Bedeutung von "вклинювання" im Wörterbuch Ukrainisch

AUSSPRACHE VON ВКЛИНЮВАННЯ AUF UKRAINISCH

вклинювання  [vklynyuvannya]

WAS BEDEUTET ВКЛИНЮВАННЯ AUF UKRAINISCH

Definition von вклинювання im Wörterbuch Ukrainisch

Springen, ich, mit. Aktion für die Bedeutung heiraten und verkeilt werden. Wir beobachten eine besonders starke Mitnahme des Polissya-Reliefs im Bereich des Waldplateaus nahe der Stadt Berditschew (Geol. Ukr., 1959, 373).

вклинювання, я, с. Дія за знач. вкли́нювати й вкли́нюватися. Особливо велике вклинювання поліського рельєфу в область лесового плато спостерігаємо біля м. Бердичева (Геол. Укр., 1959, 373).

ÜBERSETZUNG VON ВКЛИНЮВАННЯ

Erfahre, wie die Übersetzung von вклинювання auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Ukrainisch lautet.

Die Übersetzungen von вклинювання auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «вклинювання» in Ukrainisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 楔入
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: acuñamiento
• Übersetzer Deutsch - Englisch: wedging
• Übersetzer Deutsch - Hindi: wedging
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: التوتيد
• Übersetzer Deutsch - Russisch: вклинивания
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: wedging
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: wedging
• Übersetzer Deutsch - Französisch: calage
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: wedging
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Verkeilen
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: くさび
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 쐐기
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: wedging
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: làm treo
• Übersetzer Deutsch - Tamil: wedging
• Übersetzer Deutsch - Marathi: wedging
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: kamalı
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: incastro
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: klinowania
• Ukrainisch: вклинювання
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: blocarea
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: σφήνωση
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: wiggen
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: fastkilning
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: kile

10 BÜCHER, DIE MIT «ВКЛИНЮВАННЯ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von вклинювання in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit вклинювання im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...

(дія) див. вклинювання 2. ... (Х.) migratory insertion вклинити(ся) див. вклинювати(ся) вклинювання//вклинення wedging-in вклинювати//вклинити 1. wedge in 2. ... (між шарами) intercalate вклинюватися//вклинитися wedge in включати 1.

Кочерга О., Мейнарович Є., 2010

Khvyli pohody - Сторінка 57

Через те, що синоптичним ефектом описаного нами циклу змін повинно бути повільне вклинювання антициклонових ізобар, з Півд. на Півн., в періоди й в районах підвищення тиснення, і циклонічних, з Півн. на Півд., в періоди і в ...

Leonid Grigorʹevich Danilov, 1925

Dopovidi - Випуски 1 – 6 - Сторінка 131

Тому цілком зрозуміло, що якби не було заплави і самої ріки, то ареали цих двох видів ховрахів проходили б зовсім інакше, принаймні не глибоко вклинюючись один в один. На цій підставі ми вважаємо, що р. Ворскла в наш час є ...

Akademii͡a nauk Ukraïnsʹkoï RSR., 1964

Linhvoheohrafii︠a︡ Cherkashchyny - Сторінка 24

Наслідком взаємодії двох діалектів є вклинювання окремих елементів одного діалекту в систему іншого. Новий етап вивчення діалектів почався із розвитком лінгвогеографії. Одним із наслідків реалізації ідей лінгвістичної географії ...

Volodymyr Hryhorovych Kuzʹ, ‎Umansʹkyĭ derz︠h︡avnyĭ pedahohichnyĭ universytet imeni Pavla Tychyny, ‎Cherkasʹkyĭ derz︠h︡avnyĭ universytet im. B. Khmelʹnyt︠s︡ʹkoho, 2000

Trudy. Seriia Stratigrafii i Paleontologii

Кількість рядів комірок на пруті дорівнює чотирьом; перед біфуркацією розташування комірок на пруті втрачає правильний порядок, іноді спостерігається вклинювання додаткових комірок, в зв'язку з чим комірки в місці біфуркації ...

Инстытут hеолоhичных наук (Академия наук Украïнськоï РСР), 1961

Ent︠s︡yklopedii︠a︡ narodnoho hospodarstva Ukraïnsʹkoï RSR.

... колгоспами видачею колгоспам цих актів провадяться землевпорядні роботи з метою визначення меж закріплюваних земель на місцевості та усунення можливих недоліків у землекористуванні (черезсмужжя, вклинювання тощо).

Stefan Mikhaĭlovich I︠A︡mpolʹskiĭ, 1969

Trudy - Томи 11 – 14 - Сторінка 65

... Е1ойеа, то в затоках ми пом1чаемо переважно ВиЬотиз \ За^Шапа, в вершинах заток ми спостер1гаемо вклинювання РоЬато&е1оп па1апз, Е1оЛеа, \ склад рос- -линност! наближаеться до складу рослинност! заплавних водойм.

Hidrobiologichna stant︠s︡ii︠a︡ (Akademii︠a︡ nauk Ukrainsʹkoï RSR), 1936

Zavershenni︠a︡ revoli︠u︡t︠s︡iĭnykh zemelʹnykh peretvoren ...

При здійсненні зрівняльного розподілу земель земельні органи приділяли увагу усуненню, таких недоліків селянського користування, як далекоземелля, черезсмужжя, окільцювання, вклинювання земельних наділів і т. ін.. які ...

M. I. Ksenzenko, 1968

Z istoriï kolektyvizat︠s︡iï sil's'koho hospodarstva ... - Сторінка 438

З метою усунення черезсмужності, вклинювання і інших недоліків землекористування укрупнених колгоспів дозволити виконкомам райрад депутатів трудящих по згоді колгоспів подавати клопотання виконкому обласної Ради ...

Kh. I. Horoz︠h︡ankina, 1976

Podilli︠a︡: dylohii︠a︡ - Сторінка 354

Реактивний літак вклинюється в небо, густу блакить, наче нестримно рухливий кілок у піддатливе дерево. Вклинюється і розколює, залишаючи позад себе розгорнуту на два боки блакить, білий слід і звук. Голос, від якого двигтить ...

Volodymyr Antonovych Mani︠a︡k, 1984