Bedeutung von "скручування" im Wörterbuch Ukrainisch

AUSSPRACHE VON СКРУЧУВАННЯ AUF UKRAINISCH

скручування  [skruchuvannya]

WAS BEDEUTET СКРУЧУВАННЯ AUF UKRAINISCH

Torsionsverformung

Деформація кручення

wo: - das geometrische polare Trägheitsmoment; - Länge der Stange; G - Schubmodul. Das Verhältnis des Verdrillungswinkels φ zu der Länge wird als der relative Verdrillungswinkel bezeichnet.Ein häufiger Fall einer Torsionsverformung tritt auf, wenn der Körper, beispielsweise ein Seil, gleichzeitig an verschiedenen Stellen in entgegengesetzte Richtungen rollen möchte. Der Verschiebungswert hängt in diesem Fall auch von der Entfernung zu den Punkten ab, an denen Drehmomentpunkte angelegt werden. Die Verformung der Torsion ist ein Sonderfall der Dehnungsverlagerung.

де:  — геометричний полярний момент інерції;  — довжина стрижня; G — модуль зсуву. Відношення кута закручування φ до довжини називають відносним кутом закручування Поширений випадок деформації кручення виникає тоді, коли до тіло, наприклад, мотузку, намагаються одночасно прокрутити в різних місцях в протилежних напрямках. Величина зміщення в такому випадку залежить також від віддалі до точок, в яких прикладені крутильні моменти. Деформація кручення є особливим випадком деформації зсуву.

Definition von скручування im Wörterbuch Ukrainisch

verdrehend, ich, mit. Aktion für die Bedeutung verdrehen Schnitte geschnitten elektrische Drähte und Draht-Extra bite spät nach dem Verdrillen (Installation und Reparatur .. 1956, 59); In Kiew experimentellen Workshops .. produzierte eine Maschine, die ein kontinuierliches Verfahren zur Gewinnung Einzelfasern, Verarbeitung, Trocknung verbindet, Drehen und Aufwickeln (Rad Eng, 4.HII 1962 1..); (... Lisivn Und polezah Lisorozv, 1956, 260) Wir können keine Verdrillung Wurzeln in das Pflanzloch ermöglichen .Δ Curl-Blätter - eine Viruserkrankung von Pflanzen durch Verformung der Blätter gekennzeichnet, sowie eines der Symptome von viralen, bakteriellen oder Pilz-Krankheiten der Pflanzen. Curl-Blätter gehören zu gefährlichen Krankheiten aus Baumwolle, für die Anzahl der Boxen zu reduzieren, die Qualität der Faser (Pflanzenschutz .. 1952, 354) wirkt.

скручування, я, с. Дія за знач. скру́чувати. Гострозубцями ріжуть електричні проводи і дріт, відкушують зайві кінці після скручування (Монтаж і ремонт.., 1956, 59); У Київських експериментальних майстернях.. виготовили машину, яка об’єднує в один суцільний окремі процеси одержання волокон, їх обробку, сушіння, скручування і намотування (Рад. Укр., 4.ХІІ 1962, 1); Не можна допускати скручування коренів у садильній ямці (Лісівн. і полезах. лісорозв., 1956, 260).

ÜBERSETZUNG VON СКРУЧУВАННЯ

Erfahre, wie die Übersetzung von скручування auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Ukrainisch lautet.

Die Übersetzungen von скручування auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «скручування» in Ukrainisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 扭转
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: torsión
• Übersetzer Deutsch - Englisch: torsion
• Übersetzer Deutsch - Hindi: टोशन
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: التواء
• Übersetzer Deutsch - Russisch: скручивания
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: torção
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: কাছির স্থাপন
• Übersetzer Deutsch - Französisch: torsion
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: kabel
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Torsion
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: ねじれ
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 비틀림
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: cabling
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: sự xoắn lại
• Übersetzer Deutsch - Tamil: கேபிளின்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: cabling
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: kablolama
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: torsione
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: skręcanie
• Ukrainisch: скручування
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: torsiune
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: συστροφή
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: torsie
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: vridning
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: torsjon

10 BÜCHER, DIE MIT «СКРУЧУВАННЯ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von скручування in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit скручування im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Словнык украïнськоï мовы: С - Сторінка 328

За тслявоеннХ роки тут [на заводП подготовили., вдвое быьше скручувальникХв (Рад. Укр., 17.1У 1954, 1). СКРУЧУВАННЯ, я, с. Д1Я за анач. скручувати. Гострозубцями ргжуть електричм проводи X дрХт, вХдкушують зайвХ кХнцХ ...

Иван Костянтыновыч Билодид, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1978

Avtomatychne svari︠u︠vanni︠a︠ balok i stryshniv - Сторінка 148

Високі балки Г і Д виявились мало цупкими на кручення. При перевезенні краном вони легко скручувалися. Тому невелике скручування таких балок не має істотного значення, бо при монтажі воно може бути легко виправлене без ...

Instytut elektrozvari︠u︡vanni︠a︡ im. I︠E︡.O. Patona, ‎Evgeniĭ Oskarovich Paton, 1938

Наукови працы - Том 59 - Сторінка 148

Високі балки Г і Д виявились мало цупкими на кручення. При перевезенні краном вони легко скручувалися. Тому невелике скручування таких балок не має істотного значення, бо при монтажі воно може бути легко виправлене без ...

