10 BÜCHER, DIE MIT «ЦІЛКА» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
цілка in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
цілка im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
... attracting set продуктивна - productive set проєктивна - projective set пронумерована - numbered set просіяна - sifted set проста - simple set т-разово цілком упорядкована - п-tuply well-ordered set — раціональних чисел set of rational ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
2
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 1101
so! безумовно!, цілком вірно! службу; to — the place залишити попереднє місце (роботи тощо); to - Paris виїхати з Парижа; he гесеived notice to — 1) йому повідомили, що він звільнений; 2) йому відмовили в квартирі; we - work at 6 ...
3
Міхаель Мозер “Причинки до історії української мови”. ...
Ком е н т а р : Конструкція до + род. відм. у першому прикладі цілком закономірно заступається російською кь + дав. відм. Конструкція по + місц. відм., у локально-дистрибутивному значенні не втрималася в російському мовному ...
Потім ми зізнавались один одному, що попередні докази Сократа цілком нас переконали, а тут ці двоє збили нас із пантелику й посіяли недовіру не лише до того, що досі було сказано, а й до того, що ми мали ще почути. Чи ми не ...
5
Флора третинних пісковиків правобережжя УРСР: - Сторінка 49
Всі інші ознаки як за описом, так і за рисунком цілком збігаються. Від Мугієа аїерепііґа Пан. (Неег Р. і. Н. У. ІІ, р. 35, і. 16) відрізняється кутом виходу вторинних жилок, а розташування зубців схоже. Проте ітаЬіінѕ листа все таки ...
Пименова Нина Васильевна, 1937
Скільки бажань у нас, Стільки й зайвих потреб. Горацій, Оди, ІІІ, 16, 21, 42 Пер. Андрія Содомори якщо і віднині вона буде поводитись не інакше, я зійду з цього світу цілком удоволеним і втішеним, І вже богів не турбую. Горацій ...
Я цілком забув обіцянки, які давав сам собі. А якщо якась розважлива думка й заповзала в голову, я миттю відкидав її. Попиваючи пунш у доброму товаристві, вже днів зап'ять-шість я цілком подолав муки совісті – хіба не так само ...
Хіба нас не Четверо? Двадцять тисяч фунтів, поділених нарівно, _ це п,ять тисяч кожному _ цілком досить; такий вчинок і справедливий, і всім забезпечить добробут. Тепер уже багатство не висіло на мені тягарем; воно стало не ...
9
Вступ до перекладознавства. [англ./укр.].: Підручник для ВНЗ
Так само не цілком узгоджується переклад на рівні словосполучення наведеного вченим речення The terrestrial globe is a member of the solar system. Оскільки вся ця мовна одиниця є реченням, то цілком логічно, що й перекладатися ...
10
Мандри до різних далеких країн світу Лемюеля Гуллівера, ...
Отже, сподіваюсь, я маю право назвати себе цілком бездоганним письменником, проти якого не спроможуться виявити свої таланти племена оглядачів, спостерігачів, досліджувачів, викривачів та наглядачів. Мені, признаюся ...
