Lade App herunter
educalingo
вигнати

Bedeutung von "вигнати" im Wörterbuch Ukrainisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON ВИГНАТИ AUF UKRAINISCH

[vyhnaty]


WAS BEDEUTET ВИГНАТИ AUF UKRAINISCH

Definition von вигнати im Wörterbuch Ukrainisch

rausfahren rausfahren


WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE REIMEN WIE ВИГНАТИ

ввігнати · вгнати · вистогнати · вугнати · відігнати · гнати · гугнати · догнати · дігнати · жегнати · загнати · застогнати · здогнати · здігнати · зогнати · зігнати · кригнати · нагнати · надігнати · наздогнати

WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE ANFANGEN WIE ВИГНАТИ

вигнітити · вигнічувати · вигнічуватися · вигнанець · вигнаний · вигнанка · вигнанниця · вигнання · вигнатися · вигнивання · вигнивати · вигнилий · вигнисти · вигнити · вигноєний · вигноєння · вигноїти · вигнойка · вигноювання · вигноювати

WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE BEENDEN WIE ВИГНАТИ

вгинати · вигинати · вижинати · визнати · виклинати · виконати · виєднати · обігнати · перегнати · перестогнати · погнати · пригнати · прогнати · простогнати · пігнати · підігнати · розігнати · стогнати · увігнати · угнати

Synonyme und Antonyme von вигнати auf Ukrainisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ВИГНАТИ» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH UKRAINISCH

вигнати ·

Übersetzung von вигнати auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON ВИГНАТИ

Erfahre, wie die Übersetzung von вигнати auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Ukrainisch lautet.

Die Übersetzungen von вигнати auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «вигнати» in Ukrainisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

驱逐
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

expulsar
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

expel
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

निष्कासित
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

طرد
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

выгнать
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

expelir
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

আউট
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

expulser
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

keluar
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

vertreiben
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

追い出します
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

추방
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

metu
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

trục xuất
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

வெளியே
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

बाहेर
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

dışarı
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

espellere
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

wygnać
50 Millionen Sprecher
uk

Ukrainisch

вигнати
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

expulza
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

απελάσει
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

skors
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

utvisa
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

utvise
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von вигнати

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ВИГНАТИ»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von вигнати
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Ukrainisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «вигнати».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe вигнати auf Ukrainisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ВИГНАТИ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von вигнати in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit вигнати im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Архівна спадщина Семена Ан-ського у фондах Національноi ...
Він заявив мені, що не може пропустити моєї п'єси, оскільки сцени вигнання Дібука нагадують євангельську притчу про вигнання бісів. Скільки не доводив я йому, що Дібук не біс — і тут аналогія віддалена, він стояв на своєму.
Ирина Анатольевна. Сергеева, ‎Nat︠s︡ionalʹna biblioteka Ukraïny im. V.I. Vernadsʹkoho, 2006
2
Библия в СМСках
наскоро посвятила Аллу в семнадцать пунктов, по каждому из которых Гелене для Вигнати предстояло получить спецдопуск в миры иные. Всех пунктов Алка, конечно, не запомнила, но примерно они звучали так: Душа, которая ...
Ая эН, 2015
3
Statuty Velykoho kni͡azivstva Lytovsʹkoho: Statut Velykoho ...
... здійснення вчтити/учстити/учтити висловити, висловити повагу, чемно, поштиво віднестись, ушанувати, догодити вшетечность/вшетеченство розпуста вьібавити звільнити вьібити 1 вибити вьібити 2 вигнати вьіведанье дізнання ...
Lithuania, ‎Sergeĭ Vasilʹevich Kivalov, ‎Petro Muzychenko, 2002
4
Частотний словник сучасної української художньної прози
1 0,0003 1 1 1 0,002 — ВИГНАНИЙ — — 2 0,0005 2 2 2 0,004 0,0027 вигнанив наз. — — 1 0,0003 1 1 1 0,002 — вигнана 1 0,0003 1 1 1 0,002 — ВИГНАННЯ 1м. 1 0,0007 2 0,0005 3 3 3 0,006 0,0034 вигнання род. — — 1 0,0003 1 1 1 ...
Валентина Сидорівна Перебийніс, 1981
5
Istorii︠a︡ vitchyzni︠a︡noï pedahohiky: teksty do ...
Наприклад, інколи мої загальні збори ухвалювали постанову: вигнати такого-то з комуни. І хоч як я боровся, хоч як я загрожував, вони дивились на мене, а потім знову підносили руки: вигнати. І я виганяв. За 8 років я вигнав чоловік з ...
Nadii︠a︡ Ivanivna Belkina, ‎I︠E︡vhenii︠a︡ Ivanivna Kovalenko, ‎Natalii︠a︡ Ivanivna I︠A︡kovet︠s︡ʹ, 2005
6
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 753
... to — a goal забити гол; to — goalwards пробити по воротах; to — the ball into play увести м'яч у гру (про воротаря); 3. вигнати, виставити; theу -ed him out вони вигнали/виштовхали його; 4. бити задом, хвищати (про коня); the borse ...
Гороть Є. І., 2006
7
Українсько-англійський словник - Сторінка 68
(регвоп) , рго5Спр1, ои1кж; ,-^ня п ехие, ех- риЫоп, ЬашзЬтеШ: присудЙТИ на , 1о соп<1етп 1о ехНе; пггй на , 1о 8° 1пю ехПе. вигнати (вйжену, -неш)Рот\ (виганяти/). ВЙГНеННЯ п СОПСауЦу, 8Ши031(у. вигнивати (-аю, -аеш) 1 от; ...
C. H. Andrusyshen, ‎I︠A︡kiv N. Kret, ‎Helen Virginia Andrusyshen, 1955
8
Борислав сміється:
Його найбільше занимало оповідання Матія про бійку людей з Жидами і про крик небіжчика Максима: Виженіть Жидів з Борислава! А що, думалося йому, — чи й справді се булоб добре, як би вигнати Жидів? Поперед усього: куди їх ...
Іван Франко, 1922
9
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
(відсоток) interest енергетична — див. енергетична вигідність виголошувати//виголосити (доповідь тощо) deliver вигонити//вигнати (виштовхувати, вилучати) expel вигорілий 1. burnt-out, burned-out 2. (випалений) scorched 3.
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
10
Рукопис, знайдений в Аккрі:
Чоловік, який завжди прокидався рано, щоб вигнати свої отари пастися за містом, зауважив: — Грек опановував науку, щоб навчитися говорити гарно, тоді як ми мусили утримувати свої родини. І він відповів: — Поети вміють ...
Пауло Коельйо, 2014

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ВИГНАТИ» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff вигнати im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Трамп обіцяє вигнати із США всіх сирійських біженців
Такими планами він поділився зі своїми прихильниками на зустрічі в Нью-Гемпширі, повідомляє Еспресо.TV з посиланням на Reuters. Трамп також заявив ... «espreso.tv, Sep 15»
2
Росія готує атаки не тільки на Сирію: "Муху недостатньо вигнати"
Голова комітету Ради Федерації з міжнародних справ Костянтин Косачов не виключає ймовірності того, що боротьба з ІДІЛ може торкнутися не тільки ... «ICTV, Sep 15»
3
Польща може вигнати посла Росії
"Посла Росії викликали на килим, і він муситиме пояснити свої слова", - сказав речник польського уряду Цезари Томчик. Він нагадав також, що ... «espreso.tv, Sep 15»
4
ООН стурбована рішенням «ЛНР» вигнати гуманітарні організації
25.09.2015. Заступник генерального секретаря ООН з гуманітарних питань Стівен О'Браєн висловив стурбованість з приводу того, що «де-факто ... «Голос Америки, Sep 15»
5
Бойовики ЛНР вирішили вигнати з республіки всі міжнародні …
Представник ООН підкреслив, що вигнання бойовиками організацій ставить під загрозу життя людей і позбавляє необхідних речей найбільш вразливі ... «Ракурс, Sep 15»
6
Водія, який нагрубіянив воякові, можуть вигнати з роботи
Водія, який нагрубіянив воякові, можуть вигнати з роботи. 24 вересня 2015, 20:07. В одній зі столичних маршруток боєць кілька разів натрапляв на ... «Телевизионная служба новостей 1+1, Sep 15»
7
«Дніпро» хочуть вигнати з Прем'єр-ліги
Адвокат Олександр Волков заявив в інтерв'ю програмі «Великий футбол», що помічники екс-наставника «Дніпра» Хуанде Рамоса досі не отримали ... «Високий Замок, Sep 15»
8
Прихистити не можна вигнати: чи є шанс в українських біженців в …
Перед Європою серйозний виклик! Сотні тисяч біженців з ісламських країн намагаються переїхати до багатших країн Євросоюзу. У схожій ситуації ... «Телеканал новин 24, Sep 15»
9
Гравця "Шахтаря" запропонували вигнати зі збірної України
Народний депутат від "Народного фронту" Юрій Вознюк запропонував вигнати захисника донецького "Шахтаря" Ярослава Ракицького зі збірної України. «Еxpres.ua, Sep 15»
10
"Батьківщина" пропонує вигнати з коаліції всіх, хто "довів країну"
Фракція "Батьківщини" за жодних умов не вийде з коаліції, але пропонує провести "чистку". Про це увечері 7 вересня в ефірі "Свободи слова" на ICTV ... «Newsru.ua, Sep 15»
REFERENZ
« EDUCALINGO. Вигнати [online] <https://educalingo.com/de/dic-uk/vyhnaty>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE