Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "страйкар" im Wörterbuch Ukrainisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON СТРАЙКАР AUF UKRAINISCH

страйкар  [stray̆kar] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET СТРАЙКАР AUF UKRAINISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «страйкар» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von страйкар im Wörterbuch Ukrainisch

Stürmer, ich bin ein Mitglied des Streiks; der Stürmer ... die Arbeiter gingen friedlich auf die Straße und hörten auf, solidarisch mit allen Streikenden zu arbeiten (Lenin, 11, 1970, 330); Fabrikhörner sind bis zum Morgengrauen überwachsen. Auf einem gefrorenen Schneesturm, auf einem knackigen Streifen, gehen Striker und gehen die Straße entlang (Shport, Vyborg, 1958, 125). страйкар, я́, ч. Учасник страйку; забастовщик… робітники мирно виходили на вулицю, припиняючи роботу із солідарності з усіма страйкарями (Ленін, 11, 1970, 330); Фабричні гудки загули до зорі. По мерзлім сніжку, по накоченій кризі По вулиці йдуть та ідуть страйкарі (Шпорта, Вибр., 1958, 125).


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «страйкар» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE REIMEN WIE СТРАЙКАР


байкар
bay̆kar
тролейкар
array(troley̆kar)
трійкар
array(triy̆kar)

WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE ANFANGEN WIE СТРАЙКАР

страждувати
стражник
стражників
стражницький
стражниця
стражничиха
страз
страйк
страйкарка
страйкком
страйковий
страйколам
страйколамівський
страйколамство
страйколом
страйколомівський
страйколомство
страйкування
страйкувати
страйкуючий

WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE BEENDEN WIE СТРАЙКАР

картотекар
квіткар
квітникар
коновкар
кошикар
ложкар
лялькар
лікар
ниткар
онучкар
парникар
пачкар
пекар
перукар
першодрукар
писанкар
пляшкар
пліткар
підлікар
піскар

Synonyme und Antonyme von страйкар auf Ukrainisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «СТРАЙКАР» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH UKRAINISCH

Übersetzung von страйкар auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON СТРАЙКАР

Erfahre, wie die Übersetzung von страйкар auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Ukrainisch lautet.
Die Übersetzungen von страйкар auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «страйкар» in Ukrainisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

前锋
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

huelguista
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

striker
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

स्ट्राइकर
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

هداف
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

стачечники
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

grevista
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

ধর্মঘটী
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

buteur
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

penyerang
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Stürmer
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

ストライカー
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

스트라이커
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

striker
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Tiền đạo
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

ஸ்ட்ரைக்கர்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

स्ट्रायकर
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

forvet
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

attaccante
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

strajkowicz
50 Millionen Sprecher

Ukrainisch

страйкар
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

percutor
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

επιθετικός
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

doelskieter
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

anfallare
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

spiss
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von страйкар

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «СТРАЙКАР»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «страйкар» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe страйкар auf Ukrainisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «СТРАЙКАР» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von страйкар in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit страйкар im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Okhoronnyĭ aparat Ukraïnsʹkoï derz︠h︡avy (kvitenʹ-hrudenʹ ...
Неможливо заперечувати, що арешти керівників страйкарів здійснювалися. Саме в цей час, 19 липня, гетьман затвердив закон «Про відновлення на Україні царського закону від 2 грудня 1905 р. про суворі покарання за участь у ...
Oleksandr Valentynovych Tymoshchuk, 2000
2
Революція 1905-1907 років на Україні - Сторінка 84
На -кінець дня застрайкувало 10 друкарень, 5 заводів і 2 фабрики. Кількість страйкарів з кожним днем збільшувалася. 23 липня .до страйкарів приєдналися робітники заводу «Арсенал», заводу ковкого чавуну Неєдлі і Унгермана, ...
F. I︠E︡ Losʹ, 1955
3
Z͡Hovtenʹ - Сторінка 91
Стало зрозуміло, що вони відмо- іилися прийняти вимоги страйкарів. Така по- іедінка влади і підприємців викликала гнів та збурення мас. Робітники знову вийшли на іулиці міста. На мітингу, проведеному на Стрілецькій площі, ...
Spilka pysʹmennykiv Ukraïny, 1982
4
Narysy robitnychoho rukhu v Zakhidniĭ Ukraïni v 1921-1939 rr
Проте, як повідомляла газета «Комуніст», незважаючи на репресії з боку влади, страйкарі тримались стійко3. Вони вступали в сутички з штрейкбрехерами і поліцією. Так, у с. Берездівцях, Бібр- ського повіту, страйкарі виступили ...
M. M. Kravet͡s͡ʹ, 1959
5
Stanovyshche i borotʹba trudi͡ashchykh mas Halychyny, ...
Гаї, Львівського повіту, з цією метою прибув повітовий староста Франц, який намагався погрозами, що в село ввійдуть війська, залякати страйкарів і примусити1 їх стати на роботу. Але незважаючи на ці погрози австрійського ...
Ivan Ivanovych Kompanii︠e︡tsʹ, 1960
6
Komunistychna partii︠a︡ Zakhidnoï Ukraïny u borotʹbi za ...
I. M. Shumeĭko, P. M. I︠A︡t︠s︡kiv. Стрийського повіту, що допомогло залізничникам вистояти і перемогти. Щоправда, адміністрація підприємства та поліція розпочали процес проти страйкарів-залізничників. Одного з активістів ...
I. M. Shumeĭko, ‎P. M. I︠A︡t︠s︡kiv, 1985
7
Українська мова. Інтенсивний курс підготовки до ... - Сторінка 208
... кровоостанавливающий легковоспламеняющийся малоимущие минувший начинающий (автор) незаменимый нерушимый нижеподписавшийся нижестоящий окружающая среда страйкар болезаспокійливий колишній провідний ...
Ірина Новиченко, ‎Марина Сегень, 2015
8
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 1437
... шулер, шахрай. strike-breaking [' stralk"brelklN n придушення страйку. strike-committee [' stralkka mlti:] n страйковий комітет. strike-paу [' stralkpel] n профспілкова допомога страйкарям. striker [' stralkal n 1. страйкар; 2. молотобоєць; ...
Гороть Є. І., 2006
9
Жерміналь
Вгледівши Ще здалеку страйкарів, хазяйКа позачиняла віКонниЦі і не заїуп<нула тільки дверей на вулицю. _ Так, це я... Та послухай-бо!.. То був Расснер. Передчуваючи небезпеку, із три дезятКи чоловіків та жінок, переважно все з ...
Еміль Золя, 2014
10
Українсько-польські конфлікти новітньої доби: ... - Сторінка 262
Страйкарі не допустили до роботи наймитів, терміново привезених адміністрацією економії з інших населених пунктів повіту. Що більше, силою визволили з-під варти заарештованих поліцією організаторів страйку. врешті-решт ...
Богдан Гудь, 2011

REFERENZ
« EDUCALINGO. Страйкар [online] <https://educalingo.com/de/dic-uk/straykar>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
uk
Wörterbuch Ukrainisch
Entdecke mehr Wörter auf