Bedeutung von "вузькоглядний" im Wörterbuch Ukrainisch

AUSSPRACHE VON ВУЗЬКОГЛЯДНИЙ AUF UKRAINISCH

вузькоглядний  [vuzʹkohlyadnyy̆]

WAS BEDEUTET ВУЗЬКОГЛЯДНИЙ AUF UKRAINISCH

Definition von вузькоглядний im Wörterbuch Ukrainisch

Engsichtig, a, E. Begrenzt, konservativ. Aber Xanthipp ​​kehrt nicht zurück, Wie die Freiheit des Denkens und der Worte, Es wurde von den ruthenischen dopototnyh, engstirnigen Konzeptionen erschreckt - und in unserer Region möchte sich etwas nicht rasieren! (Fr, XIII, 1954, 19); - Er ist fähig und nicht so engstirnig wie unsere Einheimischen! (Cobb, I, 1956, 159).

вузькоглядний, а, е. Обмежений, консервативний. А Ксантіппа не вертає, Мов свобода мислі й слова, Що злякалася рутенських Допотопних, вузькоглядних Переконань — і в наш край Щось не хоче загостить! (Фр., XIII, 1954, 19); — Він здібний і не такий вузькоглядний, як наші тутешні люди! (Коб., І, 1956, 159).

ÜBERSETZUNG VON ВУЗЬКОГЛЯДНИЙ

Erfahre, wie die Übersetzung von вузькоглядний auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Ukrainisch lautet.

Die Übersetzungen von вузькоглядний auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «вузькоглядний» in Ukrainisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 宗派
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: sectario
• Übersetzer Deutsch - Englisch: sectarian
• Übersetzer Deutsch - Hindi: सांप्रदायिक
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: طائفي
• Übersetzer Deutsch - Russisch: вузькоглядний
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: sectário
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: সাম্প্রদায়িক
• Übersetzer Deutsch - Französisch: sectaire
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Pandangan sempit
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: sektiererische
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 宗派の
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 종파
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: kawilujengan
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: môn phái
• Übersetzer Deutsch - Tamil: குறுங்குழுவாத
• Übersetzer Deutsch - Marathi: सांप्रदायिक
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: mezhep
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: settario
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: sekciarski
• Ukrainisch: вузькоглядний
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: sectar
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: αιρετικός
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: sektariese
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: sekteristisk
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: sekterisk

10 BÜCHER, DIE MIT «ВУЗЬКОГЛЯДНИЙ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von вузькоглядний in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit вузькоглядний im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

А - Н: - Сторінка 26

ОБМЕЖЕНИЙ (позбавлений широти світогляду, який не має великого розуму — про людину, її здібності, інтереси), НЕДАЛЕКИЙ, ВУЗЬКИЙ, ОБМЕЖОВАНИЙ заст.; ВУЗЬКОГЛЯДНИЙ, ПРИМІТИВНИЙ, ВУЗЬКОЛОБИЙ зневажл., ...

Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999

Slovnyk synonimiv ukrainsʹkoï movy: u dvokh tomakh

ОБМЁЖЕНИЙ (подавлений широ- ти св1тогляду, який не мае великого розу- му — про людину, И зд1бност1, штереси), НЕДАЛЁКИЙ, ВУЗЬКЙЙ, ОБМЕЖОВАНИЙ заст.; ВУЗЬКОГЛЯДНИЙ, ПРИ- МГГЙВНИЙ, ВУЗЬКОЛОБИЙ ...

Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎L. O. Rodnina, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999

Царівна

Зоня з Іже любиться, сваряться обоє аж надто часто, але вона ънає, що він здібний і не такш71 вузькоглядний, як наші юди! Врешті, що Це має нас обходити або гнівати, як або як мильно поступає? Ми цього не робимо _ і на а ...

Ольга Кобилянська, 2013

Li︠u︡dyna.--Tsarivna: Povisti - Сторінка 117

Зоня з ним не дуже любиться, сваряться обоє аж надто часто, але вона сама признає, що він здібний і не такий вузькоглядний, як наші тутешні люди! Врешті, що це має нас обходити або гнівати, як хто думає або як мильно ...

Olʹha Kobyli︠a︡nsʹka, 1969

Nezrymi skryz͡hali Kobzari͡a : mistyka lyt͡sarstva ... - Сторінка 212

Dmytro Dont͡sov, 1961

Milena Rudnyt︠s︡ʹka: statti, lysty, dokumenty - Сторінка 285

... великій нашій симпатії до жіночого культурного руху, тремтимо ми з боязні, щоби жіночий рух не зійшов на бездорожжа, щоби не звівся на вузькоглядний фемінізм, щоби не пішов за кличами прист- расти, руїнницької демагоґії.

Milena Rudnyt︠s︡ʹka, ‎Martha Bohachevsky-Chomiak, ‎Myroslava Di︠a︡di︠u︡k, 1998

Literaturna krytyka pidsovjetsʹkoji Ukrajiny: ... - Сторінка 55

... бозшабашного лихвалюваннн уряду — тому заявлнються протн аПтки в .птсратур1 („загалый декляраци") та за шдвищенням мистецького техничного рЁвня. Та СРПУ, шдкорена шд вузькоглядний партпшпй пров!д, загрузила да.

I︠A︡roslav Hordynsʹkyĭ, ‎Oleksa Horbach, 1939

Nezrymi skryzhali Kobzari︠a︠ - Сторінка 212

... О. Назарук — кожний з них, ненавидячи Шевчен- кове „хижацтво" і його „вузькоглядний" національний патріотизм, кінчив кадінням справжньому, хижацтву Москви, чи в його царській, „демократичній", чи большевиць- кій формі.

Dmytro Dont︠s︡ov, 1961

Arystokratka: opovidanni︠a︡, povisti - Сторінка 243

Зоня з ним не дуже любиться, сваряться обоє аж надто часто, але вона сама признає, що він здібний і не такий вузькоглядний, як наші тутешні люди! Врешті, що це має нас обходити або гнівати, як хто думає або як мильно ...

Olʹha Kobyli︠a︡nsʹka, 2001

Pysmennyky Kharkova: dovidnyk - Сторінка 339

Так постала Спілка радянських письменників України (СРПУ), підпорядкована під вузькоглядний, однопартійний провід, яка щодалі загрузала у безвихідні нетрі. Била рабські поклони «любимому» Сталінові й іншим більшовицьким ...

Oleksiĭ Kovalevsʹkyĭ, 2003