Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "стябло" im Wörterbuch Ukrainisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON СТЯБЛО AUF UKRAINISCH

стябло  [styablo] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET СТЯБЛО AUF UKRAINISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «стябло» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von стябло im Wörterbuch Ukrainisch

geschlagen, aber, mit., dial.1. Hölzerner Eimer. Er zog aus dem Kessel einen gesunden, wie einen Teller, einen gepeitschten gekochten Fisch und faltete ihn in einer Klemme, oder einem gesunden Klumpen, in dem sogar das Scharnier ausgegraben wurde. Patchoob war gesund wie die Nacht. Der Koch machte ein dickes Rotwild aus der Suppe, goss es über den Fisch ..., legte einen Fisch auf den Tisch und goss dann in eine Schüssel mit Suppe und ertrunkenem Brot (N.-Lev., II, 1956, 222) .2. Fach, Fach Frischer Speck, Wurst, teteeria .., Fisch auf einer Kammmuschel, mit gefüllter Kendyuk ausgestopfter Fritten .. - alles war genug genug (Dobro., Ochak Rosimir, 1965, 426); Said Ali legte das Pial auf seine Schulter und, nachdem er nichts gesagt hatte, stand er vom Teppich auf (Le, Mezhgor'ya, 1953, 97) .3. Platzieren Sie in einem Fischerboot für die Montage von Netzen. стябло, а́, с., діал.

1. Дерев’яний ківш. Він повитягав з казана здоровим, як тарілка, ополоником зварену рибу і склав її в стябло, чи здоровий коряк, в котрому навіть держално було видовбане. Стябло було здорове, як ночви. Кухар зробив з юшки густий росіл, облив ним рибу.., поставив на стіл стябло з рибою, а потім насипав у миску юшки і накраяв хліба (Н.-Лев., II, 1956, 222).

2. Піднос, таця. Свіжа печеня, ковбаси, тетеря.., риба на стяблі, холодець із сули, начинений кендюх..всього тут було доволі (Добр., Очак. розмир, 1965, 426); Саїд Алі поставив піалу на стябло і, нічого не сказавши, встав з килима (Ле, Міжгір’я, 1953, 97).

3. Поміст, дошка в рибальському човні для складання сітей.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «стябло» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE REIMEN WIE СТЯБЛО


тябло
array(tyablo)
шкребло
array(shkreblo)

WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE ANFANGEN WIE СТЯБЛО

стяблечко
стяг
стяга
стягальний
стягання
стягати
стягатися
стягач
стягель
стягнений
стягнення
стягнути
стягнутий
стягнутися
стяговитий
стяголь
стягти
стягтися
стягування
стягувати

WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE BEENDEN WIE СТЯБЛО

агакало
айкало
алло
антитіло
аяйкало
байло
байтало
бакло
балакайло
барахло
басило
безкрило
безсило
берло
бидло
било
блякло
бовкало
білило
біло

Synonyme und Antonyme von стябло auf Ukrainisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «СТЯБЛО» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH UKRAINISCH

Übersetzung von стябло auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON СТЯБЛО

Erfahre, wie die Übersetzung von стябло auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Ukrainisch lautet.
Die Übersetzungen von стябло auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «стябло» in Ukrainisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

styablo
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

styablo
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

styablo
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

styablo
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

styablo
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

стябло
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

styablo
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

styablo
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

styablo
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

styablo
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

styablo
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

styablo
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

styablo
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

styablo
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

styablo
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

styablo
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

styablo
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

styablo
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

styablo
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

styablo
50 Millionen Sprecher

Ukrainisch

стябло
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

styablo
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

styablo
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

styablo
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

styablo
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

styablo
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von стябло

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «СТЯБЛО»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «стябло» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe стябло auf Ukrainisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «СТЯБЛО» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von стябло in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit стябло im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Кайдашева сім’я
Тим часом він в з казана здоровим, як тарілка, ополоником зварену ;лав її в стябло, чи здоровий коряк, в котрому навіть › було видовбане. Стябло було здорове, як ночви. Кухар юшки густий розсіл, облив ним рибу і зцідив розсіт ...
Панас НечуйЛевицький, 2013
2
Vsesvitni͡a kosat͡sʹka ent͡syklopedii͡a: XV--pochatku XXI ...
Станиця - Стябло Старостамбульске (Стамбульське, Велике) гирло Степанков Валерій (1947) - український історик, доктор історичних наук (з 1993), професор, академік Української академії історичний наук (з 1999). Родом із села ...
Bohdan Sushynsʹkyĭ, 2007
3
Твори - Сторінка 167
Огонь запалав і затріщав. Риба швидко закипіла. Тим часом він повитягав з казана здоровим, як тарілка, ополоником зварену рибу і склав її в стябло, чи здоровий коряк, в котрому навіть держално було видовбане. Стябло було ...
Ivan Semenovych Nechuĭ-Levyt︠s︡ʹkyĭ, 1977
4
Tvory - Том 2 - Сторінка 222
Тимчасом він повитягав з казана здоровим, як тарілка, ополоником зварену рибу і склав її в стябло, чи здоровий коряк, в котрому навіть держално було видовбане. Стябло було здорове, як ночви. Кухар зробив з юшки густий росіл, ...
Ivan Semenovych Nechuĭ-Levyt͡sʹkyĭ, 1956
5
Zibranni︠a︡ tvoriv - Том 3 - Сторінка 96
Тим часом він повитягав з казана здоровим, як тарілка, ополоником зварену рибу і склав її в стябло, чи здоровий коряк, в котрому навіть держално було видовбане. Стябло було здорове, як ночви. Кухар зробив з юшки густий ро- сіл ...
Ivan Semenovych Nechuĭ-Levyt︠s︡ʹkyĭ, 1965
6
Zibranni︠a︡ tvoriv: Prozovi tvory - Сторінка 96
Тим часом він повитягав з казана здоровим, як тарілка, ополоником зварену рибу і склав її в стябло, чи здоровий коряк, в котрому навіть держално було видовбане. Стябло було здорове, як ночви. Кухар зробив з юшки густий ро- сіл ...
Ivan Semenovych Nechuĭ-Levyt︠s︡ʹkyĭ, 1965
7
Твори в двох томах - Сторінка 493
Тим часом він повитягав з казана здоровим, як тарілка, ополоником зварену рибу і склав її в стябло, чи здоровий коряк, в котрому навіть держалио було видовбане. Стябло було здорове, як ночви. Кухар зробив з юшки густий росіл, ...
Іван Семенович Нечуй-Левицький, 1985
8
Zibranni︠a︡ tvoriv u desi︠a︡ty tomakh: Prozovi tvory - Сторінка 96
Тим часом він повитягав з казана здоровим, як тарілка, ополоником зварену рибу і склав її в стябло, чи здоровий коряк, в котрому навіть держално було видовбане. Стябло було здорове, як ночви. Кухар зробив з юшки густий ро- сіл ...
Ivan Semenovych Nechuĭ-Levyt︠s︡ʹkyĭ, ‎M. D. Bernshteĭn, 1965
9
Непочаті рудники: твори І.С. Нечуя-Левицького : в двох книгах
Тим часом він повитягав з казана здоровим, як тарілка, ополоником зварену рибу і склав її в стябло, чи здоровий коряк, в котрому навіть держално було видовбане. Стябло було здорове, як ночви. Кухар зробив з юшки густий розсіл ...
Іван Семенович Нечуй-Левицький, ‎Юрій Ярмиш, 2003
10
Історія запорізьких козаків, у трьох томах - Том 1 - Сторінка 184
Рідку страву їли ложками, тверду руками; риба подавалася на особливому залізному стяблі, своєрідних ваганках, пласких, з невеличкою шийкою для переціджування через неї юш— ки ”, головою неодмінно до отамана — оскільки ...
Dmytro Ivanovych I͡Avornyt͡sʹkyĭ, ‎Дмитро Іванович Яворницький, 1990

REFERENZ
« EDUCALINGO. Стябло [online] <https://educalingo.com/de/dic-uk/styablo>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
uk
Wörterbuch Ukrainisch
Entdecke mehr Wörter auf