8 BÜCHER, DIE MIT «ВИЛЬЦЯТА» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
вильцята in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
вильцята im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Etymolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: v semy tomakh
Л, вилка, [вилки] «виделка», [вильцята, вилатий ВеБ, вилкастий ВеБ, вилкдватий Я, виловйтий Ж, вйлчастий Я, вйлчатий Я), Хнавилок] «певна юльюсть сша, шднята на вилах», [навильник, навйльня] «тс.», розвйлина, рдзвйлка УРС ...
O. S. Melʹnychuk, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1982
2
Словарь украинскаго языка - Сторінка 76
Чуб. V. 382. Отримати. См. Отримувати. Отрймач, ча, м. Инструменть у боча- ровъ, при помощи котораго они при складывании клепокъ, прижвмаютъ первую в последнюю клепку къ обручу. Части его: вильцята, засув, клинёць.
3
Pid chuz︠h︡i zori: roman - Сторінка 189
покладе слухальце на вильцята. Не могла додумати тієї думки до кінця (яка ж насолода була в ній!), як зараз же прокидався немилосердний глум. Та навіщо ж того? Ничай напевно одружений! Яка тобі користь з його адреси?
Darii︠a︡ I︠A︡roslavsʹka, 1971
4
Slovar' ukrajins'koji movy: v čotyr'och tomach. Tom 2, Z-N - Сторінка 76
Чуб. V. 382. Отримáти. См. 0тримувати. Отрймач, ча, м. Инструменть у бочаровь, при помощи котораго они при складьiванiи клепокь, прижимають первую и послЬднюю клепку кь обручу. Части его: вильцята, засув, клинець. Шух. І.
5
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 169
Вильцята, цят, с. мн. См. Отримач. Шух. 1. 249. Вйлюдніти. См. Вилюднювати. Вилюднювати, нюю, еш, сов. в. вилюдніти, нію, еп, гл. 1) Мужать, возмужать, развиться. Був він тоді таке мале та худе, а тепер, дивись, вилюдніло.
6
Povinʹ: roman - Том 3 - Сторінка 189
покладе слухальце на вильцята. Не могла додумати тієї думки до кінця (яка ж насолода була в ній!), як зараз же прокидався немилосердний глум. Та навіщо ж того? Ничай напевно одружений! Яка тобі користь з його адреси?
Darii͡a I͡Aroslavsʹka, 1971
7
Slovarʹ ukraïnsʹkoï movy: Zibrala red. z͡hurnala ...
... та й щастя немае. Чуб. V. 382. Отримати. См. Отрииувати. Отрймач, ча, ле. Инструментъ у боча- ровъ, при помощи котораго они при скла- дыванш клепокъ, прижимаютъ первую и последнюю клепку къ обручу. Части его: вильцята ...
8
Ukrainisch-deutsches Wörterbuch - Сторінка 322
камер|а (-ри) / Каттег; ~альний (-на, -не), ~овий (-ва, -ве) Ка- тега1-; Каттег- камертон (-а) га = вильцята камилавка (-ки) / Ее1. [8сЪе1ке1-] Карре (уоп ую1еМет 8аттеЪ — 1йг \Уе11§е1зШсЬе, уоп 8сЬ\уаг2ет 81оЯе — {йг МбпсЬе) ...
Zenon Kuzeli︠a︡, Jaroslav B. Rudnycʹkyj, 1983