Bedeutung von "свіжоскладений" im Wörterbuch Ukrainisch

AUSSPRACHE VON СВІЖОСКЛАДЕНИЙ AUF UKRAINISCH

свіжоскладений  [svizhoskladenyy̆]

WAS BEDEUTET СВІЖОСКЛАДЕНИЙ AUF UKRAINISCH

Definition von свіжоскладений im Wörterbuch Ukrainisch

Frisch, und, e.Was ist neu oder frisch. Gefrorene Reihen von Trauben wurden in einem Strom von Gras gemacht (Tutt., Vir, 1964, 271); Der private H-Abschnitt von Mykola Hrynkov an der Front in seinem Bericht über Puschkin, der ihm anvertraut wurde, las auch seinen frisch geschriebenen Vers (Tychy, III, 1957, 349).

свіжоскладений, а, е. Який недавно або тільки що склали. В плинному мареві бовваніли свіжоскладені ряди кіп (Тют., Вир, 1964, 271); Рядовий Н-ської частини Микола Гриньков на фронті в дорученій йому доповіді про Пушкіна прочитав і свій свіжоскладений вірш (Тич., III, 1957, 349).

ÜBERSETZUNG VON СВІЖОСКЛАДЕНИЙ

Erfahre, wie die Übersetzung von свіжоскладений auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Ukrainisch lautet.

Die Übersetzungen von свіжоскладений auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «свіжоскладений» in Ukrainisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: svizhoskladenyy
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: svizhoskladenyy
• Übersetzer Deutsch - Englisch: svizhoskladenyy
• Übersetzer Deutsch - Hindi: svizhoskladenyy
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: svizhoskladenyy
• Übersetzer Deutsch - Russisch: свижоскладений
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: svizhoskladenyy
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: svizhoskladenyy
• Übersetzer Deutsch - Französisch: svizhoskladenyy
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Baru disediakan
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: svizhoskladenyy
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: svizhoskladenyy
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: svizhoskladenyy
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: svizhoskladenyy
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: svizhoskladenyy
• Übersetzer Deutsch - Tamil: svizhoskladenyy
• Übersetzer Deutsch - Marathi: svizhoskladenyy
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: svizhoskladenyy
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: svizhoskladenyy
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: svizhoskladenyy
• Ukrainisch: свіжоскладений
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: svizhoskladenyy
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: svizhoskladenyy
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: svizhoskladenyy
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: svizhoskladenyy
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: svizhoskladenyy

6 BÜCHER, DIE MIT «СВІЖОСКЛАДЕНИЙ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von свіжоскладений in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit свіжоскладений im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Vybrani tvory: Publit︠s︡ystyka. Literaturno-krytychni statti

... і свій свіжоскладений вірш, який немовби був продовженням вірша Пушкіна «Пам'ятник»: Бессмертие певца не в бронзе монументов — В сердцах людей ш навсегда живой. Стихи его звенят и в пулеметной ленте, Когда нам враг ...

Pavlo Hryhorovych Tychyna, 1957

Vyr: roman - Сторінка 281

Гаврило скинув косу на плече і поволеньки пішов понад Ташанню аж на ті горби, де в плинному мареві бовваніли свіжоскладені рядки кіп. Тимко дав спочити коневі аж за Троянівкою. «Що їм від мене треба? — збентежено питав він ...

Hryhoriĭ Ti︠u︡ti︠u︡nnyk, 1995

Snihy nepochati: istorychnyĭ roman - Сторінка 3

І вже звідти широко розплющеними очима спостеріг, як із зеленого мрева висувалося щось темне і кошлате, мов свіжоскладена копиця, потім - ще одна, потім ще й ще... Вісім. П"ятеро великих і троє малих. Шнурком так і посунули, ...

I︠E︡vhen Shmorhun, 2005

Сторінки з історії української фольклористики - Сторінка 63

Коли уважно оглянути Франкові пісенні записи, легко помітити серед них чимало свіжоскладених у прикарпатському краї пісень. Це, зокрема, пісні про Драгарюка, про рекрутчину та жовнірське життя, співанки-хроніки про різні ...

Олексій Іванович Дей, 1975

Zaboronenyĭ t︠s︡vit: ranni povisti - Сторінка 17

На великих, свіжоскладених печах грілися коти й миші. Як велика радість, пікся хліб. Рідко який автобус доїде до середини Гамаліївки. Місцеві «апостоли» доловлювали останні рибини в озері, що розділяло Гамаліївку на велику й ...

Ihor Pavli︠u︡k, 2007

Kolonii︠a︡: roman - Сторінка 374

roman Vasylʹ Trakalo. Коні повільно рушили, коли Млиновий, пригорнувши дружину, ледь попустив віжки. Навколо, від свіжоскладених копиць, пахло хлібом. У такі дні Йванко завжди йшов із татом у поле. Сили до серпа чи коси ...

Vasylʹ Trakalo, 1998