WAS BEDEUTET ЮНКА AUF UKRAINISCH
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «юнка» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
Definition von юнка im Wörterbuch Ukrainisch
Junior und, ja. Frau zu dem jungen Mann Sie ist kein Mädchen mehr, aber sie ist keine Juniorin. Sie blickt jetzt mit Interesse und freudigem Verblassen des Herzens auf sich selbst (Donch., IV, 1957, 163); Das laute Lachen und das Lied des jungen Mannes flog in den Frühlingshimmel und fegte im Blau (Mick II, 1957, 237); * Im Vergleich Oh meine Jugend! Als junger schwarzhaariger Mann hast du mich angelächelt, und du verhungerst deine Vision (Sos., Solov, später, 1957, 156). юнка, и, ж. Жін. до юна́к. Вона вже не дівчинка, але ще й не юнка. Вона з цікавістю і з радісним завмиранням серця придивляється тепер сама до себе (Донч., IV, 1957, 163); Дзвінкий сміх і пісня юнок злітали в весняне небо й тріпотіли в блакиті (Мик., II, 1957, 237); *У порівн. О юносте моя!.. Як юнка чорноброва, всміхнулась ти мені, і зір твій одсіяє (Сос., Солов. далі, 1957, 156).
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «юнка» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
10 BÜCHER, DIE MIT «ЮНКА» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
юнка in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
юнка im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
RPèsni sobrannîya P.N. Rîbnikovîm". - Сторінка 311
Одѣлся въ послѣдній день Юнка въ платье со шуговицами змѣинаго голоса, а сверху накрутилъ платье похуже. Идетъ по улицѣ; люди кричатъ: «Чурило лучше!» А дотолѣва все говорили: «Юнка Степановичь лучше и краше ...
Pavel Nikolaevich Rîbnikov, 1861
2
Народные сказки о богатырях русского эпоса - Сторінка 36
В этом отношении интересен, например, текст «Юнка Степанович» сказительницы Дмитриевой из Петрозаводского уезда, записанный П. Н. Рыбниковым.75 Начало рассказа — отъезд Юнки (Дюка) Степановича из дому, наказ ...
Анна Михайловна Астахова, 1962
3
Собрание сочинений в десяти томах. Том десятый. Адам – ...
На каменных ступеньках крыльца, натянув на коленки подол цветастого платьица, сидела длиннокосая Юнка с тайным романом в руках: девчонке не терпелось скорее все узнать. Лешка пропустил брата вперед. Незаметно ...
4
Эллинские провинции Балканского полуострова во втором веке ...
Однако, с другой стороны, Луция Эмилия Юнка, обозначение должности которого, сохранившееся в греческой надписи2, весьма необычно для Ахайи, следует, повидимому, считать императорским легатом, а Ахайю этого ...
Олег Всеволодович Кудрявцев, 1954
5
Рюрик: исторический роман - Сторінка 156
ответил Юнка, заметно помрачнев, и поискал глазами, куда можно поставить поднос. Руги понял его взгляд и по-хозяйски, осторожно выдвинул на середину одрины маленький столик Руцины, предварительно сняв с него свечу.
6
Piesni sobrannyia P. N. Rybnikovym - Том 1 - Сторінка 457
А Юнка- то говоритъ: «Не трехъ посылайте обц'внивать, а тридцать.» Поехали ко малому ко городу Клину тридцать приказныихъ, спрашиваютъ, где Юнковъ домъ: смотрятъ, такш палаты, что и войти туда не см-Ьють. Вошли въ ...
Pavel Nikolaevich Rybnikov, Alekseĭ Evgenʹevich Gruzinskiĭ, 1968
7
Киевская старина в лицах: XIX век - Сторінка 549
Денег у Юнка на издание долго не было, и чтобы издать газету, он прежде пошел (во время Крымской войны) «командовать волами», т. е. погонщиком. Тут он сделал какие-то сбережения и потом все это самоотверженно поверг ...
Анатолй Мыколайовыч Макаров, Анатолий Николаевич Макаров, 2005
8
Новий Заповіт: Новітній Переклад
І сміялися над Ним. Але Він спровадив усіх, узяв із Собою батька і матір дівчини і тих, що були з Ним, і зайшов туди, де юнка лежала. 41. І взяв Він за руку юнку і сказав їй: “Таліта, кумі”, що означає: Кажу тобі - підведися! 42. І юнка ...
Oleksandr R Gyzha, Oleksandr M Volyk, 2013
9
Южно-русские былины - Сторінка 168
Дюкъ носитъ здѣсь имя Юнки ; Владимиръ съ Чурилой , князьями - боярами и приказными ѣдутъ его « животовъ обцѣнивать » . — « Пріѣхалъ князь Владимиръ и дивится Юнкову дому : такого дому нигдѣ не видано . Взялъ его ...
10
Proiskhozhdenie sel'kupov - Сторінка 284
Все они восходят к культу Ыл-юнка. Старики-ханты рассказывают Об Ыл-юнке, что это «низовокий черт», которому подчиняется вся хантыйская земля. Живет он на «высокой горе» около Ханты-Мансийска. Ыл-юнк летает по ...
10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ЮНКА» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
юнка im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
Наївний іноземний студент став жертвою юної прикарпатської …
Однак юнка повелася з ним підступно: відійшла з апаратом убік і втекла. Потерпілий звернувся із заявою в міліцію. Наряд патрульної служби міліції ... «Pravda.if.ua, Sep 15»
Юнка з Луганщини лаконічним малюнком показала ставлення …
Соціальні мережі обговорюють малюнок 15-річної дівчини з Кремінної, що на Луганщині, яка своєрідно відобразила своє ставлення до Росії. Малюнок ... «Еxpres.ua, Sep 15»
У Києві знайшли дівчину, яка втекла з дому після сварки з батьком
З'ясувалося, що 16-річна юнка протягом місяця жила у своїх друзів у Києві та Київській області. Із неповнолітньою правоохоронці провели профілактичну ... «Вголос, Sep 15»
Навчала дітей рідної мови
Коли почалася нацистсько-радянська війна, вона, шістнадцятилітня юнка, за покликом серця і пропозицією Василя Грабовського, якого знала як ... «Радивилів .info | Інформаційне інтернет видання міста Радивилів. Новини., Sep 15»
На Волині від укусу змій постраждали чотири людини
Під час збору чорниць потерпіла від змії і 18-річна Юнка із Мельників Річицьких. До речі, Валентина Михальчук постраждала від змії вдруге, минулого ... «ВолиньPost, Aug 15»
У Києві дівчинка випила літр горілки, запивши пивом-лікарі в шоці
Зараз неповнолітня юнка знаходиться у токсикологічному відділенні Національної дитячої спеціалізованої лікарні ''Охматдит''. У Києві дівчинка випила ... «UkrMedia, Jul 15»
Юну ківерчанку збив потяг
Наразі юнка перебуває в реанімаційному відділенні Волинської обласної лікарні. Сім'я потребує допомоги. Кошти збирає колектив Ківерцівської ... «ВолиньPost, Jun 15»
Чем занимались знаменитые писатели в столице Украины (фото)
Лесков не мог обойти и Альфреда фон Юнка, основавшего первую газету "Киевский телеграф". Писал о нем, как о "добрейшем парне, совершенно ... «СЕГОДНЯ, Mär 15»
Ягоди годжі – не таблетка для схуднення
На екрані показували знімки, з яких усміхалася повненька юнка. Дівчина розповідала, що закохалася у хлопця, але він їй сказав, що не любить товстунок. «Високий Замок, Mär 15»
Катерина Петрович – новий директор культурно-мистецького …
Та на цьому Катя не зупинилася, адже душа прагнула ще знань, спілкування, вдосконалення, тож юнка вступила до Прикарпатського національного ... «Волинське Інтернет-видання БУГ, Feb 15»
