WAS BEDEUTET ЗАБАГНЕНИЙ AUF UKRAINISCH
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «забагнений» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
Definition von забагнений im Wörterbuch Ukrainisch
Vergessen, a, e, wählen. Diyapr übergeben min h. zu vergessen. Sie [Mikhail und der Fahrer] blieben in der Gaststätte, mit einem verbotenen, nahen (Zban., Sapsel, 1961, 363); Die Makhnovsky cenyas, die bereits im Sivak-Moor vergessen sind, werden kaum mit den Beinen verwechselt (Gonchar, II, 1959, 441). забагнений, а, е, діал. Дієпр. пас. мин. ч. до забагни́ти. Спинилися [Михайло і візник] у заїжджому дворі, забагненому, тісному (Збан., Сеспель, 1961, 363); Ледве плутають ногами ще забагнені сиваським болотом махновські коненята (Гончар, II, 1959, 441).
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «забагнений» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
10 BÜCHER, DIE MIT «ЗАБАГНЕНИЙ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
забагнений in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
забагнений im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Українсько-англійський словник - Сторінка 237
... -ве)* capricious, whimsical. забагнений (-на, -не)* (having become): marshy, boggy, swampy. забагнйти (-ню, -ниш) P vt: (забагнюва- ТИ /) to cause to become marshy, make swampy ; -СЯ P vi to become boggy (marshy) . забаг!нути, г-чй ...
C. H. Andrusyshen, I︠A︡kiv N. Kret, Helen Virginia Andrusyshen, 1955
2
Tvory - Том 4 - Сторінка 178
Думи роїлись, пролітали одна за одною табунами. Прибув у десять годин, забагнений, промерзлий, стомлений. Голова заболіла. Роздягнувся, запалив свічку і відразу ж ну читати вашу записку. Наскільки дорогі й любі моєму серцю ...
I͡Uriĭ Oliferovych Zbanat͡sʹkyĭ, 1964
3
Kurylovi ostrovy - Сторінка 152
Зате на дорозі, хоч і викладеній сірим булижником, але геть забагненій глиною та чорноземом, безперервною чередою сунули могутні машини. Ревіли, пирхали перегаром солярки, тривожно сигналили. Перегукувались сердито ...
I︠U︡riĭ Oliferovych Zbanat︠s︡ʹkyĭ, 1973
4
Litopys sela Haï: vid naĭdavnishykh chasiv do 1939 roku - Сторінка 17
Отже, враховуючи те, що Гаї знаходяться на підвищенні над Звенигородом, який знаходився в забагненій долині, на території Гаїв могли бути землі, звідки доставляли городину до Звенигорода та інші харчі. Тобто мешканці Гаїв ...
5
Heohrafi͡ia Ukraïny - Сторінка 22
... гір зосталася тільки плоска височина з невеликими горбами, розрита місцями яругами-балками і з тими річковими долинами, де правий берег вищий та стрімкий, а лівий нижчий, пологий, вкритий піском або й забагнений.
Myron Dolʹnyt͡sʹkyĭ, 1953
6
Drohobychchyna - zemli︠a︡ Ivana Franka - Том 1 - Сторінка 33
Північний простір повіту є розташований на алювіяль- ній, в деяких місцях забагненій, рівнині, себто на наносах відлежених рікою Дністер і її правобічними притоками: Бистрицею Підбузькою, Тисьменицею і Колодницею.
7
Zbirnyk - Том 16 - Сторінка 9
Коло Волі' добростанської уходить від Е узкий забагнений при устю суходіл, що показує в своїх верхівях і напрям полуденииковий (Смердяча долина на Широкім Плесї) і колїно зовсім анальоґічне до мальчицького коліна Верешиці ...
Naukove tovarystvo im. Shevchenka. Matematychno-pryrodopysno-likars('ka sektsii͡a, 1913
8
Ancient Volyn and Volynian Polissia: - Сторінка 182
... де було 12 осель і 447 жит. Села положені у дуже низькій і забагненій частині Полісся недалеко від р. Струмінь, так що під час повеней розлиті води переривають зовсім зв'язок цих сіл зі світом. Переважно в цих селах, як рівнож ...
Oleksander T͡Synkalovsʹkyĭ, 1984
9
Її регіт не лякав--: оповідання з часів другої світової війни
Вояки лежать, там де котрий зміг доволіктися, кілька прилягло в підніжжі коренистої, великої вільхи. Сплять немов мертві. На віддалі кільканадцяти метрів, на забагненій доріжці стоять стійки. За годину треба їх замінити, заступити ...
Євстахій Загачевський, 1975
10
Словнык украïнськоï мовы: З - Сторінка 14
Юзина приязнь була неспокХйна, забаглы- ва (Л. Укр., III, 1952, 656). ЗАБАГНЕНИЙ, а, е, дХал. Д1епр. пас. мин. ч. до за- багнйти. Спинылыся [Михайло 1 возник] у заХжджому дворХ, забагненому, тгеному (Збан., Сеспель, 1961, ...
Иван Костянтыновыч Билодид, Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1972
