет СЕ спровоцировал чистку кадров в …

... у большинства сотрудников сложилось мнение, что Шокину просто надоела эта склока. Он решил убрать главный источник раздражения — Алексея ... «РИА Новости Украина, Apr 15»