WAS BEDEUTET ВАНТАЖЕННЯ AUF UKRAINISCH
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «вантаження» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
Definition von вантаження im Wörterbuch Ukrainisch
Laden, ich, mit. Aktion für die Bedeutung laden Die Belastung erfolgte schnell und leise (Kucher, Chernomorets, 1956, 214). вантаження, я, с. Дія за знач. ванта́жити. Вантаження відбувалося швидко й тихо (Кучер, Чорноморці, 1956, 214).
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «вантаження» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
9 BÜCHER, DIE MIT «ВАНТАЖЕННЯ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
вантаження in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
вантаження im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Naukovi zapysky - Томи 3 – 6 - Сторінка 116
Та б л и ця 3 Показники при різних варіантах вантаження-розвантаження 1 т картопл (результати розрахунків) Варіанти вантаження-розвантаження Показники 1 2 3 4 1. Трудомісткість разом (людино-год.) . . 2,533 0,55 0,31 0,19 у ...
Instytut ekonomiky (Akademii︠a︡ nauk Ukraïnsʹkoï RSR), 1955
2
Pidsumky i perspektyvy mekhanizat︠s︡iï Donbasu - Сторінка 87
Навпаки, там, де є потужш I до того ж горизонталь^ або з невеликим кутом спаду верстви, мехашзащя вантаження за останні роки почала прогресивно розвиватися. Як на клясичний приклад цього можна вказати на Америку.
3
Pid sont︠s︡em obezdolenykh: Trahedii︠a︡ moi︠e︡ï rodyny
вихідний день торфорозробки, неділю, Письменний мусить подати написаний звіт про вантаження вагонів за проминулу добу начальникові відділу Чернякову не пізніше дев'ятої години ранку, бо директор має скласти звіт для ...
4
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
(дія) див. вантаження, навантажування 2. (напруга) stress 3. (тягар, опір тощо) див. навантага навантажити див. вантажити, навантажувати навантажувальний loading; charging навантажування//навантаження 1. loading див. тж ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
5
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 1289
... pres. р. shipping) 1. перевозити, відправляти (вантаж водою); 2. амер. перевозити вантаж будь-яким видом транспорту; to — goods by rail перевозити вантаж залізницею; 3. вантажити (корабель); робити посадку (на корабель); ...
Негайно починайте вантажити! Ви, — звернувся він до начальника тилу, — головою відповідаєте за швидкість вантаження. Мобілізувати весь залізничний склад і з кур'єрською швидкістю висилати за межі фронту. Вантажити день ...
Петр Григорьевич Григоренко, 1984
7
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
... навантажувати//навантажити, ладувати//заладувати 2. обтяжувати//обтяжити [leId] laden 1. завантажений, навантажений, заладований (with — чимось) 2. обтяжений [Тепdn] lading 1. вантаження/завантажування//завантаження, ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
Ми просимо у вашої величності, — сказав Какамбо, — лише кількох баранів, вантажених харчами, камінням та жовтими грудками з вашого краю. Король засміявся. — не розумію, — сказав він, — чим саме так до смаку припали вам, ...
9
Spohady - Частина 2 - Сторінка 1898
Це була найважча, здається, робота, бо конвеєр не приставав, а заодно проходив і треба було на ходу його розвантажувати і вантажити пиво у вагон, розшаровуючи пластами один на другий аж під стелю вагона. М'язи добре ...
Omeli︠a︡n Antonovych, 2003
10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ВАНТАЖЕННЯ» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
вантаження im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
Росія у відповідь на санкції заборонила використовувати …
Раніше керівництво РЖД за наполяганням залізничної адміністрації України та Ради з залізничного транспорту СНД заборонило вести вантаження ... «espreso.tv, Okt 15»
Росія відправила у Сирію велику партію військової техніки в …
«Судячи з напрямку – колона прямувала у бік порту, для вантаження на транспортні кораблі. Якщо придивіться до фото і подивіться забарвлення, ... «Преса України, Okt 15»
В обхід...
Зокрема, в Іллічівському морському порту в мінімальні строки оформили судно Salacak, яке прибуло із Стамбулу для вантаження 10 тисяч тонн ... «День, Okt 15»
Російські військові думали, що їдуть на Донбас, а потрапили в …
Вантаження на корабель запланована на 17 вересня, сказав офіцер. Він відкинув усі заперечення щодо законності наказів і відмовився уточнювати ... «Високий Замок, Sep 15»
«Затяті сепарі» покидають Луганськ?
Один з луганчан розповів про те, як, прогулюючись увечері по місту, зауважив вантаження речей в дорогі автомобілі біля будинків працівників ... «Новий погляд, Sep 15»
Блиск і злиденність українського суднобудування
Торік термінал із перевалки та короткотермінового зберігання різних видів вантажів з'явився на ЧСЗ, і завод став приймати кораблі під вантаження тих ... «День, Aug 15»
Росія починає масштабні військові навчання у шести регіонах
В Ульяновську планується розгортання складської інфраструктури на обох берегах річки Волга, вантаження і перевезення техніки і матеріальних ... «Українська правда, Aug 15»
Людей не шкодують. Як працюють шахти окупованого Донбасу
Вантаження вагонів – це теж престижна робота для сучасних реалій окупованого Донбасу. Одне але: від цього ти чорний як африканець. Вугільна ... «Радіо Свобода, Jul 15»
Феронікель з Кіровоградщини став приводом для скандалу в …
8 червня деякі інтернет-ЗМІ, повідомили, що нібито на 4 терміналі 18 причалу Іллічівського порту йде вантаження на судно «Селдоніс» заарештованої ... «Інформаційний портал <<Гречка>>, Jun 15»
Як армія РФ вантажила танки і їхала в Бєлгород - за 79 км від …
питають солдата. “В Бєлгород” – відповів солдат. 1-2015-02-24_073729. Нижче фото завантаження військової техніки в місті Самара. "Куди зібрався? «ICTV, Feb 15»
