Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "спороти" im Wörterbuch Ukrainisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON СПОРОТИ AUF UKRAINISCH

спороти  [sporoty] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET СПОРОТИ AUF UKRAINISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «спороти» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von спороти im Wörterbuch Ukrainisch

siehe Sport SPORTEI2, argumentiere ich, tut mir leid, andocken. und ohne Anhang, rosa Eine Person mit scharfen Wenden, einer Peitsche, einem Kanchuk, einem Nackten usw bestrafen; vibrieren Lass uns streiten! (Nomis, 1864, Nr. 3686); Ryabko zu ihnen trinken, wie eine Halsentzündung, Und was ist mit Ryabka? ..hier kämpfte man mit Peitschen (G.-Art., Bike .., 1958, 55); Und sie [klatschen] machen einen Bastard, sie ertragen, Und jeder Wachsamkeit, jeder wird früher (wenn nicht, die eiligen Schultern streiten!) (Fr, X, 1954, 273). спороти див. спо́рювати.

СПОРО́ТИ2, спорю́, спо́реш, док., перех. і без додатка, розм. Покарати, сильно побивши кого-небудь різками, батогом, канчуком, нагаєм і т. ін.; випороти. Бодай кат споров! (Номис, 1864, № 3686); Годив Рябко їм, мов болячці й чиряку, А що за те Рябку? ..іще спороли батогами (Г.-Арт., Байки.., 1958, 55); І роблять [хлопи] панщину, терплять, І кожне пильне, кожне скоре (Як ні — нагайка плечі споре!) (Фр., X, 1954, 273).


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «спороти» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE REIMEN WIE СПОРОТИ


упороти
array(uporoty)

WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE ANFANGEN WIE СПОРОТИ

спорожнений
спорожнення
спорожнити
спорожнитися
спорожнювати
спорожнюватися
спорожняти
спорожнятися
спорок
спороносний
споротий
споротися
спорофіл
спорофіт
спорохнівка
спорохнілий
спорохніти
спорохнавіти
спорохнявілий
спорохнявіти

WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE BEENDEN WIE СПОРОТИ

амінокислоти
банкноти
боти
вестготи
виколоти
вильоти
вимолоти
виполоти
вколоти
віандоти
відколоти
відмолоти
відполоти
навпроти
напроти
насупроти
ойроти
проти
супроти
шпроти

Synonyme und Antonyme von спороти auf Ukrainisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «СПОРОТИ» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH UKRAINISCH

Übersetzung von спороти auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON СПОРОТИ

Erfahre, wie die Übersetzung von спороти auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Ukrainisch lautet.
Die Übersetzungen von спороти auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «спороти» in Ukrainisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

sporoty
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

sporoty
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

sporoty
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

sporoty
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

sporoty
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

спороть
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

sporoty
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

sporoty
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

sporoty
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

sporoty
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

sporoty
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

sporoty
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

sporoty
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

sporoty
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

sporoty
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

sporoty
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

ओरडा
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

sporoty
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

sporoty
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

sporoty
50 Millionen Sprecher

Ukrainisch

спороти
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

sporoty
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

sporoty
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

sporoty
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

sporoty
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

sporoty
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von спороти

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «СПОРОТИ»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «спороти» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe спороти auf Ukrainisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «СПОРОТИ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von спороти in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit спороти im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Словарь русских народных говоров: Сопочка-Ссуворить
Жиздр. Калуж. Спорота, ж. То же, что 1. Спорость (в 1-м знач.). Ряз. Ряз., 1960-1963. Спорбть. См. Спарывать. Спорбться, сов. Наскочить, наткнуться на что-л. острое; напороться. Смотрите, на вилы спороти- ся. Урицк. Орл., 2003.
Институт русского языка (Akademii︠a︡ nauk SSSR). Словарный сектор, ‎Федот Петрович Филин, ‎Федор Павлович Сороколетов, 2006
2
Сочинения - Сторінка 249
... егда наліеши пиво или медъ или иное что, помяни св. ангела Рахѳаила: спороти будетъ; егда идеши тягатися, помяни св. ангела Уріила, скоро потяжеши; егда идеши на путь, помяни св. ангела Н"усаила: супропвникъ не будетъ; ...
Щапов А. П., 2014
3
Таємниця:
Я навіть мусив спороти геть свої червоні, піхотні. І пришити чорні. Хоч насправді ми таки були піхотою. Наша піхотність полягала в тому, що ми тупо займались одним і тим же — пильнували зі зброєю в руках усе те мертве залізо.
Юрій Андрухович, 2013
4
Полное собрание русских летописей. Том 18. Симеоновская ...
... Епископа Туровьского, сведе со Владычества его по повелѣнью Витовтову, и отъя отъ него санъ Епископскій, и ризницу его, и клобукъ его бѣлый, а источники и скрижали его спороти повелѣ, и приведе его отъ Турова на Москву, ...
Борис Клосс, 2014
5
Русско-украинский словарь - Том 3 - Сторінка 442
... по-спартанськи. спартанский ист., перен. спартан- ський. спархивать, спорхнуть спурхуватн (спурхую, спурхуеш), спурхнути. спарывание спорювання. спарывать, спороть спбрювати, -рюю, -рюеш, спороти, -рю, -реш. спарываться, ...
Ĭосып Андрияновыч Баhмут, ‎С. И. Холоващук, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1981
6
Временник Императорскаго Московскаго Общества Истории и ...
Веревочка пряденавзолотѣ вѣсомъ 7 золотниковъ, спорота с платна; цѣна 10 алтынъ. 2 завяски прорѣшные, шолкъ бѣлъ з золотомъ плоскіе, спороты сплатна; цѣна полполтины. Нашивка золотная, пуговицы съ петлями, ...
Императорское Московское Общество Истории и Древностей Российских, 1850
7
Ochakivsʹkyĭ rozmyr - Сторінка 51
Жете дивитися здаля, а до рук брати зась, — відрубав Шмалько. — Білети — це наші паспорти. Управителю дуЖе кортіло вибухнути лайкою, схопити всіх оцих несусвітних шибеників, спороти їхні муЖичі спини батогами, щоб вони ...
Spyrydon Petrovych Dobrovolʹsʹkyĭ, 1969
8
Slovo pisli︠a︡ straty: roman - Сторінка 283
Тут же перед строєм їм дозволено було спороти букву «Р». Новоспечені арійці улесливо дякували блокфюреру і лагерфюреру. _ Далі Ауфмейєр сказав, що найбільше відзначився я _ сподобався самому рейхсфюреру.
Vadym Boĭko, ‎Mykola Sydorenko, 1970
9
Tvory v shesty tomakh - Том 5 - Сторінка 353
Залишилось спороти ще тільки «ай». Батько був п'яний і неслухняним язиком казав: — За тьфу двадцять п'ять карбованців, а тобі, жінко, чотири аршини кумачу... Чим більшим ставав Данилко, тим менш йому подоба лися «козирні ...
Petro Panch, 1983
10
Biblioteka ukraïnoznavstva - Том 10,Випуск 5 - Сторінка 158
Можна спороти щодо деяких стилістичних місць, але не щодо змісту. Заміт, що Директорія не порадилася ще раз з проводами партій, не є стійкий. Директорія мала від проводів партій на Державній Нараді раніше загальну ...
Naukove tovarystvo im. Shevchenka, ‎Shevchenko Scientific Society (U.S.), 1964

REFERENZ
« EDUCALINGO. Спороти [online] <https://educalingo.com/de/dic-uk/sporoty>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
uk
Wörterbuch Ukrainisch
Entdecke mehr Wörter auf