WAS BEDEUTET ЦИБУЛИННЯ AUF UKRAINISCH
Definition von цибулиння im Wörterbuch Ukrainisch
Zwiebel, ich, mit., Team. Stiele von Zwiebeln (1 Mark). Sie tranken [Erwachsenen-] Tee mit Rum - er roch nach verbrannter Zwiebel (Gorki, Childhood, 1947, 143); * Im Vergleich Chernoguz wandert wie ein Landvermesser durch das Gras, eine Eidechse läuft über das Schaffell - grün wie eine Zwiebel, wilde Bienen schwirren über Honig (Yu Yanov., II, 1958, 180).
ÜBERSETZUNG VON ЦИБУЛИННЯ
Erfahre, wie die Übersetzung von
цибулиння auf
25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen
Übersetzer Ukrainisch lautet.
Die
Übersetzungen von цибулиння auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch
automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «цибулиння» in Ukrainisch ist.
Übersetzer Deutsch - Chinesisch
洋葱
1.325 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Spanisch
cebolla
570 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Englisch
onion
510 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Hindi
प्याज़
380 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Arabisch
بصل
280 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Russisch
луковой шелухи
278 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Portugiesisch
cebola
270 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Bengalisch
পেঁয়াজ
260 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Französisch
oignon
220 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Malaysisch
bawang
190 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Deutsch
Zwiebel
180 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Japanisch
タマネギ
130 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Koreanisch
양파
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Javanisch
trikatuka
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch
củ hành
80 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Tamil
வெங்காயம்
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Marathi
कांदा
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Türkisch
soğan
70 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Italienisch
cipolla
65 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Polnisch
cebula
50 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Rumänisch
ceapă
30 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Griechisch
κρεμμύδι
15 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Afrikaans
ui
14 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Schwedisch
lök
10 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Norwegisch
løk
5 Millionen Sprecher
7 BÜCHER, DIE MIT «ЦИБУЛИННЯ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
цибулиння in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
цибулиння im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Анатомія людини. Т. 2. Вид. 3-тє.: Підручник для ВМНЗ IV р.а.
Цибулина присінка має підковоподібну форму, складається з правої та лівої часток, з'єднаних між собою проміжною частиною – спайкою цибулини (commissura bulborum), що залягає між клітором і зовнішнім вічком сечівника.
Головацький А. С., Черкасов В. Г. та ін.,
2015
2
Фізіологія людини і тварин: Фізіологія нервової, м'язової ...
у нюхову цибулину – первинний центр нюхового аналізатора. Потім імпульси надходять в інші структури нюхового мозку, в т.ч. у гіпокамп, лобові та скроневі частки кори. Зареєструвати рецепторні потенціали нюхових рецепторів ...
М. Ю. Клевець, В. В. Манько, М. О. Гальків,
2011
3
Visnyk - Випуски 1 – 4 - Сторінка 60
1, всі варіанти підживлення сприятливо впливають на збільшення ваги цибулин і на розвиток рослин. Так, вага цибулин у всіх варіантах досліду з підживленням збільшилась у півтора-два рази порівняно з контролем. Всі види ...
Botanichnyĭ sad (Akademii︠a︡ nauk Ukraïnsʹkoï RSR),
1959
4
Likarsʹki roslyny: ent͡s͡yklopedychnyĭ dovidnyk - Сторінка 450
1195. ЦИБУЛЯ ВЕДМЕЖА. левурда, черемша; лук медвежий АІІіит игаіпит — багаторічна трав'яниста цибулинна рослина родини лілійних. Цибулина довгаста, 2 — 5 см завдовжки, обгорнута прозорими білуватими оболонками.
Andreĭ Mikhaĭlovich Grodzinskiĭ,
1990
5
I︠U︡rsʹkyĭ horyzont: roman - Сторінка 284
Маркіян відчуває той погляд, підводить очі на Іванчака. ' _- Оце тобі, Маркіяне,- кладе перед ним величеньку цибулину,-в тебе й апетит вовчий, і заробив' на цибулину. Всі підсміюються з того, а Маркіян простягає руку за цибулиною ...
Vasylʹ Dmytrovych Kobet︠s︡ʹ,
1985
6
Индивидуаль ний робочий город видання друге доповнене й ...
Цибулини плескаті, досить великі. Форма куляста, іноді притиснена, часто утворює в цибулинах „дітки" (тобто маленькі цибулинки у кутках плівок цибулини). Цибулини, які утворюють цибулинки другого року, дробляться надвоє і ...
7
Ukraïnsʹka radi︠a︡nsʹka entsyklopedii︠a︡ - Том 16 - Сторінка 31
ЦИБУЛИНА (ЬиІЬиз) — видозмінений вкорочений підземний або надземний пагін; складається з плескатої стеблової частини (т. з. девця) і щільно розміщених, більш-менш нясистих листків, в яких відкладаються запасні поживні ...
Mykola Platonovych Bahan,
1964
10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ЦИБУЛИННЯ» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
цибулиння im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
10 натуральних добрив для квітів у горщику
... грамів цибулиння залити 2 літрами гарячої води, довести відвар до кипіння і, прокип'ятивши близько 10 хвилин, дати настоятися протягом трьох годин. «ОГО, Apr 15»
Яйця до великоднього кошика: ідеї для декорування
Найвідоміший та найпоширеніший спосіб – відварити яйця в цибулинні. В залежності від кількості цибулиння та тривалості термічної обробки можна ... «Стик, Apr 15»
Як розфарбувати великодні крашанки без "хімії"
Потрібно приготувати відвар з цибулиння і дати йому настоятися. Якщо ви хочете, щоб колір був більш насиченим, лушпиння треба узяти більше і ... «Еxpress.ua, Apr 15»
Фарбуємо яйця до Великодня натуральними засобами
Насичений червоно-цегляний колір дає настій чорного міцного чаю або ж цибулиння. Залити водою лушпиння так, щоб каструля була не повною і ... «UkrMedia, Apr 15»
Кулінарна колекція. Рулети до святкового столу
Цибулиння промити під проточною водою. На 1 кг сала потрібне лушпиння від 10 цибулин. Викласти частину цибулиння у стару каструлю, залити водою ... «Сім'я і дім, Feb 15»
У Луцьку сімейна академія «взялася» за розмальовування печива
Для прикладу, червоний колір дає буряк, зелений – щавель, коричневий – кора дуба чи цибулиння. Беремо ці інгредієнти і розбавляємо водою, а потім ... «Волинські Новини, Dez 14»
"Цибулю відрами в яр викидаю"
Цибулиння було старувате. Не вибирали зеленою, як тепер, — розповідає Лідія Василівна. У 66-річної Надії Степанко зі Знам'янки на Кіровоградщині ... «Gazeta.ua, Okt 14»
Якщо жовтіє листя огірків
Від шкідників та паразитів допомагає цибулиння. 700-грамову банку цибулиння потрібно залити 10 літрами води, довести до кипіння, закрити кришкою і ... «Сайт телекомпании "Ривне 1", Aug 14»
Як боротися з попелицею у саду?
Рецепт настою цибулі: 200 грам подрібненої ріпчастої цибулі і сухого цибулиння настоюється у 10 літрах води протягом доби, після чого проціджують. «Сайт телекомпании "Ривне 1", Apr 14»
Цьогорічний Великдень відбудеться без помпезного …
Кухар Галина Іванівна розповідає, що рецепт благословляє особисто владика. Також вариться цибулиння, щоб до неділі пофарбувати тисячу яєць. «Телевизионная служба новостей 1+1, Apr 14»