Bedeutung von "світлокосий" im Wörterbuch Ukrainisch

AUSSPRACHE VON СВІТЛОКОСИЙ AUF UKRAINISCH

світлокосий  [svitlokosyy̆]

WAS BEDEUTET СВІТЛОКОСИЙ AUF UKRAINISCH

Definition von світлокосий im Wörterbuch Ukrainisch

helläugig, und mit leichtem Haar, mit leichten Zöpfen. Nach dem Krieg kehrte er aus der Armee zurück - er erkannte seine einst fröhliche und leichtsinnige Marinka (Tsyupa, Eternal Flame, 1960, 80) überhaupt nicht.

світлокосий, а, е. Із світлим волоссям, із світлими косами. Повернувся він з армії після війни,-— зовсім не впізнав свою колись веселу і світлокосу Маринку (Цюпа, Вічний вогонь, 1960, 80).

ÜBERSETZUNG VON СВІТЛОКОСИЙ

Erfahre, wie die Übersetzung von світлокосий auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Ukrainisch lautet.

Die Übersetzungen von світлокосий auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «світлокосий» in Ukrainisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: svitlokosyy
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: svitlokosyy
• Übersetzer Deutsch - Englisch: svitlokosyy
• Übersetzer Deutsch - Hindi: svitlokosyy
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: svitlokosyy
• Übersetzer Deutsch - Russisch: светловолосая
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: svitlokosyy
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: svitlokosyy
• Übersetzer Deutsch - Französisch: svitlokosyy
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: svitlokosyy
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: svitlokosyy
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: svitlokosyy
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: svitlokosyy
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: svitlokosyy
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: svitlokosyy
• Übersetzer Deutsch - Tamil: svitlokosyy
• Übersetzer Deutsch - Marathi: svitlokosyy
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: svitlokosyy
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: svitlokosyy
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: svitlokosyy
• Ukrainisch: світлокосий
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: svitlokosyy
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: svitlokosyy
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: svitlokosyy
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: svitlokosyy
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: svitlokosyy

5 BÜCHER, DIE MIT «СВІТЛОКОСИЙ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von світлокосий in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit світлокосий im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Kukhni͡a ehoïsta - Сторінка 86

Турки мають багато схожих рис менталітету; більш світлокосий та світлоокий, ніж їхні сусіди, вигляд; любов до міцних алкогольних напоїв (ракії), позірну релігійність при де-факто по- фігізмі, етцетера. Турки люблять ті самі «коври ...

Svitlana Pyrkalo, 2007

Try nochi: roman - Сторінка 360

Лопатін глибоко співчував Борису Антоновичу. Як і вчора вранці, до кімнати поволі заповзало світло. Косий промінь проколов бузковий присмерк, спалахнув яскравим пучечком на пікелі еспандера, перерізав навпіл фотографію ...

Davyd Vyshnevsʹkyĭ, 1987

Dity viĭny - Сторінка 286

... підходила світлокосій Людмилі. Привал зробили на півдорозі до Плюхчи, коли над лісом засвітився день. Викотилось сонце: його промені, пробиваючись тонкими цівками в ліс, натикалось на білосніжні дерева і засвічувало ...

Ivan Burdak, 2006

Daleki sela: roman - Сторінка 165

і лиш на шостому чи сьомому малюнку посміхався світлокосий дядько з великим чолом, одягнений у костюм і краватку. Ащо, якби і сутулого, і того, що з дубиною, і третього-з вузеньким лобом, подумав Валерик, поголити і одягти в ...

Ivan Serhiĭovych Hryhurko, 1978

Zmali︠u︡vaty dumku--: (konseptyzm i︠a︡k napri︠a︡m ... - Сторінка 70

... чорними очима, самі іспанці бачать ідеал краси у жінці світлокосій, з білою, наче мармур, шкірою та зеленими, великими і смутними як у чаплі (саме чаплі!) очима. На користь цього можна навести безліч прикладів як з фольклору, ...

Teti͡a͡na Ri͡a͡zant͡s͡eva, 1999