Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "відкочування" im Wörterbuch Ukrainisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON ВІДКОЧУВАННЯ AUF UKRAINISCH

відкочування  [vidkochuvannya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET ВІДКОЧУВАННЯ AUF UKRAINISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «відкочування» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von відкочування im Wörterbuch Ukrainisch

Rollback, ich, mit. 1. Aktion für die Bedeutung. Schleudern Wenn .. schwere Granaten .. auf die Waffen spezielle Mechanismen, die ihre Rollback hemmen installieren müssen (Course Physik, I, 1957, 136) .2. Berg Exporte von abgebauten Minen aus Minen und Minen. Fahrradrutsche; Oberflächenüberschlag von Erz. відкочування, я, с. 1. Дія за знач. відко́чувати. При.. важких снарядах.. доводиться установлювати на гарматах спеціальні механізми, що гальмують їх відкочування (Курс фізики, І, 1957, 136).

2. гірн. Вивезення добутих копалин із забоїв і шахт. Двоколійне відкочування; Поверхневе відкочування руди.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «відкочування» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE REIMEN WIE ВІДКОЧУВАННЯ


WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE ANFANGEN WIE ВІДКОЧУВАННЯ

відкорковувати
відкорковуватися
відкоркувати
відкоркуватися
відкосити
відкоситися
відкотити
відкотитися
відкотний
відкотник
відкотниця
відкоханий
відкохати
відкохувати
відкочений
відкочовувати
відкочувальний
відкочувати
відкочуватися
відкошувати

WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE BEENDEN WIE ВІДКОЧУВАННЯ

акцентування
алітування
амністування
ампліфікування
аналізування
анатомування
анотування
антисептування
анулювання
апелювання
апостолування
апробування
аптекарювання
аранжування
аргументування
арештування
армування
асигнування
асоціювання
асфальтування

Synonyme und Antonyme von відкочування auf Ukrainisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ВІДКОЧУВАННЯ» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH UKRAINISCH

Übersetzung von відкочування auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ВІДКОЧУВАННЯ

Erfahre, wie die Übersetzung von відкочування auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Ukrainisch lautet.
Die Übersetzungen von відкочування auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «відкочування» in Ukrainisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

暗潮
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

resaca
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

undertow
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

निचली
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

تيار تحتي
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

откат
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

ressaca
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

undertow
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

reflux
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

arus
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Sog
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

引き波
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

물가에서 물러가는 물결
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Rollback
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

lượng sóng đánh vào bờ
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

அண்டர்டோ
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

पृष्ठप्रवाहापेक्षा वेगळ्या दिशेने वाहणारा पृष्ठभागाखालील प्रवाह
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

