10 BÜCHER, DIE MIT «ЦИГИКАТИ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
цигикати in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
цигикати im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
"Pryĭshov, shchob ne rozluchatysi︠a︡--": na poshanu ... - Сторінка 27
Наприклад: Хлопщ почали цигикати на баят, тю- гукати, ствати, аби якось одманити Ладка вгд дівчат до оградки [1, 95]; ...бия клубу хтось на гармошщ цигикае. регт [1, 24]. Діеслів, що характеризують звучання рщини, в оповщаннях ...
Mykhaĭlo Kononchuk, Ivan Dzi︠u︡ba, 2005
2
Prymityvnyĭ slovotvir - Сторінка 75
кигикати, що могло й дати варіянту: цигикати. ') до значіння балакати: первкно .болтать, калякать" (Грин- ченко), а щойно на галицькому грунт1: „говорити". Взагал1 ономатопоетичний терен е перехресткою найрізнородн1ШИх ...
... без додатка (перев. для розваги); ВИКЙНУ- ВАТИ що, з кого (певний музичний твір для слухачів); НАГРАВАТИ на чому, що, чого й без додатка (тихо або одноманітно, недбало); ЦИГИКАТИ на чому й без додатка, розм. (невміло ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, I͡U. I. Boĭko, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
4
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 1236
... зачіпати, торкатися; підходити впритул; the taxi -d against the curb таксі зупинилося біля самого тротуару; 5. пробиратися, протискуватися; 6. скрипіти; човгати (ногами); 7. цигикати, терликати (на скрипці), 8. копати, викопати (звич.
5
Tvory: v chotyrʹokh tomakh - Том 2 - Сторінка 230
Дитина самотужки почала цигикати й цигикала так довго, аж поки навчилась грати якісь мелодії. Трапилося так, що в тому містечку жив великий пан, граф чи князь (цього точно я вже не пам'ятаю). Містечко йому належало.
Sholem Aleichem, Mykola Platonovych Baz͡han, 1967
6
Laboratorii︠a︡ no. 1: i︠a︡derna fizyka v Ukraïni : z ... - Сторінка 518
ХАРАКТЕРИСТИКА старшого наукового працівника Фі- зико-технічного інституту Академії наук УРСР, кандидата технічних наук Цигикала Олександра Аркадійовича, 1911 року народження. Українець, член КПРС з 1948 року, ...
I︠U︡riĭ Nikolaevich Rani︠u︡k, 2001
7
Осіння печаль: оповідання, маленькі повісті, есе - Сторінка 12
коли мої односельці надривалися в полі за роботою, у циганському таборі з п'яти чи шести хатин за півкілометра від нашого дому з ранку до пізнього вечора цигикало та цигикало то на скрипці, то на контрабасі, часом те ...
Юрій Іванович Балега, 2008
8
Slovnyk ukraïnsʹkykh synonimiv: ponad 1500 synonimichnykh ...
бринькати, бринькотати, бринькотіти, бриньчати, вигравати, витинати, затинати, награвати, нашкварювати, пиляти, підгравати, програвати, різати, тнути, тяти, утинати, цигикати, чиргикати, шкварити, *** грати "свині в ріпі"; ...
Oleksa Vusyk, A. M. Popovsʹkyĭ, 2000
9
Vybrani tvory: opovidanni︠a︡, povisti - Сторінка 54
Хлопці почали цигикати на баяні, тюгукати, співати, аби якось одманити Ладка від дівчат до оградки: Ой пригортала ненька, Як був я маленький. А тепер, тепер пригортає Дружина вірненька... Прокинувся одуд, теж у пісню встряв, ...
Hryhir Ti︠u︡ti︠u︡nnyk, 1981
10
Velyka Vedmedyt︠s︡i︠a︡: povisti, opovidanni︠a︡ - Сторінка 43
Майне лібен кіндер...1 Теодор, Карл, Віллі... — прошепотів фельдфебель. Очі його були червоні. Вийшов літній німець з акордеоном, з виду ще старіший за Теодора, сів на порожній лавці, почав цигикати щось схоже на «Ріо-ріту».
Vasylʹ Zakharchenko, 1988