WAS BEDEUTET СПЛОДИТИ AUF UKRAINISCH
Definition von сплодити im Wörterbuch Ukrainisch
spalten, streichen, sich verbinden, andocken, kreuzen, auf S. 1. Die gleiche Sache, um zu gebären - Der kleine Junge gruppiert (ein Junge) mit einem Zweiwegpanzer-Jungen und Schwiegermutter (P. Kulish, Vibr., 1969, 96); Pater Tricush .. er vereinigte für sechs Jahre sechs Kinder (March, T., 1954, 403) .2. Bär Um irgendwo anzufangen, erschaffe etwas; die Ursache für die Entstehung, Erscheinung von etwas sein; gebären [Gostomsel:] Sie hat Angst vor dem leeren Marsch, der in der Nacht eine gestörte Phantasie zusammenbrachte (Fr, IX, 1952, 294); Es ist schwer, mit Ihnen zusammen zu denken (Rudan., Th., 1956, 70).
10 BÜCHER, DIE MIT «СПЛОДИТИ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
сплодити in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
сплодити im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Poezii︠a︡ poshevchenkivsʹkoï epokhy: systema z︠h︡anriv
Трудно думи всі Разом сплодити. ТруДНО ДуМИ ВС1 Разом сплодити: Чого ж ждеш, маро? Що уводити? (I, 90) «Трудно думи вс1 Разом сплодити». Поет вбачае у жигп не щасливий шанс для гедо- Н1СТИЧНИХ насолод, всього ...
2
Tvory v trʹokh tomakh - Том 1 - Сторінка 90
А ти ждеш, маро! Легке точиться, Ти не жди: мори, Коли хочеться. Місяць, рж шждеш — Що уводити? ТруДНО ДуМИ ВС1 Разом сплодити. ТруДНО ДуМИ ВС1 Разом сплодити: Чого ж ждеш, маро? Що уводити? і7 августа [1860].
3
Spivomovky - Сторінка 42
Stepan Rudansʹkyĭ. 1 я вигляну Знов дитиною. А ти ждеш, маро? Легке точиться! Ти не жди, мори, Коли хочеться! М!сяць, PIK пi ждеш — Що уводити1)? Трудно думи Bс! Разом сплодити. Трудно думи BCÍ Разом сплодити, Чого-ж ...
4
Poety poshevchenkivsʹkoï doby: zbirnyk - Сторінка 160
Легке точиться, Ти не жди: мори, Коли хочеться. Мкяць, рш шждеш — Що уводити? ТруДНО ДУМИ ВС1 Разом сплодити. ТруДНО ДуМИ ВС1 Разом сплодити: Чого ж ждеш, маро? Що уводити? 17. VIII 1860 НАД колискою Спи, дитя ...
Stepan Rudansʹkyĭ. А ти ждеш, маро! Легке точиться, Ти не жди: мори, Коли хочеться. Мкяць, рж шждеш — Що уводити? ТруДНО ДуМИ ВС1 Разом сплодити. ТруДНО ДуМИ ВС1 Разом сплодити: Чого ж ждеш, маро? Що уводити?
6
Mozaïka: iz tvoriv, shcho ne vviĭshly do Zibranni︠a︡ ...
Твердження, що Гомер* був творцем Греції, є, щоправда, буквально правдиве, але буде односторонне і хибне, коли не додамо: тілько незрівнянно здібний народ, тілько одна певна, високо довершена раса могла сплодити такого ...
Ìван Франко, Зиновия Тарасивна Франко, М. Х. Василенко,
2009
7
Роксолана: - Сторінка 468
Навіть гарем свій він якось примудряється розкидати так, що частина одaлiсок завжди опиняється там, де він виринає: то в Стамбулі, то в Брусі, то в Коньї. Вже встиг сплодити чотирьох синів з своїми жонами, жде, здається, п'ятого ...
Найперше, чи це не нам ти завдячуєш своє народження, хіба це не ми освятили шлюб твого батька з твоєю матірэю ідозволили йому сплодити тебе? Кажи, чи ти можеш засудити тих із нас, що усталює шлюб? Чи ти вважаєш, що ...
Найперше, чи це не нам ти завдячуеш свое иародження, xi6a це не ми освятили шлюб твою батька з твоею мапр'ю iдозволили йому сплодити тебе? Кажи, чи ти можеш засудит тих i3 нас, що усталюе шлюб? Чи ти вважаеш, що щ ...
10
Мандри до рiзних далеких краï н свiту Лемюеля Гуллiвера, ...
м дозволяють сплодити по трое д!тей обох статей, що мають бути за челядникгв у благородних родинах. Одружуючись, гуагнгнми берутъ дружину тако!' масаа. яка не дала б негарних кольором нащадив. У самця найбшьше ...