WAS BEDEUTET СТУДІЮВАННЯ AUF UKRAINISCH
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «студіювання» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
Definition von студіювання im Wörterbuch Ukrainisch
Studio, ich, mit, Bücher. Aktion für die Bedeutung zu studieren Das Studium der Werke von Marx und Engels offenbarte John den Horizonten der Kreativität nicht bekannt (Col. Teren, 1959, 320); Die Liebe des Liedes, das einheimische Wort, die gründliche Untersuchung der Schätze des nationalen musikalischen Erbes, verhalfen Mayboroda zu einem der besten ukrainischen Chorkomponisten (Mist., 6, 1963, 31); Zahlreiche Colossi-Werke über Folklore waren das Ergebnis seiner detaillierten Studie direkt vom Volk (Nar., TV, et., 1, 1957, 39). студіювання, я, с., книжн. Дія за знач. студіюва́ти. Студіювання творів Маркса і Енгельса розкрило перед Іваном незвідані до того горизонти творчості (Кол., Терен.., 1959, 320); Любов до пісні, до рідного слова, поглиблене студіювання скарбів національної музичної спадщини допомогли Майбороді стати одним з кращих українських хорових композиторів (Мист., 6, 1963, 31); Численні праці Колесси з фольклору були результатом його докладного студіювання безпосередньо в народі (Нар. тв. та етн., 1, 1957, 39).
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «студіювання» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
10 BÜCHER, DIE MIT «СТУДІЮВАННЯ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
студіювання in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
студіювання im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Istorii͡a͡ Akademiï nauk Ukraïny, 1918-1923: dokumenty i ...
Студіювання мови в її статиці ставить перед собою гадку, по-перше, про студіювання фізіологічного боку мови, умов експірації, фонації і артикуляції звуків і визначення артикуляційної бази, себто фізіологічного укладу звукової ...
Viktor Hryhorovych Shmelʹov, Pavel Stepanovich Sokhanʹ, Instytut ukraïnsʹkoï arkheohrafiï (Akademii︠a︡ nauk Ukraïny), 1993
2
Osnovy ukraïnsʹkoï literaturno-naukovoï krytyky: sproba ...
студіювання літературної казки, казку про злодія Шабаршу: що в ній є запозиченого і що місцевого, народнього; і далі перестерігає як її не треба студіювати, і в приклад наводить досліди слав'яно- філа Беляева; наводить автор і ...
3
История украïнськоhо народу - Сторінка 4
т тс —- = — та от-- — — — Правда, останніми часами номiтна пильна увага, що до студіювання нам'яток і джерел литовської доби південно-руської історії; з'являються і цінні могоґрафії по тим чи иншим шитянням пієї історії.
Александра Яковлевна (Ставровская) Ефименко, Дмитрий Иванович Багалей, 1922
4
Zibranni︠a︡ tvoriv u p'i︠a︡tdesi︠a︡ty tomakh: ... - Сторінка 362
Єфремов малювання «человеческой природи вообще» через посередництво студіювання малоземельності, еміграції та рільничих страйків? Чи се конечна і одинока дорога? А котрий письменник, не маючи змоги або вмілості ...
5
Вибрані твори у трьох томах: Літературознавство, публіцистика
Єфремов малювання «человеческой природні вообще» через посередництво студіювання малоземельності, еміграції та рільничих страйків? Чи се конечна і одинока дорога? А котрий письменник, не маючи змоги або вмілості ...
Іван Франко, Михайло Йосипович Шалата, З. П Гузар, 2005
6
Микола Леонтович. Листи, документи, духовні твори. + CD.: ...
Але за браком в підручникові для скрипки (Альбрехта) таких спеціальних вправ доводилося самому писати такі екзерциції та студіювати з учнями. Користь від такого методу навчання виявилася тоді, коли учням довелося перейти ...
7
Svi︠a︡ti korovy: humoresky ĭ opovidanni︠a︡ z mynuloho, ...