Инстытут електрозварювання им. Ѣ.О. Патона, 1938

АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...

(руйнування) torsional rupture 4. (кут, МАТЕМ.) див. закрут скрутень (-тня) 1. braid див. тж джгут 2. (соломи тощо) wisp скрутити див. скручувати скрутний 1. (придатний до скручування) twisting 2. (деформовний) torsible скручений 1.

Кочерга О., Мейнарович Є., 2010

Боротьба з шкидниками и хоробами сильськогосподарських ...

Хороби на картоплинні З хороб картоплі, що бувають на картоплинні, відзначимо: плямистості, скручування листків та мозаїку. Ознаки плямистостей. При цих хоро- бах на листі картоплі з'являються сухі плями, на яких утворюються ...

В. Ф. Болдырев, ‎И. М. Беляев, ‎Бухгейм. А. Н., 1934

Основні міжнародні рецепти приготування: Essential ...

Друк на скручування краю, крок за кроком, між великим і вказівним пальцем, переконавшись, що додати тиск перед випуском шнура і перейти до наступного завитка. Інші ущільнювальні процедури, як утиск без скручування або за ...

Nam Nguyen, 2015

Новітні технології виробництва стандартизованих виробів ...

З механічних дефектів присутні тріщини, пробоїни, риски та надири, викрихчування, поломки та злами, згини і вм'ятини, скручування. Тріщини виникають у результаті дії значних місцевих навантажень, ударів, перенавантажень.

Гавриш Олег Анатолійович, ‎Віцюк Юлія Юріївна, ‎Роїк Тетяна Анатоліївна, 2012

Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 1583

... 2. cукати; плести; сплітати; скручувати; to — one s fingers сплітати пальці; 3. обвивати(ся); to — one's arms round/about the песk обвивати шию руками, обіймати; to — a rope around a post намотати мотузку на стовп: 4. оперізувати, ...

Гороть Є. І., 2006

Ляльки-мотанки

Клаптики тканини рвали руками на менші шматочки, скручували мотузочками й нитками —і лялькамотанка готова. При створенні лялькимотанки кожна дрібниця маєзначення. Так,нитки намотували по ходуСонця(зісходуна захід), ...

Тарасова О. О., 2014

Украинско-русский словарь: - Том 5 - Сторінка 362

см. еще скрут* 2; 2) см. скрутепь. скрутень, -тня, скрутшь жгут [Грушевський закручував бороду джгутом 1 ЩОСЦЛИ С1- иав цей скрутень, наче зам1ривсн геть ви- скубти волосся з тдбор1ддя (Смол.)]. скрутйти см. скручувати.

Институт мовознавства им. О.О. Потебни, ‎Илля Мыкытовыч Кырыченко, 1962

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «СКРУЧУВАННЯ» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff скручування im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

У Голосіївському парку хочуть створити фітнес-доріжку з …

... на координацію (баланс), 3 вправи для пресу (нижній прес, гіперекстензія, скручування на римському стільці), 3 вправи для розтяжки (розтяжка-млин, ... «Українська правда - Київ, Sep 15»

Груди западають через порушення постави

У цьому положенні виконуйте нахили вперед, у боки, присідання, скручування по 15–20 разів. Для профілактики цього комплексу на день буде достатньо ... «Gazeta.ua, Sep 15»

Корисні вправи, щоб поперек не болів

Знизуємо ноги до живота, повертаємо їх в одну сторону, а голову і груди — в іншу, виконуючи своєрідне "скручування". Полумостик. При цьому вправі ... «UkrMedia, Mai 15»

Стрункий – не обов'язково здоровіший: розвінчання поширених …

На жаль, не можна. Навантаженнями певних груп м'язів можна зробити ці м'язи дужчими, проте самі скручування нічого не вдіють проти жиру на животі. «Українська правда, Apr 15»

Вчені вперше скрутили світло у стрічку Мебіуса

Нагадаємо, вперше теоретично можливість скручування світла була висловлена ізраїльськими фізиками. Як зазначають вчені, їхнє нове дослідження ... «Корреспондент.net, Jan 15»

Ідеальне тіло «будуйте» вдома

Для пресу найпростішою і водночас ефективною вправою будуть скручування лежачи на підлозі, помістивши ноги на підвищення, наприклад, на диван. «Молодий Буковинець, Dez 14»

Мультяшні герої оживають на обличчі дівчини. Фото

Трохи косметики, багато терпіння та скручування губ - все це використовує художниця Лаура Дженкінсон, аби перенести своїх улюблених мультяшних ... «Українська правда, Dez 14»

Кімнатний пасльон - декоративні помідори на підвіконні

Наприклад, якщо йому не вистачає світла - то пасльон скине листя, якщо мало тепла, то результат - погане цвітіння і маленькі плоди, а ось скручування ... «Сайт телекомпании "Ривне 1", Okt 14»

Як вирішувати комунальні проблеми?

Причому шов (місце скручування) залишили в нашій квартирі Зараз через 2-3 роки труба на місці стику (метал/металопластик) остаточно проржавіла і ... «Україна Комунальна, Okt 14»

Правильні і неправильні пози для сну

У такому положенні відбувається скручування шиї, здавлювання горла і артерій. У зв'язку з цим спостерігається утруднення дихання, кровотоку і ... «Лекарська правда, Sep 14»