WAS BEDEUTET СИМЕНТАЛ AUF UKRAINISCH
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «симентал» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
Definition von симентал im Wörterbuch Ukrainisch
Simmentaler, a, h, p. Stier, Kuh der Fleckviehzucht. Bugay in der Kolchose - ein sedimentärer, schöner Boogie (Vishny, I, 1956, 416); [Onisco Chugai:] Ich weiß nicht, ob es mindestens eine Kuh aus zweitausend Zucht-Simmentalen gab (Mokr., Paysi, 1959, 137); Die Stammeswirtschaft beeinflusste und beeinflusste die Entstehung von Zuchtherden nicht nur in unserer Republik, sondern auch im Ausland (Khliborob Ukr., 7, 1965, 22). симентал, а, ч., розм. Бик, корова симентальської породи. Бугай у тому колгоспі — симентал, красунь-бугай (Вишня, I, 1956, 416); [Онисько Чугай:] Не знаю, чи з двох тисяч племінних сименталів зосталась хоч одна корівка (Мокр., П’єси, 1959, 137); Племінне господарство впливало і впливає на створення племінних стад сименталів не тільки в нашій республіці, а й за її межами (Хлібороб Укр., 7, 1965, 22).
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «симентал» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
10 BÜCHER, DIE MIT «СИМЕНТАЛ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
симентал in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
симентал im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Tvory - Том 1 - Сторінка 157
Зверніть увагу, бугай симентал! Швейцарець! Учувши — бугай симентал — та ще й із самої Швейцарії, пристав схилив чоло перед здоровенною твариною і хльостко цокнув шпорами. Дзенькнув і шанобливо нагнувся, ніби йому ...
2
Prevelebni svystuny: abo Smishni, chudni ĭ sumni prylody ...
Зверніть увагу, бугай симентал! Швейцарець! Учувши — бугай симентал — та ще й із самої Швейцарії, пристав схилив чоло перед здоровенною твариною і хльостко цокнув шпорами. Дзенькнув і шанобливо нагнувся, ніби йому ...
3
Tvory v dvokh tomakh - Том 1 - Сторінка 157
Звернпъ увагу, бугай симентал! Швей- царець! Учувши — бугай симентал — та ще й 1з самої Швейцары, пристав схилив чоло перед здоровенною твари- ною і хльостко цокнув шпорами. Дзенькнув 1 шанобливо нагнувся, шби йому ...
4
Словник-довідник з правопису - Сторінка 243
сйменс, -а, См симентал, -а симентал ьський симетрйчно-зональний симетрйчно-протилёж- ний симетрйчно розташова- ний симстр!я, -1, ор. -ею симпатии, -у, мн. -и, мв симпласт, -а симплекс, -а симпод|й, -ю, ор. -ем симпозиум, -у ...
С. І Головащук, Віталій Макарович Русанівський, 1979
5
Usmishky, feĭletony, humoresky: 1919-1924 - Сторінка 173
Птахарства. Велика рогата худоба представлена 1 мкцевими суто селянськими породами, нашими простими Маньками та Мурими, 1 ВИСОК01 кров! культурними породами, як-от: симентали, айршири, фюнени, голландщ, шмщ 1 ...
6
Vybrani tvory - Сторінка 239
Це перша порода, виведена в незалежній Україні. Офіційно затверджена наказом Мінсільгосппроду України No 106 від і 26 квітня 1993 р. Створена вона шляхом відтворювального схрещування сименталів (материнська порода) з ...
Vasylʹovych Zubet︠s︡ʹ, 2003
7
Vybrani tvory v dvokh tomakh: Techii︠a︡. Kreminʹ - Сторінка 42
Раніше в нашому «Прогресі» значилося сименталами все стадо, а тепер вони помісь розводять. Якась нарада в районі — неодмінно і нагадають, у кого помісь завелася. Вам, Юрію Петровичу, нагадували? — Вже й не пам'ятаю, ...
8
Tvory v dvanadt͡si͡aty tomakh: Mala proza, Komentari - Сторінка 252
Бугай наш поплохішав останнім часом, культурним став, одначе ти все ж не забувай: звір перед тобою... Звір, хоча й з кільцем у носі..." Красень-симентал світло-полової масті, гігант ростом із мамонта — такий-то був наш Султан..
Olesʹ Honchar, Mykola H. Z͡Hulynsʹkyĭ, Instytut literatury im. T.H. Shevchenka, 2009
9
Daleki vohnyshcha: novi tvory - Сторінка 119
Красень-симентал світло-полової масті, гігант ростом із мамонта _ такий-то був наш Султан... Німців до себе не підпускав, так вони під час втечі зі злості стріляли по ньому з пістолетів, мстились, що не захотів із їхньою бандою ...
10
Ukraïnsʹka silʹskohospodarsʹka ent͡syklopedii͡a: ...
... Р. т., що 1х накреслюють у ВИГЛЯД1 ф1- Родов1д бугая свментальськоГ породи Прим.тка: ЧС — чершпвський симентал; чп — чистопороднпй; ПК — плем.нна книга; КС — кшвський си- иентал; О — л акта щ я нев1дома.
Vladimir Fedorovich Peresypkin, Akademii͡a nauk Ukraïnsʹkoï RSR, 1972
10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «СИМЕНТАЛ» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
симентал im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
Дайте земле хозяина
Ми завезли корів швейцарської м'ясо-молочної породи симентал, – начал свой рассказ Александр Николаевич. [Не родственник бывшему президенту, ... «Газета МИГ, Sep 15»
Румен Георгиев, Асоциация на млекопроизводителите …
... които са с голяма производителност, са „Симентал“ и „Монбелиард“. Най-често кравите, които се внасят от Европа са от породата „Холцайн“, която е ... «Агенция Фокус, Sep 15»
Cheerleaders. Sports bar
Уточнява се, че месото се доставя от месарница Butchers, говеждото е породата симентал. Вкусното сочно кюфте и пълнеж бяха събрани между двете ... «Капитал, Aug 15»
Млеко више не храни газдинство
Имали смо обично пет крава у стаји и од тога се увек лепо живело, али сада, иако имамо девет крава музара расе домаћи симентал, не успевамо да ... «Политика, Jun 15»
Животновъдът Николай Милков: Ограбиха ме за 81-ви път!!!
Като имаш предвид, че кравите ми бяха порода Симентал, алпийска порода, елитни животни. Само едната от тях струва между 1500 и 1700 лева. «Блиц, Mai 15»
Ривали о ривалству
Кад сам у Италију стигао као тренер, пре пола века, милански Симентал је био неприкосновен у кошарци, затим и Ињис из Варезеа са нашим Ацом ... «Политика, Apr 14»
БГ крави дефилираха на изложение в Словения
Най-известните ферми в Словения отглеждат между 40 и 80 Симентал крави и произвеждат при съвременни условия мляко което отговаря на ... «Fermer.BG, Sep 13»
Майбутнє - у розвитку м'ясного скотарства
є одним із провідних господарств Буковини за чисельністю розведення м'ясного симентала м'ясного напрямку продуктивності та культурою ведення ... «Аграрний тиждень, Jul 13»
М'ясний симентал для передгір'я Карпат
Нині актуальним в умовах ринку є завдання селекційно-генетичними методами створити на базі місцевих сименталів м'ясний симентал з ... «Аграрний тиждень, Okt 12»
Брадърс комерс предлага на пазара катък по традиционна …
... се произвеждат от мандра с 4000 дка собствена земя за обработване и над 500 собствени крави от породите Черно-шарено говедо и Симентал. «Търговско-промишлена палата - Стара Загора, Jul 12»
