Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "спожитий" im Wörterbuch Ukrainisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON СПОЖИТИЙ AUF UKRAINISCH

спожитий  [spozhytyy̆] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET СПОЖИТИЙ AUF UKRAINISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «спожитий» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von спожитий im Wörterbuch Ukrainisch

verbraucht, und, e. Diyapr. übergeben min h zu konsumieren. Kuma, rot von den abgenutzten Pfeifen und unerschütterlich in seinen Belästigungen, gupes .. auf der Treppe (Mik., I, 1957, 178); Neben dem Verzehr von Weide und abgeschrägten grünen Fetten geben Sommerkühe auch im Winter Konzentrate (Khliborob Ukr., 2, 1966, 18); Die positive Wirkung von Phosphor, der in den ersten 10 Tagen nach der Aussaat von Baumwolle verbraucht wird, ist während der gesamten Vegetationsperiode zu spüren (Technical cult., 1956, 236). спожитий, а, е. Дієпр. пас. мин. ч. до спожи́ти. Кума, червона від спожитих трунків і невгамовна в своїх домаганнях, гупає.. на сходи (Мик., І, 1957, 178); Крім спожитої на пасовищі і скошеної на підгодівлю зеленої маси, літом коровам дають і концентрати з такого розрахунку, як і зимою (Хлібороб Укр., 2, 1966, 18); Позитивний вплив фосфору, спожитого бавовником у перші 10 днів після сівби, позначається протягом усього вегетаційного періоду (Техн. культ., 1956, 236).


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «спожитий» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE REIMEN WIE СПОЖИТИЙ


битий
bytyy̆
бритий
brytyy̆
вижитий
vyzhytyy̆
віджитий
vidzhytyy̆
зажитий
zazhytyy̆
зжитий
zzhytyy̆
зужитий
zuzhytyy̆
нажитий
nazhytyy̆
належитий
nalezhytyy̆
необжитий
neobzhytyy̆
обжитий
obzhytyy̆
пережитий
perezhytyy̆
прижитий
pryzhytyy̆
прожитий
prozhytyy̆
ужитий
array(uzhytyy̆)

WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE ANFANGEN WIE СПОЖИТИЙ

спожива
споживаний
споживання
споживати
споживатися
споживацтво
споживацький
споживач
споживляти
споживний
споживок
споживспілка
споживчий
спожити
спожиткувати
спожиток
спожиття
спозадавна
спозадавня
спозаколишній

WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE BEENDEN WIE СПОЖИТИЙ

валовитий
вбитий
вибитий
вибритий
викритий
вилитий
вимитий
випитий
виритий
витий
вишитий
влитий
войовитий
вритий
вшитий
відбитий
відкритий
відлитий
відмитий
відритий

Synonyme und Antonyme von спожитий auf Ukrainisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «СПОЖИТИЙ» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH UKRAINISCH

Übersetzung von спожитий auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON СПОЖИТИЙ

Erfahre, wie die Übersetzung von спожитий auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Ukrainisch lautet.
Die Übersetzungen von спожитий auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «спожитий» in Ukrainisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

