Bedeutung von "цукорниця" im Wörterbuch Ukrainisch

AUSSPRACHE VON ЦУКОРНИЦЯ AUF UKRAINISCH

цукорниця  [tsukornytsya]

WAS BEDEUTET ЦУКОРНИЦЯ AUF UKRAINISCH

Definition von цукорниця im Wörterbuch Ukrainisch

Zucker und, ja. Gerichte für Zucker, ein Teaser-Element. Der junge Schnitzer selbst baute eine Drehbank und begann, darauf zu drehen. Zuckerschüsseln, Schüsseln, Rachvae und andere Holzprodukte (Nar. TV et et., 4, 1965, 59); Unsere Vorfahren benutzten Tonschalen. Heute werden auch Eimer, Kohlköpfe, Schalen, Salatschüsseln, Teller, Obstschalen, Zuckerdosen und Becher aus Kunststoff hergestellt (Science .., 1, 1970, 65).

цукорниця, і, ж. Посуд для цукру, предмет чайного сервізу. Молодий різьбяр сам сконструював токарний станок і на ньому став виточувати.. цукорниці, миски, рахви та інші дерев’яні вироби (Нар. тв. та етн., 4, 1965, 59); Наші предки користувалися глиняним посудом.. Сьогодні відра, бідони, миски, салатниці, тарілки, фруктовниці, цукорниці, чашки виготовляють ще й з пластмаси (Наука.., 1, 1970, 65).

ÜBERSETZUNG VON ЦУКОРНИЦЯ

Erfahre, wie die Übersetzung von цукорниця auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Ukrainisch lautet.

Die Übersetzungen von цукорниця auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «цукорниця» in Ukrainisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 糖罐
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: azucarero
• Übersetzer Deutsch - Englisch: sugar bowl
• Übersetzer Deutsch - Hindi: शक्क़करदान
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: سكرية
• Übersetzer Deutsch - Russisch: сахарница
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: açucareiro
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: চিনি বাটি
• Übersetzer Deutsch - Französisch: sucrier
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: mangkuk gula
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Zuckerdose
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: シュガーボウル
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 슈거 볼
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: bowl gula
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: tô đựng đường
• Übersetzer Deutsch - Tamil: சர்க்கரை கிண்ணம்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: साखर वाडगा
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: şekerlik
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: zuccheriera
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: cukiernica
• Ukrainisch: цукорниця
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: castron de zahăr
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: Sugar Bowl
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: suikerpot
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: sockerskål
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: sukkerskål

9 BÜCHER, DIE MIT «ЦУКОРНИЦЯ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von цукорниця in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit цукорниця im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Пригоди Тома Сойєра

Ти невилазив би із цукорниці, якби я за тобою не стежила. Незабаром тітонька пішла на кухню, і Сід, радіючи, що йому все сходить із рук, потягнув до себе цукорницю; таке нахабство просто несила було терпіти.Цукорниця ...

Марк Твен, 2015

Історія українського мистецтва: Радянське мистецтво ...

Чайник, цукорниця, чашки — присадкуватіші, дужче розширені у верхній частині, строгіші за силуетом. Оригінально розв'язав художник і декор сервізу, в основу якого поклав мотив народної картатої плахти. Продовжуючи пошуки в ...

Микола Платонович Бажан, 1968

Ukraïnʹske radi︠a︡nsʹke narodne mystetstvo, 1941-1967

... відомий, розписана П. Біляк) — посудина, подібна до чайника, але без кришки і з ручкою не позаду, як у чайника, а впоперек та зверху, як буває у цукорниці. Знайдені тут пропорції і сам силует ще дуже далекі від фігурної ...

B. S. Butnyk-Siversʹkyĭ, 1970

Ukrainian vocabulary for English speakers - 7000 words - Сторінка 95

... чайна ложка (f) cTonoBa ложка (f) виделка (f) нйж (т) ПОСУд (т) тарйлка (f) блюдце (n) чарка (f) склянка (f) чашка (f). цукорНИЦЯ. (т). сшьничка (f) перечниця (f) маслянка (f) каструля (f) сковорйдка (f) черпак (m) дРУШЛяк (т) пйднос ...

Andrey Taranov, 2013

Живі книги:

Погляд її втупився в невеличкий стіл, на якому зібралися разом мереживні рукавички, цукорниця та модні недешеві окуляри від сонця. Коли офіціантка принесла замовлення, відвідувачка здригнулася, трусонула головою, ...

Міла Іванцова, 2013

100 чарівних казок:

Цукорниця, повна кращого колотого цукру. 3, 4, 6,8,10. Два качани, двічайні ложечки, два ножі,цукрові щипчики й ножикдля масла. 11, 12, 13. Чайначашка із блюдцемі вершків. 15. полоскальниця. 14. Кувшинчик солодких Чайниця ...

Фрезер А., 2014

Ефірні 18000 Медичні Слова Словник на українському: ...

... варіанти відповіді; Вибір і перевірка першого варіанту; аналіз щодо того, рішення не було досягнуто. Пацієнт / Клієнт може припинити зробити чашку кави, бо цукорниця порожній, хоча цукор легко доступні в сусідньому кабінеті.

Nam Nguyen, 2015

Якби:

...Зкухні почулисякроки— господар повертавсяз тацею,на якій стоялидвічашки, цукорниця і вазочка з бубликами. Я швидко перевела погляд зі світлинина господаря. Фланелева сорочка, протертіна колінах старі джинси... Краще б ...

Ірен Роздобудько, 2014

Li͡arvy: Nebo kukhni͡a mertvykh - Сторінка 72

Я навмисне переставила цукорницю, — лиховісно сичить Віра. — Прокинься, бебі, чому у твоїй голові стільки лайна? — сумно запитує Урі. — А цукорниця — порожня, — переможно товче Віра, — я зжерла всю глюкозу у цій хаті!

Svitlana Povali͡ai͡eva, 2007

NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ЦУКОРНИЦЯ» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff цукорниця im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

Оля Полякова відсвяткувала із чоловіком "сталеве" весілля

... на неї чекав приємний сюрприз від коханого чоловіка - надзвичайно ніжний букет квітів і срібна цукорниця родом з Англії. Як відомо, артистка обожнює ... «Новини від ТСН, Sep 15»