Bedeutung von "юнь" im Wörterbuch Ukrainisch

AUSSPRACHE VON ЮНЬ AUF UKRAINISCH

юнь  [yunʹ]

WAS BEDEUTET ЮНЬ AUF UKRAINISCH

Definition von юнь im Wörterbuch Ukrainisch

junger Junge junger Dichter. Das gleiche wie Jugend 1, 3. Lärm im Hirsch war der Abendgarten meiner Sternjugend ... (Sos., I, 1957, 434); Der Urlaub entfaltete sich nach der alten Tradition der Jahrhunderte. Tanzen und Spaß haben war ein sorgloser junger Mann (Tulub, B steppe .., 1964, 358); Über die Krasnodon Jugend! Ich werde dich in meinem Herzen tragen, als das Gewissen der Menschheit, als eine Flamme des Feuers (Zabashta, Vybr., 1958, 133); * Im Vergleich Mit Traktoren, blauer Rauch Mehr als Ackerland rockt. Wie mein Freund wirbelt der Vogel der Schildkröte mit einem Flügel (Voronko, Heat .., 1959, 104).

юнь, ю́ні, ж., поет. Те саме, що ю́ність 1, 3. Шумів в росі вечірній сад моєї зоряної юні… (Сос., І, 1957, 434); Свято розгорталося за старовинним, віками встановленим звичаєм. Танцювала і веселилася безтурботна юнь (Тулуб, В степу.., 1964, 358); О краснодонська юнь! Тебе в душі нестиму, Як совість людства, як вогонь борні (Забашта, Вибр., 1958, 133); *У порівн. За тракторами сизий дим Понад ріллею горнеться. Мов юнь моя, крилом крутим Махнула птиця горлиця (Воронько, Тепло.., 1959, 104).

ÜBERSETZUNG VON ЮНЬ

Erfahre, wie die Übersetzung von юнь auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Ukrainisch lautet.

Die Übersetzungen von юнь auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «юнь» in Ukrainisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 青春期
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: adolescencia
• Übersetzer Deutsch - Englisch: adolescence
• Übersetzer Deutsch - Hindi: किशोरावस्था
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: سن المراهقة
• Übersetzer Deutsch - Russisch: молодежь
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: adolescência
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: কৈশোর
• Übersetzer Deutsch - Französisch: adolescence
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: remaja
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Adoleszenz
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 思春期
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 청년기
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: remaja
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: tuổi vị thành niên
• Übersetzer Deutsch - Tamil: இளமை
• Übersetzer Deutsch - Marathi: पौगंडावस्थेतील
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: delikanlılık
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: adolescenza
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: adolescencja
• Ukrainisch: юнь
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: adolescență
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: εφηβική ηλικία
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: adolessensie
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: tonåren
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: oppvekst

10 BÜCHER, DIE MIT «ЮНЬ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von юнь in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit юнь im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Китайская медицина для здоровья и долголетия

Есть страны, где, несмотря на неблагоприятные условия окружающей среды, наблюдается устойчивый рост средней продолжительности ...

Юнь Лун, 2015

Kitaĭsko-russkīĭ slovarʹ - Том 2 - Сторінка 637

51 1 хунъ юнь красныя облака–обиталище Юй-ди (главнаго божества даосовъ). 55 1 цзинъ юнь разноцвѣтныя, благовѣщія облака. 44 I сянъ юнь благовѣщія облака. 22; 1 цзы юнь багровыя облака. 119 I тунъ юнь id. красныя.

Palladīĭ Kafarov, ‎Pavel Stepanovich Popov, 1888

Собрание сведений о народах, обитавших в Средней Азии в ...

111: 24 Юн-чан, у. 111: 54 ЮН-чан, область, Юн-чан-фу 11: 266, 111: 29 Юн-чжун, гор., см. также Пышн— чен 11]:23,44,69,75‚ во Юн-ян, гор. 111: 23, 80 Юнь—ву, гор. 111: 21 Юпьланъшы, гор. 11: 1264 Юнь—нань, губ. 1: 374, 111: 27 ...

Н.Я. Бичурин, 2013

Белый Шанхай. Роман о русских эмигрантах в Китае.: Книги ...

Нельзя! — отрезал Юнь. — Учись есть, как все люди! Перепуганная Ада села рядом с Сэмом и попробовала подцепить лапшу палочками. — Похвали Юня! — едва слышно шепнул Сэм. — Ммм, прелесть какая! — протянула Ада.

Эльвира Барякина, ‎Elvira Baryakina, 2015

Оживить Сердце Дракона

Сю Юнь шагнула навстречу Сяо. — Все в порядке, — кивнул тот. — Я лично все контролировал. Она в России. Но у меня есть один вопрос: кто она и насколько хорошо ты ее знаешь? — А почему ты спрашиваешь? — удивилась ...

Борис Бабкин, 2013

История дзэн-буддизма

Юнь-мэнь нашел ставшее классическим выражение для вечного: Сейчас во вневременном просветлении. В шестом коане из сборника «Би-янь-лу» записано: «Юнь-мэнь сказал: «Я не спрашиваю вас о пятнадцати прошедших ...

Генрих Дюмулен, 2015

Бизнес-журнал, 2013/11: Новосибирская область - Сторінка xiv

Постараемся обнаружить скрытые пружины, которые заставляют Джека Ма прибегнуть к процедуре go public2. Начнем наши поиски по традиции с погружения в биографию демиурга. МАЛЕНЬКИЙ ХУНВЕЙБИН3 Ма Юнь (так на ...

Бизнес-журнал. Объединенная межрегиональная редакция, 2015

Хрестоматия по истории китайского языка III-XV вв - Сторінка 125

ШЁЭПЁ'ЁЁЁ-Г'Э. вялая,. твердить. тяж. гала? (трйй1)1Ё`Й%Н'Зйй`яь'дш%у гм; 3Ёй'®'^‚5дщ323$ётдй„ ш —‚'д (Юнь): Чэнь Ху, ни цзян на дунси хуань юй та цюй. (Чжвн Сяо—ю юнь): Сюнци, ни цзэмма чжэдэн? Цзян лай, во сун юй та ...

И.С. Гуревич, 1982

Статистическое описание Китайской империи - Сторінка 306

тайцами до Р. Х.; въ концѣ П вѣка оставленъ; принадлежалъ къ области Юнь-чжунъ-цзюнь, и лежалъ въ предѣлахъ города Хухэ-хота. Въ семъ городѣ находилось правленіе пристава восточной орды Хунновъ. Юн-янъ-ченъ, кит.

Иакинф (Бичурин Н. Я.), ‎монах, 2013

Облако Пустоты. Жизнеописание и наставления великого ...

К моменту ухода в мир иной Сюй-юнь был справедливо признан самым выдающимся китайским буддистом традиции чань своего времени в «Срединном государстве». Он стал чем-то вроде живой легенды. Его образ и его жизнь ...

Сборник, ‎Константин Кравчук, 2015

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ЮНЬ» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff юнь im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

Хань Синь-Юнь: в ключевых эпизодах Пеннетта была сильнее …

... ключевых эпизодах она была сильнее меня. Стоит отдать ей должное», — цитирует Хань Синь-Юнь официальный сайт тура. Убить скучную новость. «Чемпионат.com, Okt 15»

Приключения Alibabа. Как скромный учитель Ма Юнь …

Затем он стал скромным учителем английского языка, а уже через пару десятков лет — одним из богатейших людей в Китае. Такова история Ма Юня, ... «Новое Время, Okt 15»

Жіночий консорціум Укриїни підтримав проведення свята «Юнь …

26 вересня 2015 року на території Маріїнського парку відбулося традиційне свято київської молоді «Юнь Києва запрошує!».Організаторами заходу за ... «Жіночий консорціум України, Sep 15»

Як пройшов фестиваль «Юнь Києва запрошує»

Цей захід кожного року має свою специфіку та барви. Цього року це було «Місто відкритих людей», що складалося з кварталів, присвячених різним ... «Радіо Київ, Sep 15»

У Маріїнському парку відбулося свято “Юнь Києва запрошує”

Про це повідомила заступник голови Київської міської державної адміністрації Ганна Старостенко під час свята “Юнь Києва запрошує”, що триває в ... «УНН, Sep 15»

Завтра у Маріїнському парку відбудеться традиційне свято «Юнь …

26 вересня з 10:00 до 15:00 на території Центрального парку культури та відпочинку («Маріїнський парк», біля сцени «Мушля») відбудеться традиційне ... «Хрещатик, Sep 15»

Китайский самолет "Юнь-12E" получил российский сертификат

Ранее "Юнь-12E" уже получил подобные сертификаты в 11 странах, включая США, Великобританию, Францию, Австралию, Новую Зеландию, ... «Международное радио Китая, Aug 15»

Получено разрешение на ввоз китайского самолета модели …

Серия "Юнь-12" -- легкие многофункциональные самолеты, которые подходят для выполнения таких задач, как пассажирские и грузовые перевозки, ... «Международное радио Китая, Aug 15»

На МАКС-2015 представлен китайский самолет "Юнь-12"

RU – Самолет китайского производства "Юнь-12F" представлен на 12-м аэрокосмическом салоне МАКС. "Юнь-12" впервые демонстрируется на ... «Aviation EXplorer, Aug 15»

Председатель правления корпорации "Alibaba Group" Ма Юнь …

Ма Юнь принял участие в недавно прошедшем Петербургском международном экономическом форуме /ПМЭФ/, который считается "российским ... «Международное радио Китая, Jun 15»