10 BÜCHER, DIE MIT «УПОРЯДИТИ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
упорядити in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
упорядити im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Vecheri︠a︡ na dvanadt︠s︡i︠a︡tʹ person: Z︠H︡ytomyrsʹka ...
Юлька ж сиділа у своєму вікні й дослухалася, як шелестить жовтим листям безвидне дерево її смутку; часом вона думала, що її гніздечко ще не зовсім упоряджене (ще один доказ: якби була вона Зозулею, то цілком дивною, тією, ...
Volodymyr Danylenko, 1997
2
Новий Заповіт: Новітній Переклад - Сторінка 277
При такому упорядженні до першої скинії завжди заходить священик звершувати Богослужіння; 7. А до другої- один раз на рік єдиний лише першосвященик, не без крови, котру приносить за себе і за гріхи неведення народу. 8.
Oleksandr R Gyzha, Oleksandr M Volyk, 2013
3
Tvorchi problemy perekladu - Сторінка 169
Це дало змогу російському мовознавству, строго дотримуючись об'єктивних законів загальнонародної мови, упорядити і унормувати її на науковій основі в її літературній формі. Так, творчо он-рацювавши рідну мову, російські ...
4
Досвід кохання і критика чистого розуму: Валер'ян ... - Сторінка 79
Ще, наприклад, якщо глянути на справу глибше, то їй вільніше тепер узяти кредитування, щоб упорядити на прийдешню зиму — як далеко людська думка сягає! — пристойне пальто. Могло бути ще й багато інших комбінацій, ...
Олена Галета, Валер'ян Підмогильний, 2003
5
Istoriohrafichni ta dz︠h︡ereloznavchi problemy istoriï ... - Сторінка 118
пошив на похорон, 2. не вчитися в день похорону, 3. зібрати грошт на фонд Толстого, й 4. в недовгому чаа упорядити друп збори з рефератами та промовами про Толстого» [4, с.2]. Прикметно, що теля збор1в молодь, сп1ваючі ...
Anatoliĭ Grigorʹevich Bolebrukh, Dnipropetrovsʹkyĭ nat︠s︡ionalʹnyĭ universytet, 2000
6
Вид Науковоhо товарыства им. Шевченка до Украïнськоhо ...
... пісень в хоровому розкладі, пристосованих для учнів молодшого і підстаршого віку в школах народних. Упорядив М.Лисенко. Київ, 1908 р.; 4. Народні мелодії. З голосу Лесі Українки списав і упорядив Климент Квітка. Частина І-ша.
Микола Мушинка, Павел Степанович Сохань, 1992
7
Зібрання творів - Сторінка 192
Тим часом життя своє упорядив він досить вигідно, держав для себе велике помешкання у великому своєму будинку у Києві, дім-особняк у Львові та дачу в Криворівні, усі помешкання добре упоряджені та змеб- льовані, кохався на ...
Володимир Леонтович, Олена Леонтович, 2004
8
Ukraïnsʹka muzychna folʹklorystyka - Сторінка 183
Упорядив М. Лисенко. К., 1908. 46 Квітка К. Коментар до збірника «Українські народні мелодії», виданого 1922 року.— ІМФЕ, ф. 14-2, од. зб. 62, арк. 211. 47 Там же. 48 Ця пісня не потрапила і у нещодавно видану збірку «Народні ...
9
Михайло Драй-Хмара: лiтературно-наукова спадщина - Сторінка 41
Товариші і товаришки її 21 Шишманова-Драгоманова Л. Леся Українка // Рада. — 1913. — No 253. 22 Там само. 23 Народні мелодії з голосу Лесі Українки / Записав і упорядив Климент Квітка. К., 1917. -Ч. 1. -С. 1. 24 Там само. — С 2.
Михайло Драй-Хмара, S. A. Halʹchenko, A. V. Ripenko, 2002
10
Ukraïnsʹka muzychna spadshchina: statti, materialy, dokumenty
Слово «упорядив» я взяв из заглавия одного из сборников Лисенко (кажется, из школьно- го, изданного в 1908 г.). Вторая часть издана не в 1917, а в 1918 г. (в некотором количестве зкземпляров били сорошюровани обе части ...
Mykola Maksymovych Hordiĭchuk, 1989
