Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "спосібний" im Wörterbuch Ukrainisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON СПОСІБНИЙ AUF UKRAINISCH

спосібний  [sposibnyy̆] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET СПОСІБНИЙ AUF UKRAINISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «спосібний» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von спосібний im Wörterbuch Ukrainisch

funktional, a, e, S. 1. Das gleiche wie bequem 1, 2. Der Weg (Gl. Gr.); Jetzt war es für Marus bereits klar, dass es notwendig war, auf eine spezielle Welle zu warten und davonzulaufen (Khotk., II, 1966, 264) .2. auf was, auf was und ohne die Ergänzung, mit infin. Genau das, was zu 1. fähig ist. - Leute lieben mich, verehren ... Wenn es eine Notwendigkeit und Notwendigkeit wäre, dann wäre es ein Feind geworden (Kop., Um die Flamme, 1961, 12); Sie betrachten uns als fähig zu ernsthaften Unterhaltungen, und deshalb sprechen sie in Wahrheit mit uns (L. Ukr., V, 1956, 39); Riccco alle Rose; Er verbrannte sein Gesicht mit Feuer, und für alles konnte er es jetzt tun (Khotk., I, 1966, 55); "Tatyana, das Himmelreich, war nicht in der Lage, die letzten Stunden zu arbeiten", fügte Motrya hinzu (L. Yanov., I, 1959, 80). Das gleiche wie fähig 1. Mein Vater war gebürtiger Arzt, hatte zwei Brüder - alle drei waren gute Leute, hilfsbereit (Fr, III, 1950, 202); - Es wird keine Prüfungen geben .. Vater will nicht. Ich hatte eine Gruppe fähigerer Jungen hervorgebracht, aber die Arbeit wurde zu einem Gesetz Gottes (L. Ukr., III, 1952, 571). спосібний, а, е, розм.

1. Те саме, що зру́чний 1, 2. Дорога спосібна (Сл. Гр.); Тепер уже для Марусі ясно було, що треба лиш вичекати спосібної хвилі й тікати (Хотк., II, 1966, 264).

2. на що, до чого і без додатка, з інфін. Те саме, що зда́тний 1. — Люди мене люблять, шанують.. Якби спосібний був і потреба була, то й ще б на ворога став (Коп., Навколо полум’я, 1961, 12); Вони уважають нас способними на поважні розмови, і через те говорять з нами по правді (Л. Укр., V, 1956, 39); Річенко увесь піднявся; огнем горіло його обличчя, і на все був він тепер спосібний (Хотк., І, 1966, 55); — Тетяна, царство небесне, останніми часами зовсім не способна до роботи була,додала Мотря (Л. Янов., І, 1959, 80).

3. Те саме, що зді́бний 1. Мій тато був з Медики родом, мав двох братів — усі три були хлопці гарні, спосібні (Фр., III, 1950, 202); — Не буде екзаменів.. Батюшка не хоче. Я була виготовила одну групу спосібніших хлопців, та діло стало за законом божим (Л. Укр., III, 1952, 571).


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «спосібний» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE REIMEN WIE СПОСІБНИЙ


WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE ANFANGEN WIE СПОСІБНИЙ

спосіб
спосібність
спосібно
спосеред
способити
способитися
способність
способний
спостерігання
спостерігати
спостерігатися
спостерігач
спостерегати
спостерегти
спостерегтися
спостережений
спостереження
спостережливість
спостережливий
спостережливо

WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE BEENDEN WIE СПОСІБНИЙ

голкоподібний
грибоподібний
громоподібний
гроноподібний
дахоподібний
деревоподібний
дзвоникоподібний
дископодібний
долотоподібний
дрібний
дугоподібний
жадібний
жалібний
женоподібний
завиткоподібний
загрібний
зарібний
засібний
звіроподібний
здібний

Synonyme und Antonyme von спосібний auf Ukrainisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «СПОСІБНИЙ» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH UKRAINISCH

Übersetzung von спосібний auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON СПОСІБНИЙ

Erfahre, wie die Übersetzung von спосібний auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Ukrainisch lautet.
Die Übersetzungen von спосібний auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «спосібний» in Ukrainisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

sposibnyy
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

sposibnyy
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

sposibnyy
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

sposibnyy
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

sposibnyy
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

способ не
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

sposibnyy
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

sposibnyy
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

sposibnyy
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

sposibnyy
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

sposibnyy
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

sposibnyy
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

sposibnyy
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

sposibnyy
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

sposibnyy
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

sposibnyy
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

sposibnyy
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

sposibnyy
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

sposibnyy
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

sposibnyy
50 Millionen Sprecher

Ukrainisch

спосібний
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

sposibnyy
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

sposibnyy
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

sposibnyy
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

sposibnyy
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

sposibnyy
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von спосібний

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «СПОСІБНИЙ»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «спосібний» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe спосібний auf Ukrainisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «СПОСІБНИЙ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von спосібний in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit спосібний im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Загадка старого клоуна
Ащо?Ятаки теж спосібний був, я... – Егеж! Спосібний! Баляндраси розпускати та коники викидати. – Це ти, ти крила мені вкоротила,налигачем докілка припнула. Якби нети, я б ужевсю землю обійшов, знаменитим мандрівником ...
Всеволод Нестайко, 2015
2
Slovarʹ ukrainskago i︠a︡zyka, sobrannyĭ redakt︠s︡īeĭ ...
Опосібппй, а, е. 1) Годвый, пригодный, нужный. Такий спосібний, як віл до корита. Ном. М 6549. Він мені чоловік спосібний, бо він лісу стереже, то и дров дасть. Камен. у. 2) Удобвый, надлежащій, своевременный. Дорога спосібна.
Borys Hrinchenko, 1909
3
Stepan Baleĭ: zibranni︠a︡ pratsʹ u p'i︠a︡ty tomakh - Сторінка 200
а саме відчути у постаті натрапленої в життю молодої, гарної женщини попри красу (до чого спосібний кождий пересічний чоловік) святість мадонни; спосібність впасти перед такою постатю в релігійний захват, у настрій молитви ...
Stepan Baleǐ, ‎M. M. Vernykov, 2002
4
Zibranni︠a︡ tvoriv u p'i︠a︡tdesi︠a︡ty tomakh: Filosofsʹki ...
Кождий двадцятилітній італьянець, спосібний до оружжя, мусить особисто відбути військову службу. Рік-річний побір виносить 100000 мужа з дванадцятилітньою службою, дійсний стан армії 1 липня 1874 виносив (офіціально) ...
Ivan Franko, 1986
5
Boz͡hyĭ Pli͡an Vikiv - Сторінка 147
буде се перша індівідуальна спосібність для його потомства, котрі вже в часі уродженя були під осудом смерті. Називаймо, як хочемо, але факт остає ся один і той сам, а іменно: Всі осуджені за непослушенство Адама на смерть ...
Charles Taze Russell, 1918
6
Черлене вино; Манускрипт з вулиці Руської
Врешті найстарший Осташко, хлопець хирлявий, та до наук спосібний, покинув злиденний отчий поріг і подався в європейські землі шукати щастя. Було тоді йому за двадцять. Пішки дійшов до Кракова, звідти — то як купчин, то як ...
Роман Іваничук, 2006
7
Борислав смiється
Готліб не тільки зроду був Мало спосібний до науки, але його початкове доМашнє виховання було таке погане, що отці професори, певно, з нікиМ ще не Мали тілько гризоти, що з ниМ. Щохвилі ученики, товариші Готліба, ...
Іван Франко, 2013
8
Борислав сміється:
Ґотліб не тільки з роду був мало спосібний до науки, але його початкове домашнє виховання було таке погане, що отціпрофесори певно з ніким ще не мали тільки гризоти, що з ним. Що хвилі ученики, товариші Ґотліба, прибігали ...
Іван Франко, 1922
9
Moskofily i narodovt︠s︡ï v 70-ykh rr - Сторінка 40
Наш нарід дуже богатий в інтелектуальні спосібности, він мае богату иоезию, гарні історичні спомини і певне мае перед собою велику будучність. Але він нарід дуже убогий, _ а убогий для того, бо не мае як і не знає як розвинути ...
Ostap Terlet︠s︡ʹkyĭ, 1902
10
Zbirnyk Matematychno-pryrodopysno-likarsʹka sektsii͡a ...
Про найбільшу частину сьліджених 63 емметропів, признаивт. спосібними, треба сказати, що вони позволили собі на зовсім злишнс означенє Функцні і рефракциї ока в надії, що притім омануть лі› кари і на тім дещо скористають.
Naukove tovarystvo im. Shevchenka. Matematychno-pryrodopysno-likarsʹka sektsii͡a, 1901

3 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «СПОСІБНИЙ» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff спосібний im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
20-го квітня “Правий Сектор” Нововолинська проведе прес …
... треба буде відповісти,тому скигліть тихо у куточку,все нащо ви спосібні. ... є правдою, то суду все ясно нащо спосібний зек і регіонал, хоча і колишній. «Волинське Інтернет-видання БУГ, Apr 15»
2
Славетний віденський різьбяр Петро Терещук: зустріч із …
Що наш артист спосібний до різьби і на ширші розміри свідчить бюст нашого віце-президента парламентарного Романчука, який стоїть в нашім клюбі ... «ZAXID.net, Dez 13»
3
Таємниці Тисовських
... йому парафії і призначення його парохом Калуша. Причому, у переліку претендентів він — під №18 із характеристикою “спосібний бути священиком”. «Вікна online, Mär 13»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Спосібний [online] <https://educalingo.com/de/dic-uk/sposibnyy>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
uk
Wörterbuch Ukrainisch
Entdecke mehr Wörter auf