Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "яснозорий" im Wörterbuch Ukrainisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON ЯСНОЗОРИЙ AUF UKRAINISCH

яснозорий  [yasnozoryy̆] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET ЯСНОЗОРИЙ AUF UKRAINISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «яснозорий» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von яснозорий im Wörterbuch Ukrainisch

klarsichtig und, e, poet.1. Das Gleiche ist klar. Spuckt Roggen auf den Feldern, Und im Leben, wie im Meer, gehen Mädchen zum Märchen (Voron'ko, Poetry, 1950, 80) .2. Von Sternen bedeckt, mit vielen Sternen (über den Himmel, Nacht); stellar Yasnozor, der grenzenlose Himmel der Blauen (Us., Sini, 1947, 167); Mein Großvater trat in der Nacht des Selonozor (S. Ol., Vyborg, 1959, 161) aus der Stadt; * Bildlich. Die Blätter der Segge fliegen ab, die Blätter des Kalenders flattern. Kommt Herbst des Rosenkranzes, meine Lieblingszeit (Dor., Sommer .., 1957, 82). яснозорий, а, е, поет.

1. Те саме, що ясноо́кий. Спіє жито на полях, А по житі, як по морі, Йдуть дівчата яснозорі (Воронько, Поезії, 1950, 80).

2. Укритий зорями, з великою кількістю зір (про небо, ніч); зоряний. Яснозоре, неозоре Небо голубе (Ус., Сини, 1947, 167); Дід вийшов за місто у ніч яснозору (С. Ол., Вибр., 1959, 161); *Образно. Злітає листя з осокора, Летять листки з календаря. Приходить осінь яснозора, Моя улюблена пора (Дор., Літа.., 1957, 82).


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «яснозорий» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE REIMEN WIE ЯСНОЗОРИЙ


бадьорий
badʹoryy̆
куцозорий
kutsozoryy̆
червонозорий
array(chervonozoryy̆)

WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE ANFANGEN WIE ЯСНОЗОРИЙ

яснобарвий
ясновельможність
ясновельможний
ясновидіння
ясновидець
ясновидиця
ясновидющий
ясновишневий
ясноволосий
ясножовтий
яснозелений
яснозоряний
яснокосий
яснолиций
ясномуха
ясноокий
ясносиній
яснота
ясночервоний
ясночолий

WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE BEENDEN WIE ЯСНОЗОРИЙ

безприпорий
білокорий
важкохворий
водорий
декоторий
душевнохворий
золотокорий
косорий
которий
крутогорий
напівхворий
нервовохворий
нікоторий
просторий
психічнохворий
піскорий
свинорий
скорий
спорий
суворий

Synonyme und Antonyme von яснозорий auf Ukrainisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ЯСНОЗОРИЙ» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH UKRAINISCH

Übersetzung von яснозорий auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ЯСНОЗОРИЙ

Erfahre, wie die Übersetzung von яснозорий auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Ukrainisch lautet.
Die Übersetzungen von яснозорий auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «яснозорий» in Ukrainisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

yasnozoryy
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

yasnozoryy
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

yasnozoryy
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

yasnozoryy
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

yasnozoryy
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

яснозорий
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

yasnozoryy
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

yasnozoryy
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

yasnozoryy
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

yasnozoryy
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

yasnozoryy
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

yasnozoryy
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

yasnozoryy
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

yasnozoryy
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

yasnozoryy
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

yasnozoryy
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

yasnozoryy
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

yasnozoryy
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

yasnozoryy
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

yasnozoryy
50 Millionen Sprecher

Ukrainisch

яснозорий
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

yasnozoryy
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

yasnozoryy
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

yasnozoryy
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

yasnozoryy
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

yasnozoryy
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von яснозорий

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ЯСНОЗОРИЙ»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «яснозорий» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe яснозорий auf Ukrainisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ЯСНОЗОРИЙ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von яснозорий in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit яснозорий im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Хроніки Нарнії. Кінь і його хлопчик
кругловидий, яснозорий, зі щоками рум'яними, як ті червоні яблука. Та щойно він угледів Шасту, то й думати забув сідати на коня. Він простяг назустріч руки,лице його засяяло, і, не стримуючи себе, вінвигукнув: — Коріне! Мій синку!
Льюїс К.С., 2014
2
Suchasna ukraïnsʹka mova - Сторінка 180
З основ прикметника (в першій частині) та іменника (в другій частині): ніжномелодійний, круглобокий, яснозорий. 3. З двох основ прикметників. Один із них (якісний прикметник) ніби порівнюється з другим (відносним прикметником): ...
M. T. Dolenko, ‎I. I. Dat︠s︡i︠u︡k, ‎A. H. Kvashchuk, 1987
3
Українська легальна преса періоду німецької окупації, ...
Ясінський Є. Ясінський Є. 41, 180 Яснозорий Гнат 497 Яценко І. 64, 67 ЯценюкО. 396, 397 Яців В. 451 Яцкевич А. 480 Яцкевичева А. 465 Яцура С. 445, 446, 447 Ященко Галина 503 Ваіаз Уіітоз. 169 Вгеппег Негтапп див. Бреннер ...
Костянтин Курилишин, ‎Львівська наукова бібліотека ім. В. Стефаника. Науково-дослідний центр періодики, 2007
4
Slovo i zbroi︠a︡: antolohii︠a︡ ukraïns'koï poeziï ... - Сторінка 163
ви-свггу орда налет1ла Лукава, п1дступна, жорстока, мов змш! I важко обс1ла 1 душу, 1 т1ло, У кров1 скупався, народе Ти мш. Могилами вкрився Тв1й Край яснозорий, А сюльки в яругах, по пол1, в Л1сах Нехованих трутв.
Leonid Poltava, 1968
5
Vidome ĭ pozavidome - Сторінка 310
Метелиці, його менади, що в голе поле співом надять, у борозни, де спить зерно, із чаш прозоре ллють вино. О, Діонісе яснозорий! Над нами зносиш ти угору свій білочадий смолоскип, зірчастий рониш дощ у глиб лісів, де звір ...
Ostap Tarnavsʹkyĭ, ‎V. O. Shevchuk, ‎Oleh Buri︠a︡chkivsʹkyĭ, 1999
6
Zibranni︠a︡ tvoriv - Том 7 - Сторінка 302
Ти пишний Феб, яснозорий та променястий, кот- рий тільки що став на свою огняну колісницю, простягає могутш й біл1 руки, наливає свої пишш оч1 огнем, щоб бризнути промшням св1та на др1маючу землю. Ти сонце, а я твоя, ще ...
Ivan Semenovych Nechuĭ-Levyt︠s︡ʹkyĭ, 1966
7
Tvory: Publit︠s︡ystyka - Сторінка 47
І зрозуміти ці помилки — після справедливої партійної критики — чимало допоміг мені саме Мате Зал- ка, мій читач, світла людина і яснозорий більшовик. Кожному ясно, що художній твір повинен змістом своїм брати участь у ...
I︠U︡riĭ Smolych, 1959
8
Z͡Hovtenʹ - Сторінка 10
РОМАН ЮЗВА З РОДУ В РІД БУЯТИМЕ ПШЕНИЦЯ ЗЕМЛЕ ЯСНОЗОРА Моя Вкраїно! Земле яснозора! Твоя щаслива доля розквіта. Немов орли, що мужньо линуть вгору, Шумлять буремні й сонячні літа. Углиб проріс твій корінь ...
Spilka pysʹmennykiv Ukraïny, 1979
9
Andriĭ Malyshko: biohrafichna povistʹ - Сторінка 44
Приспів: Гей, могутній вітре, грай Над полями з краю з край — Там Ганнуся моя мила, Яснозорий май». Під час спільної праці над літературно-музичним монтажем на будь-яку тему Малишко покладався в основному на свою ...
A. I. Kostenko, 1981
10
Movoznavstvo na Ukraïni za pʹi︠a︡tdesi︠a︡t rokiv - Сторінка 62
... між сурядним і підрядним, як темно-синій, жовто-зелений), а в утворених підрядним способом — аж чотири: атрибутивний (яснозорий), об'єктний (життєдайний), предикативний (судноплавний) і адвербіальний (давноминулий).
Ivan Bahmut, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1967

REFERENZ
« EDUCALINGO. Яснозорий [online] <https://educalingo.com/de/dic-uk/yasnozoryy>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
uk
Wörterbuch Ukrainisch
Entdecke mehr Wörter auf