WAS BEDEUTET УНІВЕРСИТЕТСЬКИЙ AUF UKRAINISCH
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «університетський» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
Definition von університетський im Wörterbuch Ukrainisch
Universität, und, E. stos. zur Universität. Jung Limbach war ein Student der Universität, hatte einen sehr guten Vortrag von einem der Universitätsprofessoren (Fr., IV, 1950, 252); In dem XVI-XVIII Jahrhundert begannen die neuen ethnischen Gründe eine Renaissance der Hochschulbildung in Moskau, Kiew, Lemberg, die die Tradition der Universität fortgesetzt und weiterentwickelt, mit Sitz in Kiewer Rus (Science .. 6, 1975, 36); // Bezieht sich auf Aufenthalt, Studium an der Universität. Unter dem Tisch beträchtlich war, wurde sie verstreut und zerfledderte Bücher zshytky Vorlesungen Nastin Bruder (L. Ukr, III, 1952, 582.); Das Universitätsleben zog ihn aus der engen Hülle eines Gymnasiasten. Zu einem anderen Leben sagen (Cobra., Vibra., 1954, 30); Es war nichts mehr in der Box [mehr]. Trotzdem mussten wir investieren und investieren. Werke von Lesia Ukrainka, Lyalini Universität Notizen (Gonchar, IV, 1960, 46); // Was hat die Universität in ihrem Gebiet? Jedes Mal, wenn ich in Lemberg, in der Universitätsstadt .. Tische und ordnet sie Patriots sitzen natürlich, Professoren, Schriftsteller, Politiker, sie lassen sich alle reden über die brennendsten Deal patriotisch, Folk, literarisch ... (Drag., II, 1970, 194). університетський, а, е. Стос. до університету. Молодий Лімбах був слухачем університету, мав дуже добру лекцію у одного з університетських професорів (Фр., IV, 1950, 252); В XVI-XVIII століттях на новому етнічному грунті розпочався період відродження вищої школи в Москві, Києві, Львові, яка продовжувала і розвивала університетські традиції, що склалися ще в Київській Русі (Наука.., 6, 1975, 36); // Пов’язаний з перебуванням, навчанням в університеті. Під вікном стояв чималий стіл, на ньому були розкидані книжки та розтріпані зшитки університетських лекцій Настиного брата (Л. Укр., III, 1952, 582); Університетське життя вилущило його з тісної шкаралупи гімназиста. Повіяло іншим життям (Кобр., Вибр., 1954, 30); Більше вже нічого не вміщалося [в ящику]. Проте треба було ще вкладати і вкладати. Твори Лесі Українки, Лялині університетські конспекти (Гончар, IV, 1960, 46); // Який має на своїй території університет. Коли це бачу у Львові, в університетському місті.. столи з картами і за ними сидять звісні патріоти, професори, літератори, політики, для них покидають усяку розмову про найбільше пекучу справу патріотичну, народну, літературну… (Драг., II, 1970, 194).
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «університетський» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
10 BÜCHER, DIE MIT «УНІВЕРСИТЕТСЬКИЙ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
університетський in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
університетський im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 611
... 2. будинок коледжу (університету), призначений для зборів (занять); 3. університетський гуртожиток; 4. студенти, що живуть у гуртожитку; 5. університетський коледж, 6. університетська їдальня; 7. обід в університетській їдальні; ...
2
МИКОЛА ЛУКАШ: МОЦАРТ УКРАЇНСЬКОГО ПЕРЕКЛАДУ
Тимофій. Лазоренко. СПОГАДИ. І. ДУМИ. Уроки. історії. соціалізму. Лекції з історії України читав в університеті Павло Арсентійович Лавров, що тільки в 1938 році закінчив аспірантуру. В 1939 році, після захисту кандидатської ...
Черноватий Л.М., Карабан В.І., Черняков Б.І., Новикова М.О., Некряч Т.Є., Венгренівська М.А. Савчин В.Р., Кальниченко О.А., 2009
3
Vybrani pedahohichni tvory u dvokh tomakh: Teoretychni ...
Але хіба не можна зробити так, щоб призначення директорів залежало від університетських рад? Тоді директори були б справді довіреними особами університету, могли б під час перебування свого в університетському місті бути ...
Konstantin Dmitrievich Ushinskiĭ, 1983
4
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
... однорідности university - університетський ступінь, університетський диплом vibrational — of freedom коливний ступінь вільности zero - нульовий ступінь degressive деґресивний [di'gresIv] degritting видаляння//видалення твердих ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
5
Україна. 500 чарівних куточків, які варто відвідати. Путівник
Сумської. Колишній Університетський сад, закладений 1804 р. Фонтан «Дзеркальнийструмінь», 1947р.:вул. Сумська, напроти будівлі ХАТОБу. Фонтан зведеноначесть Перемоги радянського народу у Великій Вітчизняній війні іє ...
6
Rehabilitacja a Aktywność Fizyczna: Podstawowe Zagadnienia
... Німецькій Академії реабілітації і розвитку, в Мюнхенському дитячому реабілітаційному центрі, в Університетській клініці Шаріте (Берлін), в ортопедичній Університетській клініці в Гейдельберзі (Німеччина), в Базелі (Швейцарія), ...
Radoslaw Muszkieta, Kazmierczak Urszula, Napierala Marek, 2010
7
Біографія випадкового чуда:
університеті СанФранциско двароки тому відбулася наукова конференція юних психологів,яка, правдукажучи, нікому, враховуючи юних психологів, не потрібна, але причина згадати про неї таки є. Студент В. Чубенко (вік і стать ...
8
"Ukraïnsʹka osvita u svitovomu chasoprostori": materialy ...
Ринок освітніх послуг і національний та світовий ринки праці. Модуль 2. Реформування університетської освіти. Університетська освіта: організація, зміст, ресурси, технології, методи навчання. Модернізація вищої освіти України і ...
Oleh Bohdanovych I︠A︡roshynsʹkyĭ, Naukovo-doslidnyĭ instytut ukraïnoznavstva, 2007
9
Проблеми та перспективи споживання генетично-модифікованої ...
Суми: ВТД «Університетська книга), 2005. - 336 с. ІЅВЫ 966-680-194-9 'Збірник містить наукові статті, присвячені організаційно-економічним, соціально-правовим та технологічним проблемам виробництва і споживання екологічно ...
10
However he has chosen the other destiny - the restlessness ...
Не дивно, що цю територію назвали Університетською гіркою, а вулицю — Університетською. За Статутом 1804 р. Харківський університет складався з чотирьох відділень (факультетів): словесних наук, моральних та політичних ...
Микола Плав'юк, Віктор Терен, Юрій Хорунжий, 2002
10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «УНІВЕРСИТЕТСЬКИЙ» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
університетський im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
27 вересня в Покровському сквері презентували Харківський …
27 вересня в Покровському сквері презентували Харківський університетський консорціум. Ця структура об"єднала всі ВИШі Харкова заради більш ... «Служба новостей "Вісті", Sep 15»
«Це ми винні, що на Донбасі гинуть люди» – університетський …
«Це ми винні, що на Донбасі гинуть люди» – університетський товариш Путіна. Чи почне Володимир Путін ядерну війну? Бесіда з однокурсником ... «Радіо Свобода, Jul 15»
У ПНУ імені Василя Стефаника відбувся університетський турнір …
У рамках проведення заходів з нагоди відзначення 75-ї річниці з дня заснування Прикарпатського наіонального університету 17 травня відбувся турнір з ... «Стик, Mai 15»
14 травня. Цей день в історії
Події дня: 100 років тому (1915) у Києві був відкритий для відвідувачів університетський ботанічний сад (нині Ботанічний сад ім. акад. О.В. Фоміна ... «Укрінформ, Mai 15»
Вже сьогодні: у луцькому виші – благодійна імпреза
Зазначимо, починаючи з 2008 року Східноєвропейський національний університет імені Лесі Українки організовує благодійний «Університетський бал» ... «Волинські Новини, Apr 15»
Триденна жалоба почалася в Кенії за загиблими в університеті
У Кенії розпочалася триденна жалоба за жертвами нападу на університетський коледж в Гаріссі, де бойовики ісламістського угрупування Аш-Шабаб ... «Корреспондент.net, Apr 15»
На Волині збиратимуть кошти, аби рятувати життя …
Голова профспілкової організації студентів СНУ Вадим Курилюк розповів, що цього року в університеті вшосте проведуть університетський бал. «Волинські Новини, Mär 15»
У львівському університеті вдбулася інавгурація ректора
Професор Володимир Мельник закцентував увагу на тому, що «університетський дух утверджує цінності свободи, моральності й творчості, вірності ... «Львівська Газета, Sep 14»
Що робитиме університетський Майдан ЛНУ, отримавши ректора
Після виборів ректора ЛНУ імені Івана Франка, які відбулися вчора, університетський Майдан має на меті звернутись до Міністерства освіти та науки з ... «Новий погляд, Mai 14»
Чого хоче університетський майдан від майбутнього ректора ЛНУ
Член координаційної ради Університетського майдану Богдан Пастух озвучив «Погляду» вимоги до сімох кандидатів на посаду ректора університету ... «Новий погляд, Apr 14»
