Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "уповноважування" im Wörterbuch Ukrainisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON УПОВНОВАЖУВАННЯ AUF UKRAINISCH

уповноважування  [upovnovazhuvannya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET УПОВНОВАЖУВАННЯ AUF UKRAINISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «уповноважування» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von уповноважування im Wörterbuch Ukrainisch

Autorisierung, I, p. Aktion für die Bedeutung autorisieren уповноважування, я, с. Дія за знач. уповнова́жувати.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «уповноважування» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE REIMEN WIE УПОВНОВАЖУВАННЯ


WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE ANFANGEN WIE УПОВНОВАЖУВАННЯ

уповажнити
уповажнювати
уповання
уповати
уповатися
уповзати
уповзти
уповивання
уповивати
уповиватися
уповивач
уповити
уповитий
уповитися
уповні
уповноважений
уповноваження
уповноважити
уповноважувати
уповноважуватися

WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE BEENDEN WIE УПОВНОВАЖУВАННЯ

акцентування
алітування
амністування
ампліфікування
аналізування
анатомування
анотування
антисептування
анулювання
апелювання
апостолування
апробування
аптекарювання
аранжування
аргументування
арештування
армування
асигнування
асоціювання
асфальтування

Synonyme und Antonyme von уповноважування auf Ukrainisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «УПОВНОВАЖУВАННЯ» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH UKRAINISCH

Übersetzung von уповноважування auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON УПОВНОВАЖУВАННЯ

Erfahre, wie die Übersetzung von уповноважування auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Ukrainisch lautet.
Die Übersetzungen von уповноважування auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «уповноважування» in Ukrainisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

授权
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

de autorización
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

for authorization
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

प्राधिकरण के लिए
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

للحصول على ترخيص
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

уполномочивание
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

de autorização
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

অনুমোদনের জন্য
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

d´autorisation
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

untuk mendapatkan kebenaran
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

für die Zulassung
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

承認のための
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

허가
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

kanggo wewenang
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

cho phép
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

அதிகாரத்தை வழங்குமாறு
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

प्राधिकृत
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

yetkilendirme
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

per l´autorizzazione
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

o zezwolenie
50 Millionen Sprecher

Ukrainisch

уповноважування
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

pentru autorizare
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

για τη χορήγηση άδειας
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

magtiging
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

om tillstånd
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

for autorisasjon
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von уповноважування

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «УПОВНОВАЖУВАННЯ»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «уповноважування» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe уповноважування auf Ukrainisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «УПОВНОВАЖУВАННЯ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von уповноважування in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit уповноважування im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
(дія) санкціювання; уповноважування//уповноваження; (наслідок) санкція; повноваження; дозвіл 2. авторизація | авторизаційний [о:09rai'zeijn lp:09rо'-] authorize 1. санкціювати; уповноважувати//уповноважити; дозволяти//дозволити ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
2
Ukraïnsʹka RSR u mizhnarodnykh vidnosynakh: mizhnarodni ...
Рада уповноважується підготовляти для подання Генеральній Асамблеї проекти конвенцій з питань, що входять до її компетенції. 4 Рада уповноважується скликати, відповідно до правил, прийнятих Організацією, міжнародні ...
Akademii͡a nauk Ukraïnsʹkoï RSR. Sektor derz͡havy i prava, ‎L. Kh Palamarchuk, 1959
3
Словнык украïнськоï мовы: Т-Ф - Сторінка 463
Щя за знач. уповноважувати. УПОВНОВАЖУВАТИ (ВПОВНОВАЖУВАТИ), ую, уеш, недок., УПОВНОВАЖИТИ (ВПОВНОВАЖИТИ), жу, жиш, док., перех. Надавати кому-небудь певш повноваження, доручати зробити щось В1Д свого ...
Иван Костянтыновыч Билодид, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1979
4
Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 959
... plenipotentiary; (представник) representative; (довірений) proxy; delegate, mandatory; ~ий представник authorized/vicarious agent/reрresentative, as- signee; ~а особа authorized person. уповноваження, уповноважування authorization, ...
Гороть Є. І., 2009
5
I︠U︡rydychna ėnt︠s︡yklopedii︠a︡: P-S - Сторінка 16
Відповідно РБ може застосовувати до такого правопорушника міжнар. права екон. і дип. санкції, а в разі, коли ці заходи виявляться недостатніми або вже є недостатніми, вона уповноважується вдаватися до таких дій повітр., мор.
I︠U︡riĭ Serhiĭovych Shemshuchenko, ‎Nat︠s︡ionalʹna akademii︠a︡ nauk Ukraïny, ‎Instytut derz︠h︡avy i prava im. V.M. Koret︠s︡ʹkoho, 2004
6
Ukrainskai︠a︡ SSR v mezhdunarodno-dogovornykh ... - Сторінка 42
Держава-член може зазначити у повноваженнях, виданих її постійному представникові, що він уповноважується діяти як делегат в одному або кількох органах Організації. 2. Якщо держава-член не зазначає іншого, її постійний ...
I͡U︡. K. Kachurenko, ‎I︠U︡. K. Kachurenko, 1986
7
Mihrat︠s︡iĭni prot︠s︡esy v suchasnomu sviti: svitovyĭ, ... - Сторінка 124
КОНСУЛЬСЬКА ПОСАДОВА ОСОБА - це будь- який працівник консульської установи за кордоном, який уповноважується своїм урядом на виконання представницьких функцій. К. п. о. є генеральні -консули, консули, віце-консули, ...
Instytut derz︠h︡avy i prava im. V.M. Koret︠s︡ʹkoho, ‎Ukrainian Office UNHCR., 1998
8
Zakon "Pro Konstytucijnyj Sud Ukraïny: - Сторінка 20
... коло питань, які може розв'язувати Конституційний Суд України. По-перше, він уповноважується визначати відповідність чи невідповідність положенням Конституції України актів, які видаються вищими органами нашої держави.
S. L. Lysenkov, 1998
9
Turbaïvt︠s︡i: roman, povistʹ - Сторінка 228
Так, уповноважували, — підхопив Данилевський. — - Вони навіть готували Андрія Федоровича виступати в суді від усіх братів. — Хай і зараз підпише за них доручення. — Хай підписує, — згодився нарешті повітовий суддя.— Ви ...
Mykola Ĭosypovych Syroti︠u︡k, 1985
10
Praktychnyĭ slovnyk synonimiv ukraïnsʹkoï movy: blyzʹko ...
УПОВНОВАЖУВАТИ /ВПОВНОВАЖУ- ВАТИ/, (кого) доручати /надавати повноваження/ кому, г. уповажнювати, управнювати УПОДбБАННЯ /ВПОДбБАННЯ/, (естетичне) смак; У ФР- пбтяг, прихильність, прив'язання, слабість ...
Svi︠a︡toslav Karavansʹkyĭ, 1993

REFERENZ
« EDUCALINGO. Уповноважування [online] <https://educalingo.com/de/dic-uk/upovnovazhuvannya>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
uk
Wörterbuch Ukrainisch
Entdecke mehr Wörter auf