Bedeutung von "вантажопідйомність" im Wörterbuch Ukrainisch

AUSSPRACHE VON ВАНТАЖОПІДЙОМНІСТЬ AUF UKRAINISCH

вантажопідйомність  [vantazhopidy̆omnistʹ]

WAS BEDEUTET ВАНТАЖОПІДЙОМНІСТЬ AUF UKRAINISCH

Tragfähigkeit

Вантажопідйомність

Tragfähigkeit (englisch) Traglast (Traggewicht) - Tragfähigkeit, Tragfähigkeit f Tragfähigkeit f) - die Fähigkeit des Mechanismus, die Last für ihr maximales Gewicht anzuheben. Die größte Belastung, für die der Mechanismus berechnet wird. Für Transportmittel - das maximale Gewicht der Ladung, die in das Frachtelement des Autos (Karosserie) gelegt werden kann. Tragfähigkeit ist die vollständigste und integrale Charakterisierung der technischen und betrieblichen Qualitäten von Autos, Autos, Wagen, usw. Für Schiffe wird die volle Nutzlast Eigengewicht (Tonnage) genannt.

Вантажопідйомність (рос. грузоподъемность; англ. load (weight)-carrying capacity; нім. Ladefähigkeit f; Tragfähigkeit f) — здатність механізму підняти вантаж максимальної для нього ваги. Найбільше навантаження, на яке розрахований механізм. Для засобів транспорту — максимальна маса вантажу, яку можна розмістити у вантажному елементі машини (кузові). Вантажопідйомність найбільш повно та інтегрально характеризує технічні й експлуатаційні якості автомобілів, вагонів, вагонеток тощо. Для суден повна вантажопідйомність називається дедвейтом (тоннаж).

Definition von вантажопідйомність im Wörterbuch Ukrainisch

Tragfähigkeit Die Fähigkeit des Mechanismus, die Last für ihr maximales Gewicht anzuheben. Kran mit einer Tragfähigkeit von bis zu 200 Tonnen; // Die nützlichste Ladung, auf die das berechnete Auto, Wagen, Schiff, Flugzeug berechnet wurde. Je nach Tragfähigkeit werden Lastkraftwagen in drei Klassen eingeteilt (Car, 1957, 10); Der Kohlefluss aus der Lava hat zugenommen. Dies führte vor allem dazu, über die Erhöhung der Tragfähigkeit des unterirdischen Transports nachzudenken (Nauka .., 3, 1958, 34); // Die größte Last, die ein Pferd von einem Ort zum anderen bewegen kann. Der trainierte Nachwuchs wurde nicht nur auf maximale Tragfähigkeit, sondern auch auf Ausdauer und schnelle Warenlieferung getestet (Konyarist, 1957, 39).

вантажопідйомність, ності, ж., техн. Здатність механізму підняти вантаж максимальної для нього ваги. Кран вантажопідйомністю до 200 т; // Найбільше корисне навантаження, на яке розрахований автомобіль, вагон, судно, літак. Залежно від вантажопідйомності вантажні автомобілі поділяють на три класи (Автомоб., 1957, 10); Збільшився потік вугілля з лав. Це примусило насамперед подумати про підвищення вантажопідйомності підземного транспорту (Наука.., 3, 1958, 34); // Найбільший вантаж, який кінь може зрушити з місця і везти. Тренований молодняк випробовувався не лише на максимальну вантажопідйомність, а й на витривалість та швидке підвезення вантажів (Конярство, 1957, 39).

ÜBERSETZUNG VON ВАНТАЖОПІДЙОМНІСТЬ

Erfahre, wie die Übersetzung von вантажопідйомність auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Ukrainisch lautet.

Die Übersetzungen von вантажопідйомність auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «вантажопідйомність» in Ukrainisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 负载能力
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: capacidad de carga
• Übersetzer Deutsch - Englisch: load capacity
• Übersetzer Deutsch - Hindi: भार क्षमता
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: الحمولة
• Übersetzer Deutsch - Russisch: грузоподъемность
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: capacidade de carga
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: ভার
• Übersetzer Deutsch - Französisch: capacité de charge
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: beban
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Belastungsfähigkeit
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 負荷容量
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 부하 용량
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: mbukak
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: khả năng chịu tải
• Übersetzer Deutsch - Tamil: சுமை
• Übersetzer Deutsch - Marathi: लोड
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: yük
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: capacità di carico
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: ładowność
• Ukrainisch: вантажопідйомність
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: capacitatea de încărcare
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: ωφέλιμο φορτίο
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: dravermoe
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: lastkapacitet
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: bæreevne

10 BÜCHER, DIE MIT «ВАНТАЖОПІДЙОМНІСТЬ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von вантажопідйомність in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit вантажопідйомність im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Istorii︠a︡ narodnoho hospodarstva Ukraïnsʹkoï RSR: kn. 1. ...

Завершено перехід від двовісних вагонів до чотиривісних вантажопідйомністю 62-65 т. Розпочалось впровадження шестпвісних вагонів вантажопідйомністю 95 т, які перевищують вантажопідйомність двовісних вагонів у 6-7 разів, ...

Ivan Illarionovich Lukinov, 1987

Istorii︠a︡ narodnoho hospodarstva Ukraïnsʹkoï RSR u trʹokh ...

Завершено перехід від двовісних вагонів до чотиривісних вантажопідйомністю 62 — 65 т. Розпочалось впровадження шестивісних вагонів вантажопідйомністю 95 т, які перевищують вантажопідйомність двовісних вагонів у 6 — 7 ...