ters yönlü dip akıntısı
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

risacca
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

cofająca się fala morska
50 Millionen Sprecher

Ukrainisch

відкочування
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

Undertow
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

αντίρευμα
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

onderstroom
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

undertow
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

dragsug
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von відкочування

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ВІДКОЧУВАННЯ»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «відкочування» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe відкочування auf Ukrainisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ВІДКОЧУВАННЯ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von відкочування in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit відкочування im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Ozbroi︠e︡na demokratii︠a︡ - Сторінка 64
При пострілі відбувається відкочування блоку стволів на 20 мм, після чого вступає в дію амортизатор відкочування. Окрім збільшення скорострільності (у принципі, можлива стрільба чергами, зокрема, і фіксованої довжини), ...
Adam Chykal, 2004
2
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
(відщеплятися) split off відкольний cleavable відкольність cleavability відкопувати//відкопати див. викопувати відкорковувати//відкоркувати uncork, unplug, unstop, unstopper відкотити(ся) див. відкочувати(ся) відкочування//відкочення 1.
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
3
Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 163
s address; ~ щось в антикварному магазині to unearth smth. in a curio shop. відкотити див. відкочувати. відкочування rolling off; (на колесах) wheeling off. відкочувати, відкотити 1. to roll off (away, aside, down); (на колесах) to wheel off; ...
Гороть Є. І., 2009
4
Ukraïna i︠a︡k nova istorychna realʹnistʹ: zapasnyĭ ... - Сторінка 54
Потім було відкочування до авторитаризму (СРСР, Німеччина, Італія, Угорщина й ін.). Потім пішла друга „хвиля демократизації" після Другої світової війни. Але до 70-х років ця хвиля „відкочується" і число авторитарних режимів ...
Mykola Ivanovych Mykhalʹchenko, 2004
5
Украïна в сучасному геополiтичному просторi: теоретичний i ...
Потім спостерігалося відкочування до авторитаризму (СРСР, Німеччина, Італія, Угорщина та ін.). Після Другої світової війни розпочалася друга "хвиля демократизації". Але на початку 70-х років ця хвиля "відкочується" і кількість ...
Feliks Mikhaĭlovich Rudich, ‎Інститут політичних і етнонаціональних досліджень ім. І.Ф.Кураса (Ukraine)., ‎Miz︠h︡rehionalʹna akademii︠a︡ upravlinni︠a︡ personalom (Kiev, Ukraine), 2002
6
No ili︠u︠stratsii︠a︠ - vidkrytti︠a︠̇ - Сторінка 61
в тому, як драматично відкочується могутня людська хвиля, народна епопея постала перед очима її творців і виконавців у незабутній своїй величі й силі». Червоні бійці, відступаючи, несуть свого вбитого командира... Це видовище ...
Leonid Novychenko, 1967
7
Софія (Не залишай мене...): Книга 2
Як хвиля відкочувалася, майже оголюючи дно, вода ледве сягала Софія до грудей, та коли з тихим плюскотом ізатамованим у глибині ще стримуваним глухим гуркотом набігала на берег, щоб не опинитися у воді з головою, слід ...
Леся Романчук, 2015
8
Диво: - Сторінка 77
... будуть поконані, вірилося тільки в це жилося тільки цією надією, а жахливе буття наштовхувало на розпачливу зневіру, а в ярах не вгавала катівська стукотнява кулеметів, а великі армії десь відкочувалися й відкочувалися на схід, ...
Павло Загребельний, 2015
9
Огненне коло
А по вулиці — там, за вікном, сунулись, не вгаваючи, тупотіли колони, — то відступали, відкочувались рештки італійської армії. Власне, не колони, а колона, безкрая й сіра, переснована де-не-де вламками німецьких частин, ...
Іван Багряний, 2013
10
Istorii︠a︡ Ukraïny vid naĭdavnishykh chasiv i do 21. ... - Сторінка 152
Під тиском калмиків і решта ногайських орд відкочувала в степи, що межували з Кримом. Отже, з кінця XV і на протязі XVI ст. ногаї поступово переселились на захід, де в низинах Південного Бугу утворюється Єдисанська Орда, ...
Li︠u︡dmyla Ivanivna Kormych, ‎Volodymyr Varlamovych Bahat︠s︡ʹkyĭ, ‎Odesʹka nat︠s︡ionalʹna i︠u︡rydychna akademii︠a︡, 2001

8 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ВІДКОЧУВАННЯ» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff відкочування im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Документи щодо Януковича і Межигір'я досі «закриті» – медіа …
Однак небезпека «відкочування назад» є завжди, наголошує вона. «Ми бачили всі законопроект №2050-а, – говорить депутат. – Там ідеться про ... «Радіо Свобода, Sep 15»
2
Долар подорожчав до закриття міжбанку 15 липня
Стартові значення курсів на міжбанку були максимальними, тому на цифрах старту і фінішу очевидним є відкочування, хоча фактичний тренд до ... «Корреспондент.net, Jul 15»
3
Посол Шамшур: Нарешті у Франції з'являється політика щодо …
Водночас, відверто скажу, що ризик відкочування на попередні позиції, рецидиву "втоми від України" досі зберігається. - Ви згадали про осінній ... «Укрінформ, Jul 15»
4
«Священний Грааль» Волинської митниці, або Хто ховає …
Але висновок очевидний: настільки масштабні зміни і відкочування назад неможливі всього лиш «з подачі» кількох волинських підприємців. Очевидно ... «ВолиньPost, Jun 15»
5
Рейтинг партій на Рівненщині: Блок Порошенка – стоїть …
На думку соціологів, після різкого зростання рейтингів "Народного фронту" сталося "відкочування" назад - до тих же 10 відсотків. Друга причина ... «ВСЕ - сайт чесних новин, Feb 15»
6
«Грузини вже перестали їздити за правилами. До …
Ця система добре відпрацьована, і було би прикро, якби відбулося відкочування назад. Грузини зізнаються, що не хотіли би повертатися до старих часів ... «Високий Замок, Feb 13»
7
Чи подешевшає пальне
Дизельне пальне подорожчало за три тижні вересня на 1,98% до 9,75 грн/л. Разом з тим, в оптових сегментах ринку намітилося цінове відкочування. «Економічна правда, Sep 12»
8
2009-ий – реквієм для революцій?
... Москви, встановити демократичні системи та інтегруватися до Заходу. Але спадщина авторитарного мислення і відкочування з шляху демократії Росії ... «Радіо Свобода, Dez 09»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Відкочування [online] <https://educalingo.com/de/dic-uk/vidkochuvannya>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
uk
Wörterbuch Ukrainisch
Entdecke mehr Wörter auf