WAS BEDEUTET ВИГОДУВАНИЙ AUF UKRAINISCH
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «вигодуваний» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
Definition von вигодуваний im Wörterbuch Ukrainisch
gefüttert, und, e. Diyapr. übergeben min h zu füttern. Als Sohn eines Bauern, der mit einem festen Bauernbrot gefüttert wurde, fühlte ich mich verpflichtet, sein Leben den einfachen Leuten zu geben (Fr., I, 1955, 31). вигодуваний, а, е. Дієпр. пас. мин. ч. до ви́годувати. Яко син селянина, вигодуваний твердим мужицьким хлібом, я почував себе до обов’язку віддати працю свого життя тому простому народові (Фр., І, 1955, 31).
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «вигодуваний» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
10 BÜCHER, DIE MIT «ВИГОДУВАНИЙ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
вигодуваний in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
вигодуваний im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Неубієнна література: дослідницькі етюди - Сторінка 168
(С. 291 ). М. Iльницький зауважив, що в цьому мк> ш' пов1сп I. Франко, по суп, повторив слова з1 свой статп 1897 року "Дегдо про себе самого": "Як син селянина-хл1бороба, вигодуваний чорним селянсь- кимхл1бом, працею твердих ...
2
Mohylean Orator (Ukrainian Edition): - Сторінка 13
... говорити черпав і пив з джерел муз не так на Парнасі, яку Афінському палладії і храмі наук, проте, вихований в Афінах греками та вигодуваний музами, нічого з того мисте- цтва не повернув до Греції, єдиної матері володарки всіх ...
Yosyp Kononovych-Horbatsky, 2014
3
Біблія (Ukrainian Bible): Святе Письмо
... Варнава й Семен, званий Ніґер, і кірінеянин Луцій, і Манаїл, що був вигодуваний із тетрархом Іродом, та ще Савл. 13:2 Як служили ж вони Господеві та постили, прорік Святий Дух: Відділіть Варнаву та Савла для Мене на справу, ...
4
Ювілеї і ювіляри: випуск 2011 року - Сторінка 14
Як син селянина, вигодуваний твердим мужицьким хлібом, я почуваю себе до обов'язку віддати працю свого життя тому простому народові. Великі надії на здійснення політичних і літературних намірів покладав Франко на Київ, ...
Шахівський Олександр Леонідович, Шахівська Тетяна Євгенівна, 2011
5
Антологія українського міфу: Тотемічні міфи: - Сторінка 149
Син каже: — Ні, тату, я маю його ще так вигодувати, аби він був здоровий. — Та нащо тобі, сину? Знов буде зрубувати нам пшеницю. — Ні, він мені має стати в пригоді. Ріжте, тату, телицю. А тато не хоче різати. Він пішов і сам ...
6
Maksym Muzyka (15.VII.1889--24.V.1972): ... - Сторінка 131
В перших днях недуги можна при захованню обе- режности.про яку нище буде бесща, вигодувати прутш в 70 1 бшыне прц. випадшв. Цей вщсоток складае в друпм 1 дальших тижнях недуги, в р1вних впроч1м обставинах, до значно ...
Iryna Dat︠s︡enko, Naukove tovarystvo imeni T. Shevchenka u Lʹvovi, 2004
7
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 153
1111 Томица. Вигодóвувати, вую, еш, сов. в. вигодувати, дую, еш, гл. Вскармливать, вскормить. Вигодував сина Саву козакам на славу. Макс. Ой мала вдова сина сокола, вигодувала, в військо оддала. Макс. 2, Выкормить, откормить.
8
Kyrylo ta Metodiĭ v davnʹo-slovʹi͡ansʹkomu pysʹmenstvi: ...
Коли мати породила його, то узяла йому годувальницю, але немовля не схотіло брати молока з чужої цицьки, і мати сама мусіла вигодувати новонародженого. Тут видко перст Божий, щоб дитина, вигодувана чистим молоком ...
Petr Alekseevich Lavrov, 1928
9
Poli︠u︡vanni︠a︡ z honchym psom: opovidanni︠a︡ - Сторінка 34
Вже й зозуля подалась на чужину, як і її ненажерливі діти, вигодувані по чужих гніздах та чужими матерями. А соловейко, званий синьошийкою, чи ще варакуш- кою? І відщебетав, і дітей вигодував по чагарникових луках та ...
10
Galizisch-ruthenische Volkssprichwörter - Сторінка 179
1. Випас сї на нашій праци. (Наг.)~ Вигодував ся, а далі розбогатїв із чужої прац'і. 2. Випас сї як папюк. (Наг.) ...як бик. (Наг.) Про грубого, товстого чоловіка. Пор. АдаІЬ. Щуравс ѕіе 5. З Випас черево як нецкп. (Наг.) Вигодував, виситив.
3 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ВИГОДУВАНИЙ» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
вигодуваний im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
Закон про люстрацію ухвалено: Чия перемога і кому це вигідно?
Народжений у нацистській країні, вигодуваний пропагандою нацизму цей ніколи не стане Людиною. У його країни немає друзів - або холуї, або вороги. «Вголос, Okt 14»
Михальчишин провів націоналістичний лікнеп для "донецько …
Народжений в брудному схроні, вигодуваний пропагандою фашизма, мужоложництва, скотоложництва, цей покидьок та дегенерат ніколи не стане ... «Вголос, Mai 13»
Ірина Фаріон: 9 травня називати перемогою може тільки …
Народжений в брудному схроні, вигодуваний пропагандою фашизма, мужоложництва, скотоложництва, цей покидьок та дегенерат ніколи не стане ... «Вголос, Mai 13»