Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "вступник" im Wörterbuch Ukrainisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON ВСТУПНИК AUF UKRAINISCH

вступник  [vstupnyk] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET ВСТУПНИК AUF UKRAINISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «вступник» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Antragsteller

Абітурієнт

Antragsteller - in den meisten Ländern, der eine Sekundarschule absolviert hat, ein Absolvent einer weiterführenden Schule, der ein Reifezeugnis erhalten hat. In der Ukraine wird der Begriff seit Mitte der 1950er Jahre für diejenigen verwendet, die eine Zulassung für eine höhere Bildungseinrichtung beantragen. Абіту́рієнт  — у більшості країн той, хто закінчив середній навчальний заклад, випускник середнього навчального закладу, хто одержав атестат зрілості. В Україні з середини 1950-х років термін використовують щодо тих, хто претендує на вступ до вищого навчального закладу.

Definition von вступник im Wörterbuch Ukrainisch

Aufnahme, a, h. Die Person, die sich in einer Bildungseinrichtung einschrieb, usw. Der Sekretär trat an Ulas heran und reichte ihm ein Stück Papier, dann zog er sich zurück, so dass die Zulassungen für das Aufnahmekomitee sichtbar waren (Tutt., Vir, 1964, 63); Prüfungen zeigen eine gute Vorbereitung für die meisten Teilnehmer (U.S., 7.VIII 1949, 1). вступник, а́, ч. Той, хто вступає до навчального закладу і т. ін. Секретарка підійшла до Уласа і подала йому папірець, потім відступила так, щоб приймальній комісії було видно вступника (Тют., Вир, 1964, 63); Екзамени показують добру підготовленість більшості вступників (Рад. Укр., 7.VIІІ 1949, 1).

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «вступник» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE REIMEN WIE ВСТУПНИК


халупник
array(khalupnyk)

WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE ANFANGEN WIE ВСТУПНИК

встромлений
встромлювати
встромлюватися
встромляти
встромлятися
встругати
встругнути
встрявати
встрягати
встрягти
встрянути
встряти
вступ
вступання
вступати
вступатися
вступити
вступитися
вступний
встяж

WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE BEENDEN WIE ВСТУПНИК

гарапник
дотепник
етапник
заклепник
зсипник
капник
колгоспник
липник
ліпник
наклепник
нахрапник
окопник
орапник
пересипник
поклепник
просапник
півкіпник
підшипник
розклепник
ріпник

Synonyme und Antonyme von вступник auf Ukrainisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ВСТУПНИК» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH UKRAINISCH

Übersetzung von вступник auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ВСТУПНИК

Erfahre, wie die Übersetzung von вступник auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Ukrainisch lautet.
Die Übersetzungen von вступник auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «вступник» in Ukrainisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

参赛者
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

entrante
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

entrant
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

शामिल होनेवाला
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

مشارك
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

поступающий
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

estreante
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

প্রবেশক
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

participant
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

peserta
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Teilnehmer
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

参加者
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

참가자
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

entrant
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

dự thi
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

நுழைபவர்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

प्रवेश
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

yarışmacı
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

concorrente
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

uczestnik
50 Millionen Sprecher

Ukrainisch

вступник
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

concurent
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

εισερχόμενος
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

deelnemer
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

aktör
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

deltaker
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von вступник

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ВСТУПНИК»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «вступник» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe вступник auf Ukrainisch

BEISPIELE

8 BÜCHER, DIE MIT «ВСТУПНИК» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von вступник in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit вступник im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Informat͡siĭnyĭ visnyk
Для вступників на загальне відділення Львівська Богословська Академія пропонує стаціонарну форму навчання. Академія не забезпечує студентів стипендією та житлом, а випускників — гарантованим місцем праці. Вступні іспити ...
Lʹvivsʹka bohoslovsʹka akademii͡a, 2001
2
Українська мова. Інтенсивний курс підготовки до ... - Сторінка 209
отсутствующий подавляющее большинство поступающий (в университет) потерпевший присутствующий прошедший решающий следующий текущий успокаивающий устаревший відсутній переважна більшість вступник (до ...
Ірина Новиченко, ‎Марина Сегень, 2015
3
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 454
... редакції поданий на підпис президента. enrollee [ln' rdМІ:] п абітурієнт (вступник до вищого чи середнього спеціального закладу). enrolment (In'rdМmdnt] n 1. внесення до списку (реєстру); реєстрація; 2. акт реєстрації; запис у книзі; ...
Гороть Є. І., 2006
4
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
(про внесок) admission вступник (-а) (абітурієнт) applicant всування//всунення inserting див. тж устромляння всувати//всунути 1. (кудись) insert (у — in), stick in [into] див. тж устромляти 2. (між чимось) interposе див. тж втуляти 3.
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
5
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
... applicant 1. заявник, подавач (проєкту тощо) 2. абітурієнт, вступник (до вищого навчального закладу) Гаерlikont] applicate апліката | аплікатний Гаерlikot] 54.
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
6
Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 197
... ~a промова inaugural address; ~a частина preamble; (документа) introductory clause; (трактату, промови) exordium; ~e слово opening address; ~i зауваження (усні) opening remarks. вступник entering/enlisting person, entrant. всувати ...
Гороть Є. І., 2009
7
Харчова промисловість України: ефективність використання ...
... рівня професійної кваліфікації випускників ПТНЗ, а також до основних обов'язкових засобів навчання та освітнього рівня вступників до зазначених закладів. Наприклад, забезпечення високого рівня фахової освіти та підвищення ...
Л.В. Дейнеко, ‎Е.І. Шелудько, ‎П.М. Купчак, 2013
8
Мандри Гуллівера
Примечания 1 У ті часи це був звичайний вік вступників до університетів (тут і далі – прим. пер.). Повернутися 2 Лейден – голландське місто, яке у XVII—XVIII ст. славилося своїм університетом. Повернутися 3 Левант –острови ...
Джонатан Свіфт, 2015

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ВСТУПНИК» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff вступник im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Новації вступної кампанії - 2016: проект Умов прийому до ВНЗ
Усі інші категорії вступників зможуть подавати заяви тільки в паперовій формі. Вони подаватимуть заяви не більше ніж до п'яти вищих навчальних ... «Волинські Новини, Sep 15»
2
В Урядовому контактному центрі проаналізували звернення …
Під час подання заяв про участь у конкурсному відборі вступник зазначає у кожній з них пріоритетність цієї заяви відносно інших поданих ним заяв, при ... «Укрінформ, Sep 15»
3
У прикарпатських ВНЗ цього року різко зросла кількість …
Вступники по-різному сприйняли систему пріоритетів, утім, всі без винятку розуміють її вагомий вплив на їхню студентську долю. Іванофранківець Орест ... «Стик, Jul 15»
4
УжНУ нагадує абітурієнтам правила подачі документів
Під час подання заяв про участь у конкурсному відборі вступник зазначає у кожній заяві пріоритетність (число від 1 до 15) цієї заяви відносно інших ... «Заголовок. Закарпаття про головне, Jul 15»
5
У МОН знову змінили умови вступу у ВНЗ
Спостерігачі фіксували випадки, коли вступники здавали незаповнені бланки поглибленого рівня знань. Крім того, явка учасників на ЗНО з поглибленого ... «Львівська Газета, Jul 15»
6
Вступники на низькому старті: що їх чекає цьогоріч?
Отже, як пише сайт «Освіта.uа», як і в попередні роки, вступники можуть подати для участі в конкурсному відборі заяву (заяви) в паперовій або ... «Karpatnews.in.ua - Новини Закарпаття, Jul 15»
7
«Це номер аудиторії?». «Ні. Це список вступників у черзі»
З однакових предметів вступник може отримати неоднакові бали у різних вузах та на різноманітних спеціальностях. Усі абітурієнти, які не подолали ... «Високий Замок, Jul 15»
8
За творчі випробування виші можуть додати від чверті до …
На відміну від попередніх років, коли загальний конкурсний бал вступника складався із суми результатів зовнішнього незалежного оцінювання, творчих ... «Голос України, Jul 15»
9
Які нововведення чекають абітурієнтів цього року. ІНФОГРАФІКА
На відміну від попередніх років, коли загальний конкурсний бал вступника дорівнював сумі результатів ЗНО, творчих конкурсів та фізичних здібностей (у ... «ВолиньPost, Jul 15»
10
Заяви без пріоритетів в абітурієнтів не прийматимуть, – новація
Як і в попередні роки, вступники можуть подати для участі в конкурсному відборі заяву (заяви) в паперовій або в електронній формі не більше, ніж до ... «Щоденний Львів, Jul 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Вступник [online] <https://educalingo.com/de/dic-uk/vstupnyk>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
uk
Wörterbuch Ukrainisch
Entdecke mehr Wörter auf