Bedeutung von "стрій" im Wörterbuch Ukrainisch

AUSSPRACHE VON СТРІЙ AUF UKRAINISCH

стрій  [striy̆]

WAS BEDEUTET СТРІЙ AUF UKRAINISCH

Militärkrieg

Стрій військовий

Der Militärstreik wird durch das Story-Statut des Standortes von Militärs, Einheiten und Einheiten für gemeinsame Operationen zu Fuß und an Autos definiert. Mit der Entwicklung der militärischen Angelegenheiten betraf die Frage des Aufbaus eines militärischen Systems alle Armeen der Welt. Fragen der Truppenorganisation, ihrer Ausbildung, Taktik der Streitkräfte der Armee waren seit der Geburt der Armee der Hauptinhalt des militärisch-theoretischen Denkens. Die Situation auf dem Schlachtfeld zu ändern, brachte in erster Linie das Problem des Aufbaus einer militärischen Ordnung, in der richtigen Entscheidung war der Schlüssel zum Sieg.

Стрі́й військо́вий — визначене Стройовим статутом розташуван­ня військовослужбовців, підрозділів і частин для спіль­них дій у пішому порядку та на машинах. З розвитком військової справи питання побудови військового строю стосувалися усіх армій світу. Питання організації військ, їх навчання, тактики родів військ складали основний зміст воєнно-теоретичної думки з моменту народження армії. Зміна обстановки на полі бою на перше місце висунула проблему побудови бойових порядків, в правильному рішенні якої полягав ключ до перемоги.

ÜBERSETZUNG VON СТРІЙ

Erfahre, wie die Übersetzung von стрій auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Ukrainisch lautet.

Die Übersetzungen von стрій auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «стрій» in Ukrainisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 编队
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: formación
• Übersetzer Deutsch - Englisch: formation
• Übersetzer Deutsch - Hindi: गठन
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: تشكيل
• Übersetzer Deutsch - Russisch: строй
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: formação
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: গঠন
• Übersetzer Deutsch - Französisch: formation
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: pembentukan
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Bildung
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 形成
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 형성
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: tatanan
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: sự hình thành
• Übersetzer Deutsch - Tamil: உருவாக்கம்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: निर्मिती
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: formasyon
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: formazione
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: tworzenie
• Ukrainisch: стрій
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: formare
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: σχηματισμός
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: vorming
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: bildning
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: formasjon

10 BÜCHER, DIE MIT «СТРІЙ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von стрій in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit стрій im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Nu shcho b, zdavalosi︠a︡, slova--: eseĭ - Сторінка 452

Стрий: Щедрик, 2003- СІ 15-1 17. □ Мамина молитва: Пісня / Муз. Р.Никифоріва // Никифорів Р. Струни любові: Літ.-муз. альм. - Стрий: Щедрик, 2003. - С.94-95. • Моршинський вальс: Пісня / Муз. Р.Никифоріва // Никифорів Р.

M. P. Part︠s︡eĭ, 2008

Sichovi Strilʹt︠s︡i--nev'i︠a︡nucha slava ... - Сторінка 49

2 сотня: стрілець - Іван Гнатина, 1896 р.н., Ярушичі - Стрий стрілець - Василь Ключич, 1895 р.н., Сихів - Стрий стрілець - Теодор Кос, 1899 р.н., Сихів - Стрий 3 сотня: стрілець- Федір Мотовильчук, 1897 р.н., Лисятичі - Стрий ...

Halyna Veres, ‎Stryĭsʹkyĭ krai︠e︡znavchyĭ muzeĭ "Verkhovyna.", 2006

Україна. 500 чарівних куточків, які варто відвідати. Путівник

м. Стрий. (Стрийський. рн). Розташоване на березі р. Стрий. Першаписьмова згадка припадає на 1385 р. 1387 р. польський король Ягайло подарував Стрийщину своємубратові Свидригайлові. 1431р. Стрию надано Магдебурзьке ...