消费
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

consumida
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

consumed
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

भस्म
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

المستهلكة
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

потребленный
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

consumida
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

ক্ষয়প্রাপ্ত
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

consommée
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

dimakan
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

verbraucht
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

消費
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

소비
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

migunakaken
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

tiêu thụ
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

நுகரப்படும்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

सेवन
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

tüketilen
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

consumato
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

spożywane
50 Millionen Sprecher

Ukrainisch

спожитий
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

consumate
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

καταναλώνονται
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

verbruik
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

konsumeras
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

forbrukes
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von спожитий

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «СПОЖИТИЙ»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «спожитий» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe спожитий auf Ukrainisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «СПОЖИТИЙ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von спожитий in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit спожитий im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Postanovy ta rozpori͡adz͡henni͡a Kabinetu Ministriv Ukraïny
У разі реорганізації суб'екта господарювання, у якого на момент реорганізації залишилася заборгованість з оплати спожитого природного газу та послуг з його транспортування, правонаступником за зазначеними борговими ...
Ukraine. Kabinet Ministriv, 2007
2
Харчова промисловість: Оцінка ситуації, яка склалася в ...
Рівень оплати за спожитий природний газ всіма категоріями споживачів України становить 45,5%. Розрахунки за спожите вугілля. За оперативними даними, рівень розрахунків енергогенеруіочих компаній разом з ТОВ “Східенерго” ...
Л.В. Дейнеко, ‎Е.І. Шелудько, ‎П.М. Купчак, 2009
3
Економічний розвиток України: інституціональне та ресурсне ...
Звідси середня ціна за складом є сумою трьох доданків: 1) спожитого капіталу (собівартість без орендної плати) + 2) авансованого в неприродні ресурси капіталу, помноженого на норматив ефективності (норму прибутку) + 3) ...
О.М. Алимов, А.І. Даниленко, В.М. Трегобчук та ін., 2005
4
Enerhetychne zakonodavstvo - Том 1 - Сторінка 301
Громадяни — суб'єкти підприємницької діяльності оплачують електричну енергію, спожиту на потреби підприємницької діяльності, за відповідним тарифом (ціною). У разі отримання житлової субсидії на оплату електричної енергії' ...
I︠U︡riĭ Serhiĭovych Shemshuchenko, ‎Vladimir Petrovich Nagrebelʹnyĭ, ‎Instytut derz︠h︡avy i prava im. V.M. Koret︠s︡ʹkoho, 2003
5
Потенціал національної промисловості: цілі та механізми ...
З цього приводу цікавим буде порівняння частки окремих видів спожитих послуг у вартості випуску промислової продукції, що склалася в Україні і деяких країнах Європейського Союзу. Якщо на вітчизняних підприємствах рівень ...
Кіндзерський Ю.В., Якубовський М.М., Галиця І.О. та ін., 2009
6
Промисловість України: стратегія і політика ... - Сторінка 130
(50,4%). спожитої. в. країні. електроенергії”. Деструктивні процеси в Україні протягом останніх двадцяти років чималою мірою можна пов'язати із проблемами, з якими зіштовхнулась вітчизняна промисловість після виходу з єдиного ...
Кіндзерський Ю.В., 2013
7
Essential 120000 English-Ukrainian Words Dictionary: - Сторінка 2465
... misunderstands неправильно розуміє 65043 misunderstood неправильно зрозумілий 65044 misusage misusage 65045 misuse зловживання 65046 misused неправильно спожитий 65047 misuser зловживання правом 65048 misuses ...
Nam Nguyen, 2014
8
Фінансові важелі подолання бідності в Україні: Монографія
Так, у нашій державі тарифи на спожитий природний газ встановлені таким чином, що той, хто споживає більші об'єми палива, платить за вищим тарифом, і навпаки: менші об'єми – нижчий тариф. Ще одним прикладом цього ...
Кириленко О.П., ‎Письменний В.В., ‎Кравчук Н.Я., 2010
9
Quo vadis
Вони тримають у себе на пташнику фазанів, але не їдять їх із переконання, що кожен спожитий фазан наближає кінець римської могутності. Вдруге я зустрів її біля садової цистерни з щойно вирваним очеретом у руці, вона ...
Генрик Сенкевич, 2014
10
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
(спожитий) consumed витрачення див. витрачання витрачуваний 1. expendable 2. (про матеріял) consumable 3. (потрібний, запланований) required витрачуваність expendability витривалий durable, enduring витривалість 1. (МЕХ.) ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «СПОЖИТИЙ» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff спожитий im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Як на Волині впливатимуть на боржників за спожитий газ
Екскаватори та обмеження виїзду за кордон: які методи пропонують застосовувати, аби зупинити збільшення заборгованості населення за спожитий ... «Волинські Новини, Okt 15»
2
20 тис. споживачів Львівщини не розрахувались за спожитий газ
У Львівській області обліковується близько 20 тис. боржників за спожите блакитне паливо, що не впливає суттєво на загальний показник проплат. «Galnet, Okt 15»
3
Від сьогодні тячівці платитимуть за газ за "зимовими" тарифами
Згідно з документом, у період з 1 жовтня за спожитий обсяг газу до 200 кубічних м на місяць (включно), встановлена плата 3,6 грн за кубометр. За обсяг ... «Tyachiv News, Okt 15»
4
З початку року борги закарпатців за спожитий природний газ …
З початку року борги закарпатців за спожитий природний газ зросли майже на 60 млн грн. З початку 2015 року заборгованість мешканців Закарпатської ... «Закарпаття online, Sep 15»
5
Буковинці стали заручниками недолугої роботи …
Ще досі не всі оговталися після ліквідації ДП «Газ України», коли споживачів мало не примушували заплатили за спожитий газ двічі. Цього тижня ... «Від і дО Погляд Чернівці, Sep 15»
6
72% мешканців Вінницької області мають борги за спожитий газ
Заборгованість мешканців Вінницької області за спожитий газ продовжує зростати і станом на 1 вересня 2015 року складає майже 77 мільйонів гривень. «Моя Вінниця, Sep 15»
7
Кіровоградщина все ще винна за спожитий природний газ майже …
Підготовка області до нового осінньо-зимового періоду вже добігає кінця. Про проміжні результати галузі сьогодні під час розширеної колегії ОДА ... «КАВУН, Sep 15»
8
Заборгованість волинян за спожитий газ сягнула 110 мільйонів …
За період з січня до серпень 2015 року у Волинській області у споживачів накопичилися борги за газ на суму 110 мільйонів гривень. Від 1 квітня, коли ... «Інтерфакс-Україна, Sep 15»
9
В обласній раді відбулася нарада щодо заборгованості …
За інформацією представників ПАТ «Сумигаз» бюджетні установи області мають 4,4 млн. грн. боргів за спожитий природний газ від місцевих бюджетів і ... «Сумська обласна рада, Sep 15»
10
Демчишин назвав головних неплатників за газ та електроенергію
Раніше глава Міненерговугілля зазначав, що Кабінет міністрів України створив робочу групу з питань погашення заборгованості за спожитий газ та ... «Економічна правда, Aug 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Спожитий [online] <https://educalingo.com/de/dic-uk/spozhytyy>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
uk
Wörterbuch Ukrainisch
Entdecke mehr Wörter auf