Bedeutung von "закроплятися" im Wörterbuch Ukrainisch

AUSSPRACHE VON ЗАКРОПЛЯТИСЯ AUF UKRAINISCH

закроплятися  [zakroplyatysya]

WAS BEDEUTET ЗАКРОПЛЯТИСЯ AUF UKRAINISCH

Definition von закроплятися im Wörterbuch Ukrainisch

erwischt werden, yayusya, yayeshsya, nedok., SCHLIESSEN, ich weigere mich, beschreiben; mn sich verfangen; andocken Hunger Hunger, Durst nach einer kleinen Menge Nahrung oder Flüssigkeit. Die Familie ist groß, kleine Kinder, hungrig, aber hier gibt es keine Knusperbällchen, keine abgetragenen ... (Kotsyub., I, 1955, 94); // Eisen Wodka, Wein usw. trinken Roman Petrowitsch, gerade unterwegs, ohne anzuhalten, war mit Pfeffer bedeckt und ... tauchte in der gegenüberliegenden Portiktür auf (Koz., Salvia, 1959, 181).

закроплятися, я́юся, я́єшся, недок., ЗАКРОПИ́ТИСЯ, оплю́ся, о́пишся; мн. закро́пляться; док. Вгамовувати голод, спрагу невеликою кількістю їжі або рідини. Сім’я велика, діточки дрібні, пищать з голоду, а тут ні крихіточки, ні росиночки закропитися… (Коцюб., І, 1955, 94); // ірон. Пити горілку, вино і т. ін. Роман Петрович, просто з ходу, не зупиняючись, закропився перцівкою і.. вискочив у протилежні перонові двері (Коз., Сальвія, 1959, 181).

ÜBERSETZUNG VON ЗАКРОПЛЯТИСЯ

Erfahre, wie die Übersetzung von закроплятися auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Ukrainisch lautet.

Die Übersetzungen von закроплятися auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «закроплятися» in Ukrainisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: zakroplyatysya
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: zakroplyatysya
• Übersetzer Deutsch - Englisch: zakroplyatysya
• Übersetzer Deutsch - Hindi: zakroplyatysya
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: zakroplyatysya
• Übersetzer Deutsch - Russisch: закроплятися
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: zakroplyatysya
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: zakroplyatysya
• Übersetzer Deutsch - Französisch: zakroplyatysya
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: zakroplyatysya
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: zakroplyatysya
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: zakroplyatysya
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: zakroplyatysya
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: zakroplyatysya
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: zakroplyatysya
• Übersetzer Deutsch - Tamil: zakroplyatysya
• Übersetzer Deutsch - Marathi: zakroplyatysya
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Gözyaşlarına düşmek
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: zakroplyatysya
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: zakroplyatysya
• Ukrainisch: закроплятися
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: zakroplyatysya
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: zakroplyatysya
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: zakroplyatysya
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: zakroplyatysya
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: zakroplyatysya

BÜCHER, DIE MIT «ЗАКРОПЛЯТИСЯ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von закроплятися in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit закроплятися im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Словнык украïнськоï мовы: З - Сторінка 169

ЗАКРОПЙТПСЯ див. закроплятися. ЗАКРОПЛЕНИИ, а, е. Д1епр. пас. мин. ч. до закропйти 1, 2. Моряки пилъно розглядали всо три похорони!, еже так аакроплен1 сльозами I потерто в руках, що деяких слов I роз1брати було не ...

Иван Костянтыновыч Билодид, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1972