WAS BEDEUTET УПОВНОВАЖЕННЯ AUF UKRAINISCH
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «уповноваження» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
Definition von уповноваження im Wörterbuch Ukrainisch
Autorisierung, I, p. Rechts jemandem zugestellt, Erlaubnis zu handeln, von jemandes Namen sprechen. [Innenpolitiker:] Es tut mir leid, ich habe keine Befugnis gegeben, in meinem Namen zu sprechen (Fri, IV, 1950, 31); Ich sende Ihnen freundlicherweise die Erlaubnis, meine Geschichten zu übersetzen (Kotsyub., III, 1956, 359). уповноваження, я, с. Надані кому-небудь право, дозвіл діяти, говорити від чийого-небудь імені. [Внутрішній політик:] Перепрошаю, я не давав уповноваження говорити в моїм імені (Фр., IV, 1950, 31); Охоче посилаю Вам уповноваження на право перекладати мої оповідання (Коцюб., III, 1956, 359).
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «уповноваження» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
10 BÜCHER, DIE MIT «УПОВНОВАЖЕННЯ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
уповноваження in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
уповноваження im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Розвиток публічного права в Україні (доповідь за 2009-2010 ...
Урядовий уповноважений підпорядковується Уряду та призначається Кабінетом Міністрів України за поданням Прем'єр-міністра. До повноважень Урядового уповноваженого було віднесено: системний аналіз органів виконавчої ...
За заг. ред. Н.В. Александрової, І.Б. Коліушка, 2011
2
СУЧАСНА УКРАЇНА портрет з натури: - Сторінка 274
Сергій Федака. 26.2.3. Уповноважений Верховної Ради України з прав людини Уповноважений Верховної Ради України з прав людини – орган Верховної Ради України, що здійснює парламентський контроль за додержанням ...
3
Реформування кримінально-виконавчого законодавства у ...
уповноваженим ним органом за місцем роботи засудженого; бере участь у виховній роботі із засудженим; контролює поведінку засуджених; вносить клопотання відповідно до положень Кримінального процесуального кодексу ...
4
Vidomosti Verkhovnoï rady Ukraïny
Основною формою роботи Уповноваженого органу є засідання, які збираються за потребою, але не рідше одного разу на місяць- Порядок прийняття Уповноваженим органом рішень визначається у Положенні про Уповноважений ...
Ukraine. Verkhovna Rada, 2002
5
Vybory do Verkhovnoï Rady Ukraïny 2006 roku: ...
Партія (блок) - суб'єкт виборчого процесу може мати не більше п'яти уповноважених осіб у загальнодержавному виборчому окрузі та не більше двох уповноважених осіб у кожному територіальному окрузі. Уповноважена особа ...
I͡A. V. Davydovych, T͡Sentralʹna vyborcha komisii͡a Ukraïny, 2006
6
Vykonavcha vlada i administratyvne pravo - Сторінка 243
Актом реагування Уповноваженого є конституційне подання Уповноваженого та подання до органів державної влади, органів місцевого самоврядування, об'єднань громадян, підприємств, установ, організацій незалежно від форм ...
V. B. Aver'i︠a︡nov, Instytut derz︠h︡avy i prava (Nat︠s︡ionalʹna akademii︠a︡ nauk Ukraïny), 2002
7
Konstytut︠s︡iĭne zakonodavstvo Ukraïny: zakonodavchi akty, ...
Повторне голосування з призначення Уповноваженого проводиться в порядку, визначеному цією статтею. У разі якщо жоден із кандидатів на посаду Уповноваженого не набрав необхідної кількості голосів, знову проводиться ...
Ukraine, Serhiĭ Volodymyrovych Linet︠s︡ʹkyĭ, Mykola Ivanovych Melʹnyk, 2000
8
Украïна-Угорщина: мiст до наступного тисячолiття: - Сторінка 254
Прикордонні Уповноважені при розслідуванні обставин порушень режиму кордону та інших випадків, що потребують їх втручання, можуть заслуховувати свідків, експертів і проводити інші заходи для збирання доказів стосовно ...
Олександр Вiкторович Задорожнiй, 2001
9
Parlamentsʹke pravo Ukraïny: problemy teoriï ta praktyky
Розділ III ОРГАНІЗАЦІЯ ДІЯЛЬНОСТІ УПОВНОВАЖЕНОГО Стаття 10. Секретаріат Уповноваженого Для забезпечення діяльності Уповноваженого утворюється секретаріат, який є юридичною особою, має свій рахунок у банку та ...
Vitaliĭ Oluĭko, Ukraine. Verkhovna Rada, Khmelʹnyt︠s︡ʹkyĭ instytut rehionalʹnoho upravlinni︠a︡ ta prava, 2004
10
Shchorichna dopovidʹ Upovnovaz͡henoho Verkhovnoï Rady ...
Уповноважений з прав людини, дотримуючись складеної ним присяги, вважає за необхідне захищати порушені права і свободи всіх громадян України, незалежно від їх посади, політичної належності, майнового стану та інше.
Upovnovaz͡henyĭ Verkhovnoï Rady Ukraïny z prav li͡udyny, 2002
10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «УПОВНОВАЖЕННЯ» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
уповноваження im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
Інформує податкова
... представника трудового колективу, організації, яка здійснює правозахисну функцію, оформивши це уповноваження у встановленому законом порядку; ... «Служба новостей "Вісті", Sep 15»
Росія закликала США до співпраці на підтримку Сирії
... зазначити Обама протягом багатьох років закликає до повалення пана Асада, через його уповноваження сирійські військові здійснюють звірства проти ... «Преса України, Sep 15»
Як СГ обчислюють податкові зобов'язання рентної плати за …
... визначення вмісту основної та супутньої корисної копалини в лабораторіях, атестованих згідно з правилами уповноваження та атестації у державній ... «Інформаційний сайт Прикарпаття, Sep 15»
Представники колекторської компанії прокоментували ситуацію з …
... право іпотекодержателя на продаж предмета іпотеки, без необхідності отримання для цього будь-якого окремого уповноваження іпотекодавця. «Сайт телекомпании "Ривне 1", Aug 15»
Президент підписав низку законів для боротьби з корупцією та …
Документ передбачає уповноваження детективів НАБУ здійснювати досудове розслідування злочинів, пов'язаних з декларуванням публічними ... «Укрінформ, Aug 15»
На Тернопільщині відкрили перший в Україні парадром
«Федерація парапланеризму України надала мені уповноваження в Західному регіоні для здійснення заходів щодо розбудови і розвитку парадрому ... «День, Jul 15»
Аспекти правового забезпечення відновлення дії окремих …
Про уповноваження виконуючого обов'язки Президента України, Голову Верховної Ради України Турчинова О. В. на підписання законів України: ... «Журнал "Віче", Mai 15»
Прірва недовіри
Якщо Президент України ігнорує закони України щодо уповноваження делегації на життєво важливі для України переговори, то хто дасть гарантії, що ... «Телевизионная служба новостей 1+1, Feb 15»
Недолуга реформа держслужби
Уповноваження політичного заступника прописані у статтях 9.4 і 9.5 закону про центральні органи виконавчої влади, де говориться, що "Перший ... «Українська правда, Jan 15»
США готують саміт по боротьбі з екстремізмом
Базою майбутнього саміту стане стратегія Білого дому, яка була оприлюднена у серпні 2011 року. Назва стратегії - "Уповноваження місцевих партнерів ... «Преса України, Jan 15»