... ще досить енергійними дідусями й бабусями. Хлопця охрестили Павлом, але прозивають його Ґеником (від слова «ґеній»). Він такий розумний, що навіть не кричить і не протестує, а тільки день і ніч студіює, і не так день, як ніч.
8
Вступ до перекладознавства. [англ./укр.].: Підручник для ВНЗ
... study – студіювання, tattooing – татуювання тощо. Створені внаслідок перекладу трансформи одиниць будь-якого рівня стратифікації мови-джерела, стаючи одиницями мови перекладу, експлікують свої категоріальні ознаки, ...
9
В ім'я майбутнього нації: документи і матеріали про ... - Сторінка 287
Тому створює вона сприятливі умовини праці для молоді, дає стипендії, удержує гуртожитки, харчівні, бібліотеки, щоб молодь мала змогу спокійно студіювати й вироблятись та готуватись до самостійного життя. Проблема ...
Микола Іщенко, Володимир Сергійчук, 2005
10
Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 902
student's; ~ий гуртожи- ток student dormitory, hostel, residence hall; ~ий ко- лектив student body; ~е містечко campus; у ~кі роки in one's student days. студент-юрист law student. студити to cool. студійний studio. студіювання studying.
10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «СТУДІЮВАННЯ» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
студіювання im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
Нове для волинських першокурсників: іноземна всі курси …
Методика студіювання іноземної мови зводитиметься не лише до письма, а й до мовлення (це значно важливіше). За цей час проводитимуться ... «Волинські Новини, Jul 15»
Жителям Східної Європи потрібно максимум 15 років, щоб …
Про те, що вартість житла в кризу повинна падати, українці знають і без студіювання економічних теорій. Логіка зрозуміла: якщо кількість покупців ... «Finance.ua, Apr 15»
Всеволод Ткаченко: «Я завжди вибираю найкраще. Читаю …
... Григорович значною мірою заохотив мене до студіювання світової поезії. У третьому класі я почав вивчати німецьку мову й зробив перший переклад. «Журнал "Віче", Mär 15»
Авторська енциклопедія: від троянди без колючок до левіафана*
Студіювання Святого Письма тривало роками. Хоча й рідко, та все ж ми зустрічалися, принагідно вели мову про загадковий Господній сад, так чи так ... «Журнал "Віче", Sep 14»
"Я малюю на вікнах спеку, я малюю на щоках іній..." (+ФОТО)
Пізніше зродилась у неї пристрасне захоплення мандрівками Україною. Згодом були роки студіювання наук у ПНТУ імені Ю. Кондратюка, на відділенні ... «Karpatnews.in.ua - Новини Закарпаття, Aug 14»
Закарпатський слід Володимира Висоцького
(студіювання газетного ремесла припало на липень-початок серпня), написав інформацію про цю неймовірно важку та гірку утрату. Спершу ... «Karpatnews.in.ua - Новини Закарпаття, Aug 14»
І чужої научайтесь…
Ці години вона може, до прикладу, спрямувати на студіювання англійської, української чи мови національної меншини, яка побутує в цій громаді, або ж ... «Львівська Газета, Jun 14»
Формування Закарпатської школи живопису
Отримавши навчальний досвід у Будапешті, Ерделі та Бокшай серйозно віднеслись до вимог студіювання. Викладалися всі необхідні для художника ... «Закарпаття online, Mai 14»
У Києві відзначили 80-річчя вихідця з Закарпаття, члена …
Під час студіювання середньоукраїнського періоду не оминути синтетичних праць з історії лексикографії, лінгвістики, і, найважливіше, — спеціально ... «Закарпаття online, Okt 13»
Знання іноземних мов може змінювати світогляд українців
При цьому ані 10 років студіювання іноземної в школі, ані обов'язковий курс у вишах чомусь не допомагають українцям заговорити англійською або ... «Радіо Свобода, Sep 13»
