Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "вирости" im Wörterbuch Ukrainisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON ВИРОСТИ AUF UKRAINISCH

вирости  [vyrosty] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET ВИРОСТИ AUF UKRAINISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «вирости» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Aufwachsen

Вирости

Grow - Körner von Hochtemperaturmineralien, die in Sedimentschichten aufgewachsen sind. In Zirkon haben sie die Form der Zähne auf der Oberfläche von abgerundeten Körnern, in der Granate - sie bilden eine gestufte Oberfläche usw. Вирости – зерна високотемпературних мінералів, які доросли в осадових товщах. У циркону вони мають вигляд зубців на поверхні округлих зерен, у ґранату – утворюють ступінчасту поверхню та ін....

Definition von вирости im Wörterbuch Ukrainisch

wachsen sehen вирости див.
Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «вирости» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE REIMEN WIE ВИРОСТИ


урости
array(urosty)

WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE ANFANGEN WIE ВИРОСТИ

виродливість
виродливий
виродливо
виродок
вирозуміти
вирозумітися
вирок
вирослий
виростання
виростати
виростити
виростковий
виросток
вирощати
вирощений
вирощення
вирощувальний
вирощуваний
вирощування
вирощувати

WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE BEENDEN WIE ВИРОСТИ

адвентисти
безвісти
боротьбисти
брести
вбрести
ввести
версти
вести
вибрести
вивести
вигнисти
викласти
викрасти
вимести
винести
випасти
виплести
вип’ясти
виїсти
в’їсти

Synonyme und Antonyme von вирости auf Ukrainisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ВИРОСТИ» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH UKRAINISCH

Übersetzung von вирости auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ВИРОСТИ

Erfahre, wie die Übersetzung von вирости auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Ukrainisch lautet.
Die Übersetzungen von вирости auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «вирости» in Ukrainisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

成长
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

crecer
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

grow
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

बढ़ने
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

النمو
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

вырасти
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

crescer
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

হত্তয়া
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

grandir
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

berkembang
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

wachsen
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

成長します
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

성장
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

tuwuh
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

lớn lên
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

வளர
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

वाढतात
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

büyümek
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

crescere
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

rosnąć
50 Millionen Sprecher

Ukrainisch

вирости
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

crește
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

μεγαλώνουν
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

groei
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

växa
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

vokse
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von вирости

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ВИРОСТИ»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «вирости» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe вирости auf Ukrainisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ВИРОСТИ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von вирости in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit вирости im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Frazeolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy - Том 1 - Сторінка 102
ВИРОСТАТИ: виростати / вирости в очах чиїх, кого і без додатка. І. Стати кращим на думку кого-небудь: бути авторитетнішим для когось. Після того, як він оженився, він ніби виріс у своїх очах (Н.-Лев.); Після свого успіху ще більше ...
V. M. Bilonoz︠h︡enko, ‎L. S. Palamarchuk, ‎Instytut ukraïnsʹkoï movy (Akademii︠a︡ nauk Ukraïny), 1999
2
Komakhy Ukraïnsʹkykh Karpat i Zakarpatti︠a︡ - Сторінка 101
Ivan Hryhorovych Pidoplichko, 1966
3
Dopovidi - Випуски 1 – 6 - Сторінка 125
Бічні та спинні вирости стигмального поля личинки маленькі, з тупими заокругленими вершинами, перші лише дещо більше других. Стигмальне поле не заходить на поверхню цих виростів, краї його голі, без бахромки з війок.
Akademii͡a nauk Ukraïnsʹkoï RSR., 1965
4
Rozvytok tvarynnykh orhanizmiv: (dynamika rozvyku). ... - Сторінка 106
Верхнещелепні вирости відокремлюються від лобного очно-носовою борозенкою. Вищезгадана ротова ямка, що оточена п'ятьма виростами, являється разом з тим зачатком носової дуплини, яка при дальнішому розвиткові ...
M. P. Savchuk, 1940
5
Zbirnyk prat︠s︡ - Томи 1 – 5 - Сторінка 409
Розміри: ширина середньої частий клітини 3 4,2 \і, довжина (від нінця одного виросту до кінця протилежного) 15—18 }і. Трохи нагадує Т. ігідопит о. аг ІНгоАезтоШез АУ. з Африки, але відрізняється перш всього розмірами (18 )і, а не ...
Instytut hidrobiolohiï (Akademii︠a︡ nauk Ukraïnsʹkoĭ RSR), 1926
6
Flora lyshaĭnykiv Ukraïny - Том 1 - Сторінка 56
Дуже дрібні, майже напівкулясті, часто неправильнонапівкулястої форми вирости, що здебільшого густо вкривають слань (наприклад у деяких видів Регіиза- гіа, Рагтеїіа). Головчасті ізидії. Дрібні, кулясті вирости, при основі звужені, ...
A. M. Oksner, 1956
7
Vyznachnyk lysti︠a︠nykh mokhiv USRR. - Сторінка 88
Ваг1ш1а. Листки з вентральними асимЕляторними виростами . 9 Листки без вентральних виростйв .. . . . . . . . 11 Вентральнй вирости у виглядй листоподйбних пластинок‚ Аистки з кйнпевим склистим волоском. 11. Рйггудопеигит.
Andreĭ Sozontovich Lazarenko, 1936
8
Trudy: - Випуски 16 – 19 - Сторінка 151
Ткитті з виростами задньої частини тіла, що мають гострі кінці ,). Форма, характерна для озер і заплавних водойм, має округліші закінчення цих виростів. Правда, не всі заплавні водойми населені Скігопотиз гр. Ткитті з округлими ...
Инстытут hидробиологиï (Академия наук Украïнскоï РСР), 1938
9
Arsenal ; Zemli͡a ; Povist' polum'i͡anykh lit - Сторінка 159
Мадьяри були, — діловито сказав Тарас. — Вони вбили нашого батька, і його батька, й діда, й Гальку, а Тарас повбивав їх, — сказала Настя. — Я тепер, коли виросту, буду Тарасова. — Ото не бачив,— махнув рукою Тарас і ...
Oleksandr Petrovych Dovz͡henko, 1982
10
Zapysky biloho ptashka: dva romany ta povistʹ - Сторінка 67
Повз хату Базіля, що десь у снах бачив Короля. І нарешті повз хату Короля, якої не було, і на згарищі ще не встигла вирости трава. Ішов туди, самі знаєте, куди міг іти Діоген. До лісу. Він звернув на стежку, що вела до Кривої Груші, ...
Halyna Pahuti︠a︡k, 1999

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ВИРОСТИ» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff вирости im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Путін вважає, що геям у Росії живеться добре
"Особисто я виходжу з того, що дітей треба залишити в спокої, треба дати їм можливість вирости, усвідомити себе і вирішити про себе, хто ця людина, ... «espreso.tv, Sep 15»
2
Прожитковий мінімум українців може вирости до 7 тисяч гривень
Суд визнав незаконним "злиденний" прожитковий мінімум і зобов'язав Кабмін переглянути його. Правоохоронці наполягають, щоб прожитковий мінімум ... «Интернет, Sep 15»
3
В уряді Росії прогнозують рекордне падіння ціни на експорт газу
Загальний експорт повинен вирости з 170,2 млрд в 2015 році до 174,7 млрд кубометрів в 2016-му і до 184 млрд кубометрів в 2018-му. З них у 2016 році ... «espreso.tv, Sep 15»
4
Ціни на продукти зростуть
Ціни на хліб також можуть вирости в межах 5 %, однак зростання цін на соціально важливі сорти хліба не очікується у зв'язку з падінням цін на пшеницю ... «Телеканал новин 24, Sep 15»
5
Євро різко подешевшав після заяви глави ЄЦБ
У 2016 році ВВП єврозони, згідно з новим прогнозом, повинен вирости на 1,7% (раніше прогнозувалося зростання 1,9%), а в 2017 році - на 1,8% ... «Економічна правда, Sep 15»
6
Росії загрожує скорочення видобутку нафти майже на 35%
На їхнє переконаня, вона повинна вирости з нинішніх $ 50 до $ 69,6 за барель до 2016-1920 років. Але Міненерго в своїх матеріалах попереджає, що ... «Українська правда, Sep 15»
7
На Прикарпатті тарифи на тепло взимку можуть вирости на 50%
Заступник директора ДКП “Івано-Франківськтеплокомуненерго” Ігор Угриновський повідомив, що в порівнянні з 2013 роком з 1 серпня вартість тепла уже ... «Стик, Aug 15»
8
Сьогодні відзначаємо ще й Всесвітній день народонаселення
За прогнозами ООН, до 2050 року чисельність населення може вирости до 10 мільярдів. В Україні спостерігається протилежна тенденція: з кожним ... «Львівська Газета, Jul 15»
9
Медведєв визнав, що Росія втратила 25 млрд євро через санкції …
За оцінками зарубіжних експертів, РФ було завдано збитків у 25 млрд євро, а в 2015 році втрати можуть вирости у кілька разів. Виступаючи в Держдумі зі ... «5 канал, Apr 15»
10
Дешеві трубки допомогли вирости ринку телефонів у 2014 році
За даними дослідницької компанії IDC, ринок мобільних телефонів в Україні за минулий рік скоротився на 19% до $760 млн. Водночас українці придбали ... «Finance.ua, Apr 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Вирости [online] <https://educalingo.com/de/dic-uk/vyrosty>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
uk
Wörterbuch Ukrainisch
Entdecke mehr Wörter auf