Bedeutung von "синюватість" im Wörterbuch Ukrainisch

AUSSPRACHE VON СИНЮВАТІСТЬ AUF UKRAINISCH

синюватість  [synyuvatistʹ]

WAS BEDEUTET СИНЮВАТІСТЬ AUF UKRAINISCH

Definition von синюватість im Wörterbuch Ukrainisch

Bläue, Toast, gleich. Abstr. sie bläulich Oft gibt Holz die Farbe des Pilzes. So gibt es einen unwirklichen Kern in Buche, Ahorn, Espe, Walnuss, sowie Bläue, Rötung usw. (Stalin, rechts, 1957, 19), - Seltsamer Mann, - dachte über ihn Bachura, der sein rasiertes Gesicht ansah bläuliches Gesicht (Chub., Fließendes Wasser ..., 1961, 174).

синюватість, тості, ж. Абстр. ім. до синюва́тий. Часто.. деревині надають забарвлення грибки. Так, з’являються несправжнє ядро у бука, клена, осики, горіха, а також синюватість, червонуватість тощо (Стол.-буд. справа, 1957, 19);— Дивна людина,— думав про нього Бачура, вдивляючись у його виголене до синюватості обличчя (Чаб., Тече вода.., 1961, 174).

ÜBERSETZUNG VON СИНЮВАТІСТЬ

Erfahre, wie die Übersetzung von синюватість auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Ukrainisch lautet.

Die Übersetzungen von синюватість auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «синюватість» in Ukrainisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: synyuvatist
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: synyuvatist
• Übersetzer Deutsch - Englisch: synyuvatist
• Übersetzer Deutsch - Hindi: synyuvatist
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: synyuvatist
• Übersetzer Deutsch - Russisch: синюватисть
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: synyuvatist
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: synyuvatist
• Übersetzer Deutsch - Französisch: synyuvatist
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: synyuvatist
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: synyuvatist
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: synyuvatist
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: synyuvatist
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: synyuvatist
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: synyuvatist
• Übersetzer Deutsch - Tamil: synyuvatist
• Übersetzer Deutsch - Marathi: ब्लूनेस
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: synyuvatist
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: synyuvatist
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: synyuvatist
• Ukrainisch: синюватість
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: synyuvatist
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: synyuvatist
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: synyuvatist
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: synyuvatist
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: synyuvatist

6 BÜCHER, DIE MIT «СИНЮВАТІСТЬ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von синюватість in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit синюватість im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...

... утворювання//утворення кольорів мінливости Tblu:In] bluish синявий, синюватий; блакитнуватий, голубуватий | blu:1]] light - блакитнуватий, голубуватий bluishness синявість, синюватість; блакитнуватість, голубуватість Гblu:Ijnos] ...

Кочерга О., Мейнарович Є., 2010

Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 849

(світлописна копія) blue print/drawing. синьоокий blue-eyed. синьйор італ. signor. синьйора signora (pl signore). синюватий bluish. синюватість (sober) blue colour. синюха мед. cyanosis. синюшний мед. cyanotic, cyanosed. синюшність ...

Гороть Є. І., 2009

Svit skhidnykh halliv: istorychna opovidʹ - Сторінка 313

Походить її назва від галльського ЛІВ, що є скороченим від галльського ЛІВІД (Ц\/ІІЭЕ) - СИНЮВАТІСТЬ (рос. Мертвенно-бледньій, синеватьїй), НІЦЕ вказує, що біля Галича береги ріки були заселені, а Лівниця з її крутими високими ...

Teodoziĭ Korolʹ, 2010

Mistychnyĭ valʹs

Доки Світозар, виконуючи свою обіцянку, ледь не силою виштовхував присутніх із спальні, Лана дісталась-таки до хворого, відзначивши і синюватість обличчя, і губи, обметані лихоманкою, і тахікардію - пульс короля, коли тонкі ...

Natali͡a͡ Ochkur, 2004

Ukraïnsʹko-polʹsʹki kulʹturni vzai︠e︡myny: XIX-XX stolitti︠a︡

Xолодна синюватість, яка покладена на першу пару тварин, поступово тане від сонячних променів і розсипається золотавими тонами. Жовті, помаранчеві, блакитні відблиски лежать на вбранні прикажчика і на обличчі переходять ...

Instytut mystet︠s︡tvoznavstva, folʹklorystyky, ta etnolohiï imeni M. Rylʹsʹkoho NAN Ukraïny, ‎Instytut Sztuki (Polska Akademia Nauk), ‎Derz︠h︡avna akademii︠a︡ kerivnykh kadriv kulʹtury i mystet︠s︡tv, 2003

Stez︠h︡ka v travi: z︠h︡ytomyrsʹka saha : u dvokh tomakh

Сидів на шевському стільці, між ніг у нього стояв інструмент. За останні роки батько схуд, аж витиналися вилиці, а на обличчі з'явилася нездорова синюватість. Під очима наросли мішки, і в тих мішках сумно світилися мої рідні й ...

V. O. Shevchuk, 1994