Тетяна ЛАГУНОВА, 2014

Tymchasovi statuty Zbroĭnykh Syl Ukraïny - Сторінка 83

ТИМЧ ЗАТВЕРДЖЕНО Указом Президента України від 7 жовтня 1993 року - No 431/93 Розділ 1. загальні положення 1. Строї та управління ними 1. Стрій — визначене цим Статутом розташування військовослужбовців, підрозділів і ...

Ukraine. Ministerstvo oborony, 1993

Ukraïnsʹka immihrat︠s︡ii︠a︡ v Spoluchenykh Shtatakh Ameryky

Взагалі там іммігранти менше дбають про стрій. Одяг дівчат і жінок. Стрій дівчат-іммігранток також не різниться нічим від загально вживаного в Сполучених Штатах жіночого строю, це так само «панський», тобто «дамський» стрій, ...

I︠U︡lii︠a︡n Bachynsʹkyĭ, ‎Vasylʹ Markusʹ, 1995

Tymchasovi zahalʹnoviĭsʹkovi statuty Zbroĭnykh Syl ...

Виконання військового вітання в строю на місці та під час руху 325 3. Строї роти 326 Розгорнутий стрій 326 Похідний стрій 326 Виконання військового вітання в строю на місці та під час руху 328 4. Строї батальйону 328 ...

Ukraine. Ministerstvo oborony, 1993

Музичні інструменти гуцулів.: Науково-популярне видання

“Космацький стрій” (Річка, Галичина) Бунти менші частини струн більші частини струн “Циганський стрій” (Красноїля, Галичина) Бунти менші частини струн більші частини струн Бунти “Кутський стрій” (Селятин, Буковина) ...

Мацієвський І. В., 2012

Яса: Роман: У 2 т. Т. 2

И то не через те, Що мало було війська, що не так воно розташувалося, що стали супроти нього сили небесні _ доЩі, спека, вітри й громові/щі, а через те, що мав такий чи такий стрій душі той, хто розпочинав її. А той стрій теж ...

Юрій Мушкетик, 2006

Проблематики фанерозоя: - Сторінка 14

Стрия у Асаnthoруrgus Наndfield. Реконструкция (схему расположения стрий на поверхности воротничка см. на рис. 3 в статье И.Т. Журавлевой, О.Г. Окуневой в настоящем сборнике) встречались. Помимо внутренней стороны ...

Соколов Б. С., 1981

Українсько-англійський словник - Сторінка 1014

СТрИжЧЙ (-¡Я) m barber: г-ювець (-ВЦЯ) m shearman; r^Ka (-ки) / child with closely cropped hair; shorn sheep. стрижневий (-ВЗ, -ве) of marrow (medulla). стрий (-ИЙ) m IT. U. uncle, father's brother; r-wa (-ни) / TP.U. aunt, father's sister, ...

C. H. Andrusyshen, ‎I︠A︡kiv N. Kret, ‎Helen Virginia Andrusyshen, 1955

3 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «СТРІЙ» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff стрій im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

До Дня вишиванки навіть Ленін "одягнув" національний стрій

До Дня вишиванки навіть Ленін "одягнув" національний стрій. Ленін "одягнув" вишиванку. Пам'ятник Леніна активісти прикрасили у Волновасі (Донецька ... «Телеканал новин 24, Mai 15»

Після луцького госпіталю – реабілітація. А потім – у стрій

У Луцькому військовому гарнізонному госпіталі сьогодні, 6 травня, владці привітали поранених волинян з майбутнім Днем пам'яті та примирення і Днем ... «Волинські Новини, Mai 15»

Щирі. Весільний стрій Полтавського регіону

У фотопроекті "Щирі" Яніні Соколовій дістався весільний стрій Полтавського регіону. Одяг Полтавщини, у порівнянні з іншими регіонами, є доволі ... «Українська правда, Feb 15»