Bedeutung von "спілкування" im Wörterbuch Ukrainisch

AUSSPRACHE VON СПІЛКУВАННЯ AUF UKRAINISCH

спілкування  [spilkuvannya]

WAS BEDEUTET СПІЛКУВАННЯ AUF UKRAINISCH

Kommunikation

Спілкування

Die Kommunikation wird als die Übertragung von Informationen in jeder Form definiert, von einer Person zur anderen, entweder direkt oder mittels Kommunikation eines beliebigen Typs. Kommunikation ist privat, wenn die Informationen übertragen werden, und in einem solchen natürlichen oder juristischen Bedingungen gelagert, unter denen die Teilnehmer in der Kommunikation über den Schutz vor Störungen von anderen zählen können. Die Art des Kommunikationsprozess Kommunikanten in Raum und Zeit differenzierte Kommunikation: ▪ Kontakt ▪ entfernten Kommunikationskonzept Kontakt klar: Die Parteien zusammen.

Спілкува́ння визначається як передача інформації у будь-якій формі від однієї особи до іншої безпосередньо або за допомогою засобів зв'язку будь-якого типу. Спілкування є приватним, якщо інформація передається та зберігається за таких фізичних чи юридичних умов, при яких учасники спілкування можуть розраховувати на захист інформації від втручання інших осіб. Процес спілкування За характером комунікантів у просторі та часі розрізняють спілкування: ▪ контактне ▪ дистантне Поняття контактного спілкування зрозуміле: співрозмовники поряд.

Definition von спілкування im Wörterbuch Ukrainisch

Kommunikation, ich, mit. Gegenseitige Beziehungen, Geschäft, freundliche Kommunikation. Die Arbeit und die Kommunikation zwischen den Menschen verursachten einander und die Entstehung einer gesunden Sprache (Nauka .., 8, 1963, 33); In der Sprache der interethnischen Kommunikation und Kooperation der Völker der Sowjetunion wurde die russische Sprache zur Sprache der Sprache (der Sprache der sozialen Nationen, 1967, 83); Übersetzungen von Fiktion ..- ein unschätzbarer politischer und kultureller Faktor. Dies ist ein Instrument der Kommunikation zwischen Völkern (Rilsky, III, 1956, 97).

спілкування, я, с. Взаємні стосунки, діловий, дружній зв’язок. Праця і спілкування людей між собою обумовили і виникнення звукової мови (Наука.., 8, 1963, 33); Мовою міжнаціонального спілкування і співробітництва народів Радянського Союзу стала російська мова (Розв. мов соц. націй, 1967, 83); Переклади художньої літератури..— неоціненної ваги політичний і культурний чинник. Це — знаряддя спілкування між народами (Рильський, III, 1956, 97).

ÜBERSETZUNG VON СПІЛКУВАННЯ

Erfahre, wie die Übersetzung von спілкування auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Ukrainisch lautet.

Die Übersetzungen von спілкування auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «спілкування» in Ukrainisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 交往
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: comunión
• Übersetzer Deutsch - Englisch: communication
• Übersetzer Deutsch - Hindi: ऐक्य
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: مشاركة
• Übersetzer Deutsch - Russisch: общение
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: comunhão
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: আলাপন
• Übersetzer Deutsch - Französisch: communion
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: perhubungan
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Gemeinschaft
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 交わり
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 친교
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: persekutuan
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: hiệp thông
• Übersetzer Deutsch - Tamil: ஒற்றுமை
• Übersetzer Deutsch - Marathi: सहभागिता
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: komünyon
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: comunione
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: komunia
• Ukrainisch: спілкування
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: comuniune
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: κοινωνία
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: gemeenskap
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: gemenskap
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: nattverd

4 BÜCHER, DIE MIT «СПІЛКУВАННЯ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von спілкування in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit спілкування im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Сучасні ділові документи та папери. Як правильно оформити ...

Успіхи людини в житті, її взаємини з іншими членами суспільства залежать від уміння спілкуватися. Щоб досягти успіху в спілкуванні, потрібно добре володіти мовленням. Мовлення — це спілкування людей між собою за допомогою ...

