Bedeutung von "спорохнявіти" im Wörterbuch Ukrainisch

AUSSPRACHE VON СПОРОХНЯВІТИ AUF UKRAINISCH

спорохнявіти  [sporokhnyavity]

WAS BEDEUTET СПОРОХНЯВІТИ AUF UKRAINISCH

Definition von спорохнявіти im Wörterbuch Ukrainisch

spoohnavatsya, yyu, yesh und selten verderben, iyu yesh, doc.1. nur 3 Unzen Werde trickreich, verwandle dich in Müll; geschwollen Die Eiche ist bereits gestorben, das Heck, die Erle ist verdorben, die Rinde an der Birke ist geschrumpft (Zagreb., Europe 45, 1959, 49); - Die Kommode ist schon verwöhnt (N.-Lev., IV, 1956, 316); [Louisa:] Was auch immer derjenige, der die Peitsche nahm, aber fügte hinzu, Sie hängen, und selbst dann trugen Sie bereits die Knochen (L. Ukr., IV, 1954, 251) .2. Bär Werde schwach und stumpf; ausziehen Es gibt nicht genug [Stärke] - du wirst dich beugen, du wirst dich beugen ... und du wirst dieses Dickicht loswerden (Moore., Beech story, 1959, 17).

спорохнявіти, ію, ієш і рідше СПОРОХНІ́ТИ, і́ю, і́єш, док.

ÜBERSETZUNG VON СПОРОХНЯВІТИ

Erfahre, wie die Übersetzung von спорохнявіти auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Ukrainisch lautet.

Die Übersetzungen von спорохнявіти auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «спорохнявіти» in Ukrainisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: sporohnyavity
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: sporohnyavity
• Übersetzer Deutsch - Englisch: sporohnyavity
• Übersetzer Deutsch - Hindi: sporohnyavity
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: sporohnyavity
• Übersetzer Deutsch - Russisch: спорохнявиты
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: sporohnyavity
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: sporohnyavity
• Übersetzer Deutsch - Französisch: sporohnyavity
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: sporohnyavity
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: sporohnyavity
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: sporohnyavity
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: sporohnyavity
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: sporohnyavity
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: sporohnyavity
• Übersetzer Deutsch - Tamil: sporohnyavity
• Übersetzer Deutsch - Marathi: sporohnyavity
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: sporohnyavity
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: sporohnyavity
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: sporohnyavity
• Ukrainisch: спорохнявіти
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: sporohnyavity
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: sporohnyavity
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: sporohnyavity
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: sporohnyavity
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: sporohnyavity

4 BÜCHER, DIE MIT «СПОРОХНЯВІТИ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von спорохнявіти in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit спорохнявіти im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Slipyĭ doshch - Сторінка 124

Почесніше згоріти від удару блискавки, ніж спорохнявіти на пні. — В такому разі було б почесніше згоріти в печі й обігріти чиюсь хату. — Ого, який прагматизм! Мені видавалося, ти особа романтична, — чоловік зробив рух, ніби ...

Vasylʹ Slapchuk, 2003

Kazky Pokutti︠a︡ - Частина 1 - Сторінка 220

... ббрше — швидко, швидше бриндюшкй — проліски бук — тут: палиця, кий бульба — картопля бутіти — ревти, як реве бугай Вандрувати — мандрувати ва"тра — вогнище, багаття вереЧа — рядно вйбутніти — спорохнявіти віде'й, ...

Mykola Zinchuk, 2005

Rusaliï - Сторінка 144

Зрештою, звідси й похідні слова: спорати (придбати, злагодити), спорити (примножити: «Де руки й охота, там спора робота» чи «Спори, Боже, хліба-солі і всього доволі») і, нарешті, спорохнявіти (себто вийти з ужитку). Отже ...

Vasylʹ Skurativsʹkyĭ, 1996

Slovnyk synonimiv ukrainsʹkoï movy: u dvokh tomakh

Він заборонив вішати людей (І. Не- чуй-Левицький). спорожнювати, спорожняти див. спорожнити. спорохніти, спорохнявіти див. трухлявіти. спорскувати, спорснути див. 3. бризкати. СПОРТСМЕН, ФІЗКУЛЬТУРНИК. СПОРУДА (те ...

Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎L. O. Rodnina, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999