Ivan Illarionovich Lukinov, 1987

Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 9

... d.w. deadweight тех. 1) вага конструкції, мертва вага 2) повна вантажопідйомність (судна) DWT, dwt deadweight tonnage повна вантажопідйомність (судна) у тоннах dwt pennyweight пеннівейт (міра ваги = 1,555 г) dz dozen дюжина ...

Гороть Є. І., 2006

Переклад англійської наукової і технічної літератури. ...

... децибел децилітр дециметр драм дедвейт (повна вантажопідйомність) ерс (електрорушійна сила) електрон-вольт фарад градус Фаренгейта фут грам Га_ЛОН гран (одиниця маси) реєстрова вантажопідйомність брутто генрі га ...

Карабан В. І., 2002

Сучасні ділові документи та папери. Як правильно оформити ...

Відповідальність ІТП з нагляду за вантажопідйомними кранами Зразок посадової інструкції менеджера з туризму Назва установи, організації ЗАТВЕРДЖУЮ Посада (підпис) Ініціали, прізвище (дата) ПОСАДОВА ...

В. В. Садовнича, 2014

Entsyklopedii︠a︡ narodnoho hospodarstva Ukraïnsʹkoï RSR.

Це, зокрема, бортові автомобілі та самоскиди, а також спец, транспортні засоби вантажопідйомністю від 0,5 до 40 т. Для оперативної організації автомобільних перевезень філіали спеціалізованих транспортних орг-цій ...

Stefan Mikhaĭlovich I︠A︡mpolʹskiĭ, ‎Instytut ekonomiky (Akademii︠a︡ nauk Ukräinsʹkoĭ RSR)., 1972

Ukraïnsʹka radi︠a︡nsʹka entsyklopedii︠a︡ - Том 2 - Сторінка 194

Кузов В. призначений для розміщення пасажирів або вантажів. В. поділяються на двовісні, чотиривісні, шестивісні 1 багатовісні. На залізницях СРСР найбільше поширені чотиривісні вантажні В. вантажопідйомністю 50 — 60 т.

Mykola Platonovych Bahan, 1959

Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 111

heaver; (портовий) stevedore, docker; longshoreman. вантажність див. вантажопідйомність. вантажовідправник consignor, shipper, freighter. вантажовласник owner of cargo. вантажомісткість cargo-carrying/load-carrying capacity.

Гороть Є. І., 2009

Забутий бог: - Сторінка 64

Тариси широко використовуються в гірничодобувній промисловості за високу вантажопідйомність. Лен Хенрок «Біологія життя» Механічний ворон стояв на стражі спокою власників. Сніг безщадно шмагав крилатого велетня.

Пидюра Олесандр, 2015

Діти капітана Гранта

... приєднавши до уламків фокщогли. Потімці довгі бруси якнайміцніше зв'язалиміж собоюлинвами, аз боків капітан наказав припасувати півдюжини порожніх бочок— вони мали збільшити вантажопідйомність і піднятинастил плоту ...

Верн Ж., 2014

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ВАНТАЖОПІДЙОМНІСТЬ» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff вантажопідйомність im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

На Полтавщині продемонстрували броньовик KRAZ FEONA

«Цей автомобіль має підвищену прохідність, вантажопідйомність. Автомобіль може бути проведений для медіспользованія, для використання з ... «Интернет, Aug 15»

Найбільші у світі автокрани

Автокран – один з найбільш затребуваних видів вантажопідйомної техніки в будівництві, їх вантажопідйомність може бути різною, і найпотужніші з них, ... «Вікна online, Aug 15»

Падіння літака на Суматрі

Вантажопідйомність: 18955 кілограмів (при +2,5 g). Маса спорядженого літака: 53230 кілограмів. Максимально допустима швидкість: 700 кілометрів на ... «ZAXID.net, Jun 15»

В Індії створили найдешевший пікап у світі

Вантажопідйомність міні-пікапа – близько 400 кг. У машині є спеціальна коробка відбору потужності, що виконує функції генератора потужністю в 3 кВт. «інтернет-портал "Четверта влада", Jun 15»

Українці похизуються у Парижі двома новими літаками Ан

Його максимальна вантажопідйомність – 18 тонн. Ан-178, за даними ДП, добре підійде для матеріально−технічного забезпечення і використання для ... «espreso.tv, Jun 15»

Новий Ан-178 вже чекають в небі Ле Бурже

Ан-178 - середній транспортний літак вантажопідйомністю 15-18 тонн. Його швидкість становить 825 км/год, вантажопідйомність - 18 тонн (два ... «Укрінформ, Jun 15»

Прем'єра новітнього українського літака Ан-178 відбудеться у Ле …

Ан-178 - середній транспортний літак вантажопідйомністю 15-18 тонн. Його швидкість становить 825 км/год, вантажопідйомність - 18 тонн - два ... «Економічна правда, Mai 15»

"Антонов" підписав контракт на виробництво літака Ан-132 у …

Така вимога замовника збільшить у два з половиною рази дальність польоту та підвищить вантажопідйомність. У літака буде нова цифрова кабіна, ... «5 канал, Mai 15»

На полігоні Нацгвардії показали новий броньовик "Барс-8"

Машина отримала потужне шасі, більш просторий кузов і збільшену вантажопідйомність. На виставці "Богдан" "Барс-8" був продемонстрований без ... «Newsru.ua, Apr 15»

Броньовик «Барс-8» представили в Україні (фото)

... Барс-8 істотно більшими, ніж його попередник Барс-6, базується на більш потужному шасі, має більш місткий кузов і підвищену вантажопідйомність. «ICTV, Apr 15»