В. В. Садовнича, 2014

Profesiĭna pidhotovka pedahohichnykh kadriv v umovakh ...

своїм змістом ця компетентність і являє собою синтез компетенцій перцепції, інтеракції та комунікації в педагогічному спілкуванні. Зміст мотиваційно-ціннісної основи культури педагогічного спілкування ми вбачаємо у знаннях та ...

Viktor I︠E︡. Bereka, ‎Khmelʹnyt︠s︡ʹka humanitarno-pedahohichna akademii︠a︡, 2007

Матеріали ІІІ Міжнародної науково-практичної конференції ...

основи спілкування на державній службі, оскільки "ставлення дійових осіб управлінського спілкування один до одного як до об'єктів призводить до деморалізації відносин, вихолощеного функціонування, формального підходу до ...

І. Я Коцан, ‎Волинський національний університет імені Лесі Українки, 2009

Nat︠s︡ionalʹna osvita: tradyt︠s︡iï i novat︠s︡iï u ... - Сторінка 8

Ці ставлення на рівні індивідуального буття людини проявляються у процесах спілкування. Тож спілкування, як справедливо підкреслює багато авторів, — це особистісна форма суспільних відносин. Дослідники проблем спілкування ...

M. V. Levkivsʹkyĭ, ‎Akademii︠a︡ pedahohichnykh nauk Ukraïny, ‎Instytut pedahohiky i psykholohiï profesiĭnoï osvity APN Ukraïny, 2002

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «СПІЛКУВАННЯ» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff спілкування im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

Актор Володимир Ніколаєнко розповів про спілкування з …

Ніколаєнко стверджує, що у всіх російських акторів, які приїздять на зйомки в Україну, є певне табу на політичні розмови. Зате вони радіють тому, що в ... «Телевизионная служба новостей 1+1, Sep 15»

Івано-Франківщина: медіа-тренінг з питань комунікативних …

Івано-Франківщина: медіа-тренінг з питань комунікативних навичок спілкування із представниками засобів масової інформації відбувся в управлінні ... «Інформаційний сайт Прикарпаття, Sep 15»

10 правил, які полегшать спілкування з жінками

Кореспондент The Times Тед Сефрен зміг вивести 10 універсальних правил поводження з жінками, виходячи з досвіду спілкування зі своєю 2-річною ... «Gazeta.ua, Sep 15»

Психологи визначили найкращий спосіб спілкування для …

Група американських вчених з'ясувала, що спілкування через листи по електронній пошті більш точно відбиває почуття автора, ніж голосові ... «Корреспондент.net, Sep 15»

5 головних правил спілкування з ДАІшниками і представниками …

Кожному водієві, навіть дуже дисциплінованому, час від часу доводиться спілкуватися із співробітниками ДАІ (а жителям столиці – з представниками ... «Finance.ua, Aug 15»

Тука розповів, як у нього "впала планка" під час спілкування з …

Голова Луганської обласної військово-цивільної адміністрації Георгій Тука розповів про досвід спілкування з мешканцями Луганської області у місті ... «Depo.Донбас, Aug 15»

Прийшов час вводити гігієну спілкування – Філатов

Народний депутат Верховної Ради України Борис Філатов заявив, що прийшов час вводити гігієну спілкування. Тож він перейде на звичайний простий ... «Преса України, Aug 15»

Як швидко вивчити англійську. 7 інтернет-ресурсів для спілкування

Для тих, хто любить самоосвіту та не має можливості платити за курси з професійними викладачами, у нагоді стануть інтернет-майданчики для ... «Tvoemisto.tv, Jun 15»

«МТС Україна» перетворила Львівщину на територію …

Такий подарунок не лише для львів'ян. Уся Львівська область — це територія безкоштовного спілкування і для туристів з інших областей. Нові абоненти ... «ZAXID.net, Jun 15»

Львів'янам пропонують безкоштовне спілкування та Інтернет

З 15 червня львів'яни та мешканці області з новим тарифом «Смартфон ZERO» більше не платитимуть за дзвінки в мережі МТС та безлімітний ... «Tvoemisto.tv, Jun 15»