Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "розкосий" im Wörterbuch Ukrainisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON РОЗКОСИЙ AUF UKRAINISCH

розкосий  [rozkosyy̆] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET РОЗКОСИЙ AUF UKRAINISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «розкосий» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von розкосий im Wörterbuch Ukrainisch

gleiten, und, e.1. Der hat einen schrägen Schnitt (der Augen). Leicht gewickelt, östlich mit ein wenig glänzenden Augen .. er beobachtete den Wächter in einem weit entfernten Sturm (Zban., Sespel, 1961, 4) .2. Welche hat einen Beleg (in 2 Ziffern). Ein kleiner schlanker Junge sprang auf, bis auf die Taille, und lehnte sich zurück an das Brett (Donch., VI, 1957, 412). розкосий, а, е.

1. Який має косий розріз (про очі). Ледь примруженими, по-східному трохи розкосими очима.. він дивився сторожко у штормову далину (Збан., Сеспель, 1961, 4).

2. Який має розкосість (у 2 знач.). Вискочив маленький розкосий хлопчик, голий до пояса, і притулився до дошки спиною (Донч., VI, 1957, 412).


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «розкосий» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE REIMEN WIE РОЗКОСИЙ


безголосий
bez·holosyy̆
босий
bosyy̆
косий
kosyy̆
чорнокосий
array(chornokosyy̆)
яснокосий
array(yasnokosyy̆)

WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE ANFANGEN WIE РОЗКОСИЙ

розкормлювати
розкорчований
розкорчовка
розкорчовування
розкорчовувати
розкорчовуватися
розкорчування
розкорчувати
розкос
розкосість
розкосина
розкоситися
розкосичений
розкот
розкотистий
розкотисто
розкотити
розкотитися
розкоханий
розкохати

WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE BEENDEN WIE РОЗКОСИЙ

гостроносий
густоволосий
двоголосий
дзвінкоголосий
довговолосий
довгоносий
золотоволосий
золотоголосий
кирпоносий
кривоносий
курносий
напівбосий
одноголосий
пирконосий
пласконосий
плосконосий
повноголосий
простоволосий
рідковолосий
різноголосий

Synonyme und Antonyme von розкосий auf Ukrainisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «РОЗКОСИЙ» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH UKRAINISCH

Übersetzung von розкосий auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON РОЗКОСИЙ

Erfahre, wie die Übersetzung von розкосий auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Ukrainisch lautet.
Die Übersetzungen von розкосий auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «розкосий» in Ukrainisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

inclinada
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

slanting
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

झुका हुआ
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

خط مائل
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

раскосый
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

inclinado
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

গড়ানে
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

oblique
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

condong
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

schräg
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

斜め
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

기울어 진
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

slanted
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

xiên
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

சரிவான
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

पाणीदार
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

eğimli
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

obliquo
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

skośny
50 Millionen Sprecher

Ukrainisch

розкосий
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

oblic
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

λοξά
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

skewe
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

lutande
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

skrå
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von розкосий

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «РОЗКОСИЙ»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «розкосий» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe розкосий auf Ukrainisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «РОЗКОСИЙ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von розкосий in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit розкосий im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Z︠H︡orna: roman - Сторінка 135
roman R. M. Fedoriv. цей розкосий, хоч зростом особливим пе вдався, був міцно збитий, крутий, ніби відлили його з чавуну. У садово- полянському колгоспі він влаштувався працювати на гру- зовику, і коли, бувало, брався за кермо, ...
R. M. Fedoriv, 1983
2
Kyèivs§ki miniatëiìury - Том 2 - Сторінка 286
Принц був зачарований. Маленький, розкосий, з блискучим, як вакса, волоссям, він Катерина Десницька. 1905. танцював з Марусею, поки крапельки поту не -286- Київські мініатюри.
Vitaliæi Kovalyns§kyæi, ‎Vitaliĭ Kovalynsʹkyĭ, 2003
3
Stalinka - Сторінка 94
... сміттєбаках; перехожі підняли лиця, тіні від літаків запали глибоко в очі, вигострили вилиці; жінка втопила розкосий погляд в Йонині зіниці. Ударило, посипалось світло, снопами, оберемками жовтих, голубих променів, ...
Olesʹ Ulʹi︠a︡nenko, 2000
4
Ĭoho simʹi︠a︡ - Сторінка 205
... і розкосий розріз чорних, як вуглини, очей, але зараз вона цвіла найвищою в його очах красою, повернувшись до сходу ніжно-рожевим обличчям своїм. Дівчина, здавалося, завмерла, лише пальці її ворушилися, перебираючи ...
Anatoliĭ Andriĭovych Dimarov, 1982
5
Na krutozlami - Сторінка 9
насупився розкосий мурза. — Або що? — замість відповіді запитав Малашевич. — Відповідай, гяуре! — Не маю права. — Чому? — Те знає сам славетний Каплан-Гірей, хай аллах продовжить йому віку і помножить його сонцесяйну ...
Mykola Ĭosypovych Syroti͡uk, 1984
6
Ukrainian American Association of University Professors: ...
Ось вона кидає на Артьомку розкосий погляд чорних очей і незадоволено питає: - Ще тобі довго до пам'яті приходити? Хлопець стояв незворушно, наче не чув цього запитання. Він не міг зрозуміти, звідки взявся цей булькаючий ...
Assya Humesky, ‎Alla Atamanenko, ‎Ukrainian American Association of University Professors, 2008
7
Tvory - Том 5 - Сторінка 412
Вискочив маленький розкосий хлопчик, голий до пояса, і притулився до дошки спиною. Вклоняючись до публіки, на авансцену вийшов Ван-Ві-Ян у жовтому тріко, з підмальованими бровами і передчасними глибокими зморшками.
Olesʹ Donchenko, 1956
8
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 1488
... to — smth to smth з'єднати щось шарніром. swivel-bridge ["swlv(q)l' brldZ) n розвідний міст swivel-chair ("swlv(q)l'tSeal n обертовий стілець. swivel-eyed ["swlv(q)l'ald] а розм. косоокий, розкосий. swivel-gun ("swlv(a)l'gAn] п військ.
Гороть Є. І., 2006
9
Англо-український, українсько-англійський словник. 60000 ...
... 3) розрахуватися; 4) сваритися squeak [skwi:k]1. n 1)писк;2) рипіння, скрип2.v1) пищати; 2) рипіти, скрипіти squint [skwɪnt] 1. n1) косоокість; 2) погляд скоса 2.adjкосий, розкосий 3. v1)косити (очима);2) мружитися; 3) дивитисяскоса; ...
Укладач ДЕРЕВ’ЯНКО Наталія Сергіївна, 2014
10
Krai︠a︡ny: roman ; Opovidanni︠a︡ - Сторінка 94
Не раз діставалося їй від «убитих» і «поранених», не рал смикали вони її за коси, не визнаючи себе переможеним:! якимсь розкосим дівчиськом. Щоб досадити Надійці, прозвали її малюки хлоп'ячим прізвищем. Інакше не називали ...
Ivan T︠S︡i︠u︡pa, 1981

REFERENZ
« EDUCALINGO. Розкосий [online] <https://educalingo.com/de/dic-uk/rozkosyy>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
uk
Wörterbuch Ukrainisch
Entdecke mehr Wörter auf