Bedeutung von "свашкування" im Wörterbuch Ukrainisch

AUSSPRACHE VON СВАШКУВАННЯ AUF UKRAINISCH

свашкування  [svashkuvannya]

WAS BEDEUTET СВАШКУВАННЯ AUF UKRAINISCH

Definition von свашкування im Wörterbuch Ukrainisch

Sprengen, ich, pp., zast. Die Rolle eines Pfahls ausführen. [Mokrina:] Es ist eine Menge Schulden hinter ihm, vielleicht hat er gehört? [Yavdoch:] Das heißt, für einen Schlaganfall? (Crop, II, 1958, 453).

свашкування, я, с., заст. Виконання ролі свашки. [Мокрина:] Там є за ним довжок [боржок], може, чула? [Явдоха:] Цебто за свашкування? (Кроп., II, 1958, 453).

ÜBERSETZUNG VON СВАШКУВАННЯ

Erfahre, wie die Übersetzung von свашкування auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Ukrainisch lautet.

Die Übersetzungen von свашкування auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «свашкування» in Ukrainisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: svashkuvannya
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: svashkuvannya
• Übersetzer Deutsch - Englisch: svashkuvannya
• Übersetzer Deutsch - Hindi: svashkuvannya
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: svashkuvannya
• Übersetzer Deutsch - Russisch: свашкування
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: svashkuvannya
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: svashkuvannya
• Übersetzer Deutsch - Französisch: svashkuvannya
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: svashkuvannya
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: svashkuvannya
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: svashkuvannya
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: svashkuvannya
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: svashkuvannya
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: svashkuvannya
• Übersetzer Deutsch - Tamil: svashkuvannya
• Übersetzer Deutsch - Marathi: svashkuvannya
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: svashkuvannya
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: svashkuvannya
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: svashkuvannya
• Ukrainisch: свашкування
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: svashkuvannya
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: svashkuvannya
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: svashkuvannya
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: svashkuvannya
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: svashkuvannya

5 BÜCHER, DIE MIT «СВАШКУВАННЯ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von свашкування in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit свашкування im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Украинско-русский словарь: - Том 5 - Сторінка 266

Ср. сваха 1—2. свашка см. сваха. свашкування пребывание в роли свахи; (паточно) сватовствб, сватание [М о к р и н а: ..Там е за ним довжок, може, чула? Я в д о- х а: Цебто за свашкування? (Крон.)]. свашкувати, -кую, -куеш уст.

Институт мовознавства им. О.О. Потебни, ‎Илля Мыкытовыч Кырыченко, 1962

Проби

Нічим так спритно і так часто свашкування не дурить цнотливих дівчат, як звичкою годувати і забавляти їх приємною для них хвалою. Перша зваба, що пустили сирени, аби спокусити Одіссея, була такого штибу: Гей, Одіссею, ...

Мішель Монтень, 2014

Tvory - Том 2 - Сторінка 453

Цебто за свашкування? Мокрина. Та коли б не я, то, може б, i не було того шлюбу, то я Жешчку напутила!.. Я в д о х а. Я чула в1д батька щось таке... Казали, либонь треба буде дати корову з телям. Мокрина. Тьльки корову, a rpouii ...

Marko Lukych Kropyvntsʹkyĭ, 1958

Tvory - Том 2 - Сторінка 453

Цебто за свашкування? Мокрина. Та коли б не я, то, може б, і не було того шлюбу, то я Женічку напутила!.. Я в д о х а. Я чула від батька щось таке... Казали, либонь треба буде дати корову з телям. Мокрина. Тільки корову, а гроші?

Marko Lukych Kropyvnyt︠s︡ʹkyĭ, 1958

Словнык украïнськоï мовы: С - Сторінка 67

[Я в д о х а:] Цебто за свашкування? (Крон., II, 1958, 453). СВАШКУВАТИ, ую, уеш, недок., васт. Бути за сваху; займатися сватанням. Венера все свашкуе, Енеечка свого муштрув, Щоб вЫ з ума Дидону звхв (Котл., I, 1952, 79).

Иван Костянтыновыч Билодид, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1978