Bedeutung von "сирітний" im Wörterbuch Ukrainisch

AUSSPRACHE VON СИРІТНИЙ AUF UKRAINISCH

сирітний  [syritnyy̆]

WAS BEDEUTET СИРІТНИЙ AUF UKRAINISCH

Definition von сирітний im Wörterbuch Ukrainisch

Waisenkind sehen

сирітний див.

ÜBERSETZUNG VON СИРІТНИЙ

Erfahre, wie die Übersetzung von сирітний auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Ukrainisch lautet.

Die Übersetzungen von сирітний auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «сирітний» in Ukrainisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: syritnyy
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: syritnyy
• Übersetzer Deutsch - Englisch: syritnyy
• Übersetzer Deutsch - Hindi: syritnyy
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: syritnyy
• Übersetzer Deutsch - Russisch: сиритний
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: syritnyy
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: syritnyy
• Übersetzer Deutsch - Französisch: syritnyy
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: syritnyy
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: syritnyy
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: syritnyy
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: syritnyy
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: syritnyy
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: syritnyy
• Übersetzer Deutsch - Tamil: syritnyy
• Übersetzer Deutsch - Marathi: syritnyy
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: syritnyy
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: syritnyy
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: syritnyy
• Ukrainisch: сирітний
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: syritnyy
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: syritnyy
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: syritnyy
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: syritnyy
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: syritnyy

10 BÜCHER, DIE MIT «СИРІТНИЙ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von сирітний in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit сирітний im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Гетьманські могили - Сторінка 134

ІВАН Виговський Враз грім завмер... В пожарах панорама. Кров... Крякає, кружляє вороння... Над сином ридма б'ється сива мама, І кінь сирітний скаче навмання. Роки — в тумані... знов оманні далі. Горять скрижалі, і болят встократ І ...

С. П Сеґеда, 2009

Tvory v shesty tomakh - Том 1 - Сторінка 72

Забобонне передчуття настирливо заворушилось у його непокритій голові. Він не чув, коли від'їхав Набутідзе на пункт, але, мабуть, скоро після цього прокинувся від сирітного, не то старечого, не то. дитячого стогону. Стогнало ...

Petro Panch, 1981

Tvory: U semy tomakh - Сторінка 170

Озирнувся на присутніх, сирітною пусткою війнула на нього та скорботна вість. — Станіслав Конецпольський. Копіес РоїзКі! ' — важко зітхнув Владислав. Суботів жив неясною тривогою, напружувався з чуток. Перед розчиненими ...

Ivan Le (pseud.), 1968

Vytoky: knyha rozdumiv - Книга 1 - Сторінка 58

... двох категорій, почалася з відокремлення людини від природи, виключення природних явищ та відповідного одухотворення самої природи від цілісної космогонічної системи. Людина поставала сирітною в техногенній цивілізації.

Pavlo Movchan, 2004

Tvory v semy tomakh - Том 7 - Сторінка 170

Король заціпенів. Озирнувся на присутніх, сирітною пусткою війнула на нього та скорботна вість. — Станіслав Конецпольський. Копіес Роїзкі! 1 — важко зітхнув Владислав. 20 Суботів жив неясною тривогою, напружувався з чуток.

Ivan Le (pseud.), 1970

Khmelʹnytsʹkyi: Istorychnyi roman u trʹokh knyhakh

Король заціпенів. Озирнувся на присутніх, сирітною пусткою війнула па нього та скорботна вість. — Станіслав Конецпольський. Копіес Ро!зкі! ' — важко зітхнув Владислав. 20 Суботів жив неясною тривогою, напружувався з чуток.

Ivan Le (pseud.), 1978

Tvory - Том 1 - Сторінка 104

Забобонне передчуття настирливо заворушилось у його непокритій голові. Він не чув, коли від'їхав Набутидзе на пункт, але, мабуть, скоро після цього прокинувся від сирітного, не то старечого, не то дитячого стогону. Стогнало ...

Petro Panch, 1961

Lito Hospodni︠e︡: vlasnyĭ pohli︠a︡d na Bibliĭnu istorii︠u︡

Його сирітність, його важке дитинство і таке ж гірке життя завжди викликало співчуття у серці Ісуса. Тому під час Галілейського служіння, коли Його учні, почувши про нового пророка, ходили подивитися на нього й почути його дивні ...

Serhiĭ T︠S︡ʹolukh, 2002

Вікнина: спомини - Сторінка 34

І чого мене так тягне до першовитоків, до дитячого світови- ду, холодного, голодного, нужденного й сирітного? Що в ньому, здавалося б, такого привабливого чи несподіваного? А от є там, у тих ранніх літах, днях і хвилинах те, що ...

Володимир Бровченко, 2005

Kolomyĭki - Том 2 - Сторінка 98

А я бідна сиротопька з сирітного дому, Ни дайти ми догапойки, я ни дам нікому. (шур.) Лишилас мя, мамцю моя, лишила, лишила, Ой коби ся снротойці земля розстунила. Би 'ся земля розступпла, бим під ню проиала, То я бідна ...

Volodymyr Mykhaĭlovych Hnatiuk, 1906