Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "ум" im Wörterbuch Ukrainisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON УМ AUF UKRAINISCH

ум  [um] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET УМ AUF UKRAINISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «ум» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von ум im Wörterbuch Ukrainisch

Verstand, und, h. Das ist was der Verstand ist. Engagieren Sie sich in den Köpfen, Arbeiterhände, Schläge reißen, denken, säen, nicht warten, und säten, die Hände des Robins zu ernten (Shevch., II, 1963, 386); Hohe Ideologie und die tiefe Nationalität unserer Literatur - von der sich die ehrlichen Herzen und die klugen Köpfe in der Welt zu uns hingezogen fühlen (Rilsky, IX, 1962, 15); Der Sozialismus, der von den besten Köpfen der Menschheit träumte und dessen Unvermeidbarkeit von den Begründern des Marxismus vorhergesagt wurde, wurde in unserem Land Wirklichkeit (Com. Ukr., 3, 1965, 25). ум, а́, ч. Те саме, що ро́зум. Роботящим умам, Роботящим рукам Перелоги орать, Думать, сіять, не ждать І посіяне жать Роботящим рукам (Шевч., II, 1963, 386); Висока ідейність і глибока народність нашої літератури — от що вабить до себе чесні серця та світлі уми на світі (Рильський, IX, 1962, 15); Соціалізм, про який мріяли кращі уми людства і неминучість якого провістили основоположники марксизму, став v нашій країні реальною дійсністю (Ком. Укр., 3, 1965, 25).

◊ Бра́ти на ум див.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «ум» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE ANFANGEN WIE УМ

уляпуватися
умілість
умілець
умілий
умілиця
уміло
умінний
уміння
уміннячко
умірати
умірачка
уміркований
умірущий
уміряти
умісити
уміст
умістити
умітати
умітенінко
уміти

Synonyme und Antonyme von ум auf Ukrainisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «УМ» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH UKRAINISCH

Übersetzung von ум auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON УМ

Erfahre, wie die Übersetzung von ум auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Ukrainisch lautet.
Die Übersetzungen von ум auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «ум» in Ukrainisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

头脑
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

mente
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

mind
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

मन
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

عقل
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

ум
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

mente
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

মন
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

esprit
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

fikiran
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Geist
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

마음
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

pikiran
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

nhớ
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

மனதில்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

मन
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

us
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

mente
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

umysł
50 Millionen Sprecher

Ukrainisch

ум
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

minte
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

μυαλό
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

gedagte
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

sinne
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

sinn
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von ум

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «УМ»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «ум» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe ум auf Ukrainisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «УМ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von ум in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit ум im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Ясный ум. Медитация и фитнес для разума: [пер. с англ.]
Если ум пуст, он всегда ко всему готов; он открыт всему. В уме начинающего множество возможностей, в уме специалиста их немного. Сюнрю Судзуки Роси Жить с открытым вопрошающим умом намного выгоднее и интереснее.
Джоэл Леви, 2011
2
Живой ум: преодоление ментальных, эмоциональных и ...
автор предлагает попробовать "перекрестную тренировку" мозга, то есть такие виды деятельности, которые задействуют разные его ...
Ингрид Каммингс, 2011
3
Деятельный ум
Новая фундаментальная монография одного из ведущих отечественных психологов, в которой дается историко-научный и теоретический ...
Алексей Леонтьев, 2014
4
Быстрый ум: Как забывать лишнее и помнить нужное - Сторінка 21
Как забывать лишнее и помнить нужное Майк Байстер, Кристин Лоберг. чтобы моя книга могла понравиться и принести пользу любому человеку в любом возрасте — от школьника, рассчитывающего повысить успеваемость, ...
Майк Байстер, ‎Кристин Лоберг, 2014
5
Ум первобытного человека - Сторінка 65
Ф. Боас. друга по способностям, между тем как статистическое исследование, охватывающее целые расы, обнаружило бы известные различия. Далее, подобно тому как известные анатомические черты оказываются ...
Ф. Боас, 2013
6
Ум свое, а черт свое: (Из гостомельских воспоминаний)
Ум. свое,. а. черт. свое. (Из. гостомельских. воспоминаний). Знает все только грудь да подоплека. Русская поговорка Не только у нас на гостомельских хуторах, а и в целом округе, вплоть до самой до Рыбницы, не было такой ...
Николай Лесков, 1863
7
У тебя у самого свой ум
У. тебя. у. самого. свой. ум. Козел повадился в огород: бывало, как только пастухи выгонят гурт свой, то Васька мой сперва, как добрый, идет, головой помахивает, бородой потряхивает; а как только ребятишки засядут в овражке ...
Владимир Даль, 2015
8
Выдающийся ум: мыслить как Шерлок Холмс:
Непросто заставить свой ум отстраниться, дистанцироваться от задачи. Уход от проблемы, которую необходимо разрешить, выглядит противоречащим интуиции. На самом деле неудивительно, что это умение присуще ...
Конникова М., 2014
9
Экологическое право, УМ/П: - Сторінка 215
ЗАДАЧИ. Задача No 1 В настоящее время более 70 миллионов человек России дышат воздухом, насыщенным опасными для здоровья веществами, в пять раз превышающими предельно допустимые нормы. В окружающую среду ...
Валентина Ивановна Шиян, 2008
10
Пляжный волейбол, УМ/П: - Сторінка 42
Ирина Леонидовна Дралло. При максимальном выпрыгивании и вытягивании звеньев тела блокирующий зачастую излишне закрепощается и не может, при необходимости, быстро менять положение рук или начать ...
Ирина Леонидовна Дралло, 2007

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «УМ» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff ум im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Чтобы вернуть ум крымчанам, Украине надо действовать жестче …
Но, как мне кажется, если задаться целью «вернуть ум крымчанам», то действовать надо жестче. К примеру, лишить полуостров воды и электричества. «RUpor.info, Sep 15»
2
Ум за разум!
Медведеву бы использовать этот факт и объявить рекорд заслугой правительства. Что оно много работало, и вот — результат! Вопреки всем санкциям. «Аргументы и факты, Sep 15»
3
Месяц с Apple Watch: зачем часам "ум"?
Apple Watch красивы, технологичны и полезны для здоровья. Но, как и многое в этом мире, далеки от совершенства. Главный редактор Вестей.Hi-tech ... «Вести.Ru, Sep 15»
4
50 вопросов, которые освободят ваш ум
AdMe.ru нашел список вопросов, ответы на которые помогут проникнуть в глубины подсознания и очистить его от ненужного мусора. Все предельно ... «AdMe.ru, Aug 15»
5
Михаил Жванецкий об уме и умных людях
Ум — это не эрудиция, не умение влезть в любую беседу, наоборот, или, как ... Ум чувствует недостатки или неприятные моменты для собеседника и ... «ДОНБАСС, Aug 15»
6
Хиллари Клинтон приложила ум к России
Экс-госсекретарь США и вероятный кандидат в президенты Хиллари Клинтон заявила о готовности в случае избрания проводить "более умную ... «Коммерсантъ, Jul 15»
7
Пора взяться за ум
Нет здоровья без психического здоровья — один из моих любимых слоганов. Он был разработан Всемирной организацией здравоохранения еще 15 ... «Новое Время, Jun 15»
8
Седина в бороду - это не всегда ум в мозги
Некоторые поступки стоит только начать делать, и они не только превратятся в привычку, но и заставят человека идти все дальше и дальше. «Комсомольская правда, Mai 15»
9
Что пишем и что на ум пошло
Автор явно болен на всю голову. Или ему писать больше не о чем. Выходит: кто-то выдает и воплощает хорошие идеи, а кто-то ищет подвохи там, где ... «Литературная газета, Apr 15»
10
Тренируем мозг. Как сделать ум острее?
Рассказывает профессор Леонид Лихтерман, главный научный сотрудник Института нейрохирургии им. Бурденко, академик Нью-Йоркской академии ... «Аргументы и факты, Mär 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Ум [online] <https://educalingo.com/de/dic-uk/um>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
uk
Wörterbuch Ukrainisch
Entdecke mehr Wörter auf