Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "урочий" im Wörterbuch Ukrainisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON УРОЧИЙ AUF UKRAINISCH

урочий  [urochyy̆] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET УРОЧИЙ AUF UKRAINISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «урочий» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von урочий im Wörterbuch Ukrainisch

Lektion, a, e, dial.1. Wunderbar, wunderschön. Träume sind herausragend. Gibt es einen Frühling, der Blumen zu deinen Hochzeitszaubern passen könnte? (L. Ukr., I, 1951, 269) .2. Charmant, das sich durch übernatürliche Kraft auszeichnet. - Und wo ist dein Goldschatz und diese Talentlehren? Jetzt gehe ich bewusst auf den Grund, lass uns gehen! (L. Ukr., I, 1951, 413.) UROCHY2, und, e, ein Dichter. Signifikant, feierlich. Am nächsten Tag eine Lektion und eine große - Drei Paar Verlobungen (Mickey, P. Tadeusz, übersetzt von Rylsky, 1949, 320) werden am nächsten Tag sein. урочий, а, е, діал.

1. Чудовий, прекрасний. Мрії передсвітні.. Чи є весна, яка б могла квітками дорівнятись урочим барвам вашим? (Л. Укр., І, 1951, 269).

2. Чарівний, який характеризується надприродною силою. — А де ж твій кубок золотий і те дання уроче? Тепер свідомо я до дна його доп’ю охоче! (Л. Укр., І, 1951, 413).

УРО́ЧИЙ2, а, е, поет. Знаменний, урочистий. Узавтра буде день урочий і великий — Трьох пар заручини (Міцк., П. Тадеуш, перекл. Рильського, 1949, 320).


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «урочий» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE REIMEN WIE УРОЧИЙ


дівочий
divochyy̆
діточий
ditochyy̆
жіночий
zhinochyy̆
недівочий
nedivochyy̆
неохочий
neokhochyy̆
неробочий
nerobochyy̆
отрочий
otrochyy̆
охочий
okhochyy̆
парубочий
parubochyy̆
пророчий
prorochyy̆
прочий
prochyy̆
робочий
robochyy̆
сорочий
sorochyy̆
співочий
spivochyy̆

WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE ANFANGEN WIE УРОЧИЙ

уроки
уролог
урологічний
урологія
уронити
урослий
уростання
уростати
урости
уростич
уротропін
урочення
урочина
урочистість
урочистий
урочисто
урочити
урочища
урочище
урочний

WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE BEENDEN WIE УРОЧИЙ

абичий
акаючий
акулячий
анестезуючий
архимандричий
асимілюючий
атакуючий
баб’ячий
багаччий
бажаючий
балакучий
баранячий
бачучий
бджолячий
безпальчий
беручий
бидлячий
бистротекучий
бичачий
бичий

Synonyme und Antonyme von урочий auf Ukrainisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «УРОЧИЙ» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH UKRAINISCH

Übersetzung von урочий auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON УРОЧИЙ

Erfahre, wie die Übersetzung von урочий auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Ukrainisch lautet.
Die Übersetzungen von урочий auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «урочий» in Ukrainisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

urochyy
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

urochyy
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

urochyy
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

urochyy
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

urochyy
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

урочий
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

urochyy
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

urochyy
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

urochyy
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Tutorial
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

urochyy
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

urochyy
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

urochyy
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

urochyy
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

urochyy
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

urochyy
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

urochyy
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

urochyy
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

urochyy
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

urochyy
50 Millionen Sprecher

Ukrainisch

урочий
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

urochyy
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

urochyy
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

urochyy
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

urochyy
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

urochyy
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von урочий

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «УРОЧИЙ»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «урочий» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe урочий auf Ukrainisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «УРОЧИЙ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von урочий in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit урочий im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Исторические монографии и исследования(история Новгорода, ...
На Болот*, уроч. во Псков*. П. 389. На Бору, уроч., I. 396. На Вродахъ, уроч. во Псков*. II. 390. На Ваг*, край, П. 35. Навережскаа губа, край, 1.181; П. 62, 74, 390. На Власьевой Горк*. костеръ во Псков*, П. 13. На Влицахъ, селеше, П.
Костомаров Н. И., 2014
2
Москва - Том 1 - Сторінка 219
165. — Ваганьковской государевъ дворъ 163. — Ваганьковское кладбище LХIV. — Важевки, см.уроч. — Важичи, см. уроч.—Валуевъ, Григорій 164.—Ванька Каинъ LІХ, 156, 167. — Варварка, см. улицы. — Варварова гора, см. уроч.
И.М. Снегирев, 2013
3
Северянская земля и Северяне по городищам и могилам
Редьковки, въ уроч. Бѣлые, на берегу р. Днѣпра. Городокъ у с. Редьковки, въ уроч. около Затона, на берегу р. Днѣпра. . . " " Городокъ при с. Неданчичахъ, въ уроч. Высокая Гряда, близь Городокъ въ 4-хъ вер. отъ с. Неданчичи, въ ...
Д.Я. Самоквасов, 2013
4
Флора Средней Азии т. е. Русского ... - Сторінка 406
No 2186—2215. Долина Мургаба у Пимирскаго поста, і6 іюля (озерки, песч. и смрмя лужайки, окраины нодъ, кансипстонесч. русло, кочки иъ луговыхъ болотахъ, стоячін поды!). No 2216—2242. Уроч. Карасу, 17 іюля. No 2243—2252.
Липский В. И., 2014
5
Россия. Полное географическое описание нашего Отечества
Тазларъ, кирг. родъ 200. Тазъ-Мечеть: см. Акъ-Ме9459II. Тай-Джузгенъ, пик. Зайсанск. у. 416 С. V. Тайду-Згунъ, рч. 30. Таинчи, уроч., Петропавл. Тайсуйганъ, пески 317В1V. Така, кирr. родъ 200. Таканъ, пик. Актюб. у. 338 Такыръ, рч.
В.П. Семенов, 2013
6
Полезные ископаемые Сибири
(Си37); въ 45 верстахъ рудникъ Генералъ-КолпаковскШ (Си39) въ уроч. Джартасъ, при добыч* въ 10448 пуд. Въ 65 верстахъ Покровскт, въ ур. Куль-Гей съ 2000 пуд. руд. (Сл100), на урочищп, Самомбетъ-Самомбетскгй съ доб. въ ...
Реутовский В. С., 2013
7
Собрание сочинений в пяти томах - Том 4 - Сторінка 425
136 Гурбуна, местность 146 Гурган, р. 164, 165 Дабылун-Кум, пески 158 Даганделы, уроч. 148 Даганды, уроч., р. 148, 149, 409 Дагестан 401 Дадан-Табыктинская волость 409 Да-кем, р. 205 Дальняя Кульджа, см. Кульджа Дамаск, г.
Чокан Чингисович Валиханов, 1984
8
Sobranie sochineniǐ - Том 3 - Сторінка 618
306, 307, 310 Кокэтам, уроч. — 392 Колкакут, уроч. — 343 Колпеке, уроч. — 341 Колчокы, уроч. — 343 Колыванский завод — 119 Кольденен, уроч. — 345 Колькайнар, уроч. — 343 Ко.манская страна — 153 Комул, г. — 520 Конакас ...
Chokan Chingisovich Valikhanov, 1964
9
Вопросы литературоведения и языкознания - Сторінка 12
Кжемлиха. 40. уроч. Кивериха. 41. уроч. Климушиха. 42. д. Климушиха. 43. д. Кобылиха. 44. пуст. Кокшиха. 45. хут. Коптиха. 46. уроч. Коровиха. 47. уроч. Коровиха. 48. уроч. Кузнечиха. 49. уроч. Кузьмиха. 50. д. Курь- еваниха.
И. М Ганжина, 2006
10
Восточная Монголия: Обзор литературы. Орографический и ...
Уроч. Цаган-табын 1366 215. Уроч. Гун-шанты 1461 216. Уроч. Дулан-тологой 1350 217. Уроч. Кото 1343 218. Уроч. Мосудже 1354 219. Уроч. Барун-сапчир 1517 220. Уроч. Тогото 1294 221. Уроч. Ихэ-ганэерейн-чолун 1380 222.
Владимир Афанасьевич Обручев, 1947

NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «УРОЧИЙ» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff урочий im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Західні прикордонники повернулися з «гарячих точок» України
У суботу, 14 червня, у Кінологічному навчальному центрі (м. Великі Мости, що на Сокальщині) відбувся урочий мітинг, присвячений зустрічі та ... «Щоденний Львів, Jun 14»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Урочий [online] <https://educalingo.com/de/dic-uk/urochyy>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
uk
Wörterbuch Ukrainisch
Entdecke mehr Wörter auf