Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "спостережливість" im Wörterbuch Ukrainisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON СПОСТЕРЕЖЛИВІСТЬ AUF UKRAINISCH

спостережливість  [sposterezhlyvistʹ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET СПОСТЕРЕЖЛИВІСТЬ AUF UKRAINISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «спостережливість» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von спостережливість im Wörterbuch Ukrainisch

Beobachtung, Weisheit, w. Eigenschaft nach Wert. beobachtend Ivan Franko, mit seiner scharfen Beobachtung und Beweisen, die für seine Gedanken charakteristisch sind, bemerkte, dass Kotsyubinsky in jeder Literatur einen Ehrenplatz einnehmen konnte (Lit. Ukr., 26IV. 1963, 2); Unterbewusst stellte Nadia bei der Jungfernbeobachtung fest, dass Nikolai mitfühlend war, wenn auch in einem lustigen Karpathaten (Tkach, Tribe .., 1961, 51). спостережливість, вості, ж. Властивість за знач. спостере́жливий. Іван Франко, з властивою йому гострою спостережливістю і доказовістю думки, відзначав, що Коцюбинський міг би зайняти почесне місце в будь-якій літературі (Літ. Укр., 26.IV 1963, 2); Підсвідомо, з дівочою спостережливістю Надя відзначила, що Микола симпатичний, хоч і по-смішному кирпатенький (Ткач, Плем’я.., 1961, 51).


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «спостережливість» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE REIMEN WIE СПОСТЕРЕЖЛИВІСТЬ


WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE ANFANGEN WIE СПОСТЕРЕЖЛИВІСТЬ

спостерігання
спостерігати
спостерігатися
спостерігач
спостерегати
спостерегти
спостерегтися
спостережений
спостереження
спостережливий
спостережливо
спостережний
спостережник
спостережницький
спостережниця
спостережуваний
спостигати
спостигнути
спостигнутий
спостигти

WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE BEENDEN WIE СПОСТЕРЕЖЛИВІСТЬ

боязливість
бравість
брехливість
бридливість
брикливість
буркотливість
буркітливість
бурливість
бурхливість
вабливість
важливість
ввічливість
вдумливість
вдячливість
велеречивість
величавість
вередливість
верескливість
вертливість
в’їдливість

Synonyme und Antonyme von спостережливість auf Ukrainisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «СПОСТЕРЕЖЛИВІСТЬ» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH UKRAINISCH

Übersetzung von спостережливість auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON СПОСТЕРЕЖЛИВІСТЬ

Erfahre, wie die Übersetzung von спостережливість auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Ukrainisch lautet.
Die Übersetzungen von спостережливість auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «спостережливість» in Ukrainisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

意见
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

observación
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

observation
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

अवलोकन
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

ملاحظة
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

наблюдательность
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

observação
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

পর্যবেক্ষণ
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

observation
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

pemerhatian
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Beobachtung
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

観察
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

관찰
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

pengamatan
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

quan sát
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

கவனிப்பு
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

निरीक्षण
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

gözlem
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

osservazione
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

obserwacja
50 Millionen Sprecher

Ukrainisch

спостережливість
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

observație
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

παρατήρηση
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

waarneming
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

observation
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

observasjon
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von спостережливість

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «СПОСТЕРЕЖЛИВІСТЬ»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «спостережливість» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe спостережливість auf Ukrainisch

BEISPIELE

2 BÜCHER, DIE MIT «СПОСТЕРЕЖЛИВІСТЬ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von спостережливість in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit спостережливість im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 958
... to place smb under — посадити когось під нагляд; 2. спостережливість; а man of Кeen - дуже спостережлива людина; powers of — спостережливість; 3. зауваження; an astute/a keen/a penetrating/a shrewd — гостре/різке зауваження ...
Гороть Є. І., 2006
2
Tvory: V 5-ty t - Том 5 - Сторінка 332
БЛАКИТНА ПЛЯМА А я кажу тобі, — відповів своєму другові Соболю майор Тимощук, — що спостережливість — не тільки вміння помічати деталі. Цим ти володієш добре. Та фотоапарат, наприклад, робить це ще краще, він навіть ...
Volodymyr Mykolaĭovych Vladko, 1971

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «СПОСТЕРЕЖЛИВІСТЬ» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff спостережливість im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Вінницький суд дав 4 роки кишеньковому злодію за 16 крадіжок
... може бути будь – хто, і дитина, і старенька бабуся - тому лише Ваша спостережливість зможе зберегти майно та убезпечити Вас від неприємностей. «Вінниця Ок, Sep 15»
2
Літературний диліжанс
... на вокзальних станціях «Казкова», «Загадкова, «Театральна» діти перевіряли свої знання з літератури, розвивали кмітливість та спостережливість. «Весь Кіровоград, Sep 15»
3
Гороскоп на сьогодні 20 серпня 2015 для всіх знаків Зодіаку
Спостережливість і проникливість Стрільця можуть досягти висот, про які він навіть не підозрював! Його інтуїція і логіка будуть працювати однаково чітко ... «UkrMedia, Aug 15»
4
У Львові тату видало чоловіка, який здійснив розбійний напад
Встановити особу зловмисника допомогла спостережливість одного із друзів потерпілого – чоловік запам'ятав особливі прикмети нападника, в тому ... «Новий погляд, Jul 15»
5
На Рівненщині слідчі та експерти вдосконалювали свої знання …
... не можна втрачати пильність і спостережливість. На місці події можуть знаходитись предмети, які становлять небезпеку життю та здоров'ю людей. «ОГО, Jul 15»
6
На Подолі стартує літературний лекторій із відомими …
14 липня – Лариса Денисенко: "Як натренувати письменницький "нюх" і спостережливість". 16 липня – Володимир Арєнєв: "Як написати фантастику, ... «Українська правда - Київ, Jul 15»
7
Письменники і літературознавці проведуть 15 лекцій на …
14 липня – Лариса Денисенко: "Як натренувати письменницький "нюх" і спостережливість". 16 липня – Володимир Арєнєв: "Як написати фантастику, ... «Українська правда, Jul 15»
8
Громадські активісти й митці закликають урятувати унікальну пам …
Тому спостережливість ока неодмінно закріплюється філософськи умотивованою аналітикою, що ув'язується з авторським світоглядом. Саме це робить ... «Львівська Газета, Jun 15»
9
Соцмережі допомагають пошуку російських військ на Донбасі …
Потрібна інтуїція, спостережливість ‒ це найголовніші складові. ​‒ Чи можуть люди робити вдома те саме, і які поради Ви для цього можете дати? «Радіо Свобода, Jun 15»
10
У дворику львівської Ратуші – «KATEDRA: створи свою улюблену …
... і архітектор змушений повністю покладатися на свою уяву і спостережливість. Проте, сьогодні ми хочемо, щоб до проектування нової затишної міської ... «Щоденний Львів, Apr 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Спостережливість [online] <https://educalingo.com/de/dic-uk/sposterezhlyvist>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
uk
Wörterbuch Ukrainisch
Entdecke mehr Wörter auf