WAS BEDEUTET СМОКТАННЯ AUF UKRAINISCH
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «смоктання» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
Definition von смоктання im Wörterbuch Ukrainisch
Saugen, ich, mit. Aktion und Bedingung für die Bedeutung. saugen Vom zweiten Haus war es mit Geschirr und dem Saugen von Tee vollgestopft (Mirny, III, 1954, 76); Das hungrige Saugen unter seiner Brust erinnerte Nedelin daran, dass er immer noch kein Risiko in seinem Mund hatte (Log., Ancient Wounds, 1961, 135). смоктання, я, с. Дія і стан за знач. смокта́ти. З другої хати доносився до неї брязкіт посуди та смоктання чаю (Мирний, III, 1954, 76); Голодне смоктання під грудьми нагадало Нєдєліну, що він досі й риски не мав у роті (Логв., Давні рани, 1961, 135).
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «смоктання» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
10 BÜCHER, DIE MIT «СМОКТАННЯ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
смоктання in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
смоктання im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Словнык украïнськоï мовы: С - Сторінка 414
... вжу, 1955, 10). СМОКТАННЯ, я, с. Д1я 1 стан за знач. смоктати. 3 другох хати доносився до неХ брязкХт посуди та смоктання чаю (Мирний, III, 1954, 76); Голодне смоктання тд грудъмы нагадало Недел1ну, що вьн дось й риски ...
Иван Костянтыновыч Билодид, Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1978
2
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
out) висмоктування//висмоктання | висмоктувальний ['sлkIn] sucrosic цукристий [su:"kroosik lsu:"kroо-] suction 1. смоктання | смоктальний 2. аспірація | аспіраційний 3. усмоктування//усмоктання | усмоктувальний 4. присмоктування// ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
3
Фізіологія людини і тварин: Фізіологія нервової, м'язової ...
Багато рефлекторних реакцій довгастого мозку і моста пов'язані з діяльністю органів травлення (смоктання, жування, слиновиділення, ковтання, секреція шлункових і підшлункової залоз). Такі процеси, як жування, ковтання, ...
М. Ю. Клевець, В. В. Манько, М. О. Гальків, 2011
4
Анатомія людини. Т. 2. Вид. 3-тє.: Підручник для ВМНЗ IV р.а.
Піднебінна завіска не досягає задньої стінки глотки, тому під час смоктання молока дитиною дихання не припиняється. Слизова оболонка твердого піднебіння утворює ледь помітні поперечні складки, малих слинних залоз мало.
Головацький А. С., Черкасов В. Г. та ін., 2015
5
Essential 120000 English-Ukrainian Words Dictionary: - Сторінка 3892
102739 succumbers succumbers 102740 succumbing піддаючись 102741 succumbs поступається 102742 succus Succus 102743 succussion струшування 102744 such такі 102745 suchlike подібний 102746 suck смоктати 102747 ...
6
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
garbage dump, (брит.) rubbish dump сміття 1. (непотрiб) trash, garbage 2. (комп., розм. тж) hash смог (-y) smog фотохемічний - photochemical smog смоктальний sucking смоктання//усмоктання suction, sucking (in) смоктати//усмоктати ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
7
Etymolohichno-semantychnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy
Звщси смоктання, смоктати воду, люльку, кров 1 т. ш. Смок, смбка — з давнього смокъ, на Схо,щ рщке, тут — змШ, Зм1Я, а смок — це помпа Ритре. Смок — це казковий змШ, назва якого походить вщ смоктати (п. зток, зток1ас), тому ...
Ilarion (Metropolitan of Winnipeg and All Canada), I︠U︡riĭ Mulyk-Lut︠s︡yk, 1979
8
Etymolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: R-T - Сторінка 325
[зтокъ] «те, чим висмокту- еться або всмоктуеться рцшна», пов'я- зане з [зтокШП «смоктати», звукона- слщувальне утворення. — Пор. смоктати. [смок2] «дракон Нед; змш-велетень (семиголовий), пдра, удав Б|; вид Я1шр- ки ГИ», ...
О. С Мельничук, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 2006
Цікаво, чи не саме наце весь часісподівалася отруйна білявка? Вонатримала щось темнев руках, і від згортка, де ховалася крихітнавбивця, линуложадібне смоктання. Запах крові в повітрі.Людської крові. Розалія напувала істоту.
10
Роксолана: - Сторінка 87
Мов велетенський поліп, присмоктувалося військо тисячними присосками до міст, сіл, полів із снопами, до бджоли й худобини, до кожного диму, до кожної криниці і смоктало, смоктало, несло страх, пригноблення і спустошення.
10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «СМОКТАННЯ» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
смоктання im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
На Девіда Бекхема обрушився шквал критики за доньчину соску
Головний їхній аргумент: смоктання соски в такому віці загрожує дитині у майбутньому проблемами із зубами та мовленням. До того ж, мовляв, не гоже ... «Відомості.UA, Aug 15»
Дитяча соска-пустушка: користь і шкода використання
Для відучування не варто обирати радикальні методи - це може психологічно травмувати дитину. Потрібно поступово скорочувати смоктання дитиною ... «ОГО, Jun 15»
Проблеми сну, сповільнений розвиток і заїкання – психічні …
... починає вести себе так, наче їй менше років, ніж є насправді, з'являється смоктання пальця, в крайні випадках – заїкання», – сказала Бреславець. «Радіо Свобода, Apr 15»
ПОГАНІ ЗУБИ У ДИТИНИ. ХТО ВИННИЙ І ЩО РОБИТИ
На неправильне розташування зубів впливає чимало факторів. Дуже часто причиною викривлення зубів є деякі дитячі звички, як-от смоктання пальця. «Сім'я і дім, Mär 15»
ДИТЯЧІ СТРАХИ МОЖУТЬ БУТИ ЗАРАЗНИМИ. ЯК З ЦИМ …
Страх, підсилюючись, породжує інші страхи і може призвести до невротичного розладу, до з'яви таких негативних звичок у дітей, як заїкання, смоктання ... «Сім'я і дім, Feb 15»
Звички, які потрібно побороти
Найпоширеніші небажані звички у дітей – смоктання пальця, гризіння нігтів, розгойдування головою і тулубом, колупання в носі, скреготіння зубами, ... «Молодий Буковинець, Jan 15»
Як обманути почуття голоду
Смоктання під ложечкою, пекуча порожнеча в животі, слабкість, головний біль та інші ознаки голоду задумані природою як сигнал, що пора встати і ... «Лекарська правда, Okt 14»
У Росії хочуть заборонити жувати, смоктати і нюхати часник у …
Крім того, законопроект передбачає, що буде заборонено смоктання (а також жування і нюхання) часнику в установах культури, освітніх установах, ... «Новий погляд, Sep 14»
Позбутися гикавки допоможе шматочок лимона і черствий хліб
Деяким від гикавки допомагає смоктання льодяників або поїдання лимонів. В принципі, хоча б один з цих способів має допомогти впоратися з гикавкою. «Рівне вечірнє, Sep 14»
Важливо говорити дітям правду про війну!
... років) схильні до «надмірного капризування» чи повернення до поведінки, яка притаманна більш ранньому віку (смоктання пальчика, нетримання сечі). «Karpatnews.in.ua - Новини Закарпаття, Aug 14»
