Bedeutung von "сухий четвер" im Wörterbuch Ukrainisch

AUSSPRACHE VON СУХИЙ ЧЕТВЕР AUF UKRAINISCH

сухий четвер  [sukhyy̆ chetver]

WAS BEDEUTET СУХИЙ ЧЕТВЕР AUF UKRAINISCH

Definition von сухий четвер im Wörterbuch Ukrainisch

trocken Donnerstag sehen

сухий четвер див.

ÜBERSETZUNG VON СУХИЙ ЧЕТВЕР

Erfahre, wie die Übersetzung von сухий четвер auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Ukrainisch lautet.

Die Übersetzungen von сухий четвер auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «сухий четвер» in Ukrainisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 干周四
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: Jueves seco
• Übersetzer Deutsch - Englisch: dry Thursday
• Übersetzer Deutsch - Hindi: सूखी गुरुवार
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: الخميس الجاف
• Übersetzer Deutsch - Russisch: сухой четверг
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: quinta-feira a seco
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: শুষ্ক বৃহস্পতিবার
• Übersetzer Deutsch - Französisch: jeudi à sec
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: kering khamis
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Dry Donnerstag
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: ドライ木曜日
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 드라이 목요일
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: ana garing
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: khô Thứ năm
• Übersetzer Deutsch - Tamil: உலர் வியாழக்கிழமை
• Übersetzer Deutsch - Marathi: कोरड्या गुरुवारी
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: kuru Perşembe
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: Giovedi a secco
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: pralnia czwartek
• Ukrainisch: сухий четвер
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: joi uscat
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: στεγνό Πέμπτη
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: droë Donderdag
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: torr torsdag
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: tørr torsdag

10 BÜCHER, DIE MIT «СУХИЙ ЧЕТВЕР» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von сухий четвер in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit сухий четвер im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Ukraïnsʹka kulʹtura: z novykh doslidz︠h︡enʹ: zbirnyk ...

"Сухий четвер - не полоть, бо посохне..." (село Л юдвинівка Овруцького району). "Шо цвіте, те не полют. Те, шо не цвіте, вже вроді полют А іншії такі люди, що ніяк не робили..." (село Бондарі). "На сухий четвер на грядках не робили ...

Hanna Vrochynsʹka, ‎R. M. I︠A︡t︠s︡iv, ‎Instytut narodoznavstva (Akademii︠a︡ nauk Ukraïny), 2007

Днi та мiсяцi украïнського селянина - Сторінка 70

Чи не був раніше сухий дуб пов'язаний власне з троїцьким четвергом, що його на Україні називають Сухим четвергом! в який відзначають Русалчин Великдень?У народі кажуть, що цей четвер — такий день, коли не можна ні ...

Михаил Александрович Максимович, 2002

Полесский народный календарь - Сторінка 244

Быу чэтвёрх, называйся Сухий чэтвёрх, так тогда винбеять што у кого есть сушыть, го ужэ не буде ни моли, ничбго. ... Ч. Рпк. Старые Яриловичи. Одэжу сушать у Сухий четвёр — писля Троицы пэрэд Пэтрбм. И выкидають полотна.

С. М Толстая, 2005

Славянский и балканский фольклор: Этнолингвистическое ...

Четверг на троицкой неделе. Три чэцьвер га: ... Г.Мзр. Жаховичи. Сухий чэтвёр после Троицы. Картошки не окопают, бо посохне. Оттого Сухий ... «Русалки ходять по селу единий раз на рпс — у Сухий Четвер (на Зеленому тижш).

Никита Ильич Толстой, ‎Институт славяноведения и балканистики (Российская академия наук), 1995

Декамерон - Сторінка 163

... бшьше BoroBi, чим жшш догодити намагаючись): niколи тут не ночували Hi п'ятниця, н! субота, н! сухий четвер, Hi Пстр1вка. aiii Великий nicr. що так довго тягнеться; ! вдень i вноч! туг працюеться, що аж 11iр* ялетить: от хоч би й ...

Боккаччо Д., 2014

Slov'i︠a︡nskyĭ svit: ili︠u︡strovanyĭ slovnyk-dovidnyk ...

Найчастіше Русальний тиждень починався після Трійці у Духів день і тривав до дня Усіх Святих. У четвер на Зеленому ... самогуб- ців-потопельників, вішальників - Навський Великдень, Русалчин Великдень або ще Сухий четвер.

Alekseĭ A. Kononenko, 2008

Tradyt︠s︡iĭnyĭ svitohli︠a︡d ta etnopsykholohichni ... - Сторінка 76

Ще одним значним днем Зеленого тижня був четвер, що йменувався "сухий четвер" або "русалчин (росалчин, русалячий, мавчин, навський) великдень". Часом "русалчиним великоднем" звався другий понеділок Зелених свят, але ...

Maryna Hrymych, 2000

Oleksa Horbach - Сторінка 116

... намський четвер у провіному тйжні (на цвйнтар ішлй) 56, провідна субота 41; "Томина нд.": томина 53, (нєдзеля томіна) 2, 8-9, 15, 19, 26, 28, 58, 43-5, 66, 68- 9, 79-80, тбмова 30, провідна - скрізь-інде; сухий четвер (від паски до ...

Oleksa Horbach, ‎Roman Mykulʹchyk, 2004

Ukraïnsʹke narodoznavstvo - Сторінка 152

У Троїцький четвер, або, як його називали на Поліссі, кривий день, чи сухий четвер, відбувалися «проводи русалок». Як уже зазначалося, в різних місцевостях це могло бути і в інші дні. А головна суть «проводів» — позбутися тих ...

Stepan Petrovych Pavli︠u︡k, ‎H. Ĭ Horynʹ, ‎Mykhaĭlo S. Hlushko, 1994

Narysy z ukraïnsʹkoï demonolohiï - Сторінка 22

У четвер на клечальних святках Бог 1збира до М1ста, тод1 1м трошки видненько, а то їм усе темно». ... Русальний великдень називають 1ще « сухий четвер», так як «тод1 тшько росавки просихають, а то усе ш мокро». Лише в щ ...

Vasylʹ Myloradovych, ‎Olena Talanchuk, ‎Ihor Vyshynsʹkyĭ, 1993