WAS BEDEUTET ВИРОДЛИВИЙ AUF UKRAINISCH
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «виродливий» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
Definition von виродливий im Wörterbuch Ukrainisch
Fälschung, a, E. Was ist körperlicher Defekt, hässlich (über Mensch, Tier, Körperteile). [Irina:] Küssst du ein Mädchen mit verzerrtem Gesicht? Kannst du sie lieben, sie jeden Tag hässlich, hässlich, schrecklich sehen? (Koch., II, 1956, 517); Insgesamt haben die [Spartaner] nur gesunde Kinder hinterlassen: Sie wurden von falschen oder falschen Götzen in einen Bergrausch geworfen (Eastern World, 1957, 91); // Das hat eine Verletzung der normalen Struktur (über die Pflanze). Das Einbringen von Gülle direkt unter Karotten sollte vermieden werden, da dies nach Meinung einiger Autoren zur Bildung von gemeinen verzweigten Wurzeln führt (Pflanzendichtung und offene Erde, 1957, 207). виродливий, а, е. Який має фізичні вади, зовнішньо потворний (про людину, тварину, частини тіла). [Ірина:] Хіба ви поцілуєте дівчину, в якої спотворене обличчя? Хіба ви зможете її любити, бачачи щодня її виродливу, негарну, страшну? (Коч., II, 1956, 517); У живих залишали [спартанці] тільки здорових дітей: кволих або виродливих кидали в гірське урвище (Іст. стар. світу, 1957, 91); // Який має порушення нормальної будови (про рослину). Внесення гною безпосередньо під моркву слід уникати, бо, за даними ряду авторів, це призводить до формування виродливих галузистих коренів (Овоч. закр. і відкр. грунту, 1957, 207).
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «виродливий» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
10 BÜCHER, DIE MIT «ВИРОДЛИВИЙ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
виродливий in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
виродливий im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Z︠H︡urnal: Journal - Томи 13 – 16 - Сторінка 153
Деякі дослідники застерігають від використання аномалій і виродливостей в еволюційній морфології. Проте, Козо-Полянський з цього приводу зауважує: „...Нові методи аналізу об'єктів і нові морфологічні ідеї покликані запліднити ...
Instytut botaniky (Akademii︠a︡ nauk Ukraïnsʹkoï RSR), 1937
принаймнГ, поки що. Iнший чорношйрий, глад¬кий, виродливий, всюдисущий пильнувач Баб-ус-сааде1. Як i султановГ, йому були вгдкритГ четвери ворота2. Шрагтм терпляче слухав просторгкування ненависного створгння.
Литовченко Т. И., Литовченко О. О., 2013
3
Osnovy patologichnoï fiziologiï - Том 1 - Сторінка 122
ній і виродливий розвиток кінцівок. Але цю виродливість Можна поясняти тим, що кінцівки під час росту раз-у-раз травматизуються. - Дуже багато дослідників цікавилися тим, як впливає нервова система на реґенерацію у людини ...
Oleksandr Oleksandrovych Bohomolet︠s︡ʹ, 1933
4
Збирник Праць ж Генетики. Мемоирс он Генетикс
ГПвторар1чннй Швень No 33 дав найбиьше виродливих ембр1оШв у досл!днШ груп1 — 15,0% 1 найменше в контрол1 — 3,0%. В1д 3 — 4-р1чних П1ВН1В — проценти виродливостей одного порядку (табл. 10). Таблиця 10 ...
Инстытут зоолоhиï (Академия наук Украïнськоï РСР), 1938
1, 2. вироджуватися. виродливий див. 1 . бридкий. 1, 2. виродок див. недолюдок, потво- 1 — 3. вироїтися див. 1. виникати, 3. з'явитися, снитися. ВИРОК (ухвала суду про винність або невинність підсудного), ПРИСУД, РІШЕННЯ, ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, I͡U. I. Boĭko, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
6
I︠A︡zyk i kulʹtura: Problema gumanizat︠s︡ii obuchenii︠a︡ i ...
... настоятельный, неотлож- ный); рос. уродливьій (потворний, виродливий) — укр. вродливий (рос. красивый, хороший); рос. шар (предмет круглої форми) — укр. шар (рос. слой, пласт) та ін. Міжмовні омоніми, які особливо яскраво ...
Sergeĭ Borisovich Burago, 1998
7
Ekolohii︠a︡ ta systematyka roslyn Karpat i prylehlykh ... - Сторінка 87
Дуже рідко такі велетенські бруньки давали початок виродливим гаметофорам з сильно вигинчастими пагонами (рис. 5, і), короткими та вузенькими листочками. Різницю між нормальними і виродливими листостебловими пагонами ...
Akademii︠a︡ nauk Ukraïnsʹkoï RSR. Naukova-pryrodoznavchyĭ muzeĭ, Lvov, S. I. Pasternak, 1963
8
Ukraïnsʹka silʹskohospodarsʹka ent͡syklopedii͡a: ...
2) В1русна хвороба рослин, що проявляеться на квтсах 1 листках. Кв1тки набувають виродливо! фор- ми, стають махровими 1 втра- чають эдапнсть зав'язувати плоди. Листки др(бшшають. На Полкс1 та в Л1состепу М. завдае ...
Vladimir Fedorovich Peresypkin, Akademii͡a nauk Ukraïnsʹkoï RSR, 1971
9
Shram: roman - Сторінка 158
Жебрак сидів не рухаючись, наче виродлива статуя, і тільки вітер смикав сиве волосся, що повністю закривало обличчя. Незрозуміло було, від кого й коли жебрак розраховував отримати милостиню 158 Марина та Сергій ...
Marina Di͡achenko, Serhiĭ Di͡achenko, 2006
Б0НДАР1ВНА7' не дозволю щоб мене щлували заяложеш губи гуляю в вибиванш* не в адамашках i до алькиру не впущу виродливого пана мое кохання ятрене ялене передчасно летить над виносами КАТЕРИНА80 полями